Ubuntu 换源到国内镜像:24.04 起改 ubuntu.sources
Ubuntu 24.04 和 26.04 的软件源在 ubuntu.sources,照抄老教程改 sources.list 不会生效。先判断要不要换源,再只把主仓库换成 HTTPS 镜像,security 留官方,最后用 apt-cache policy 核对来源并学会回滚。
24.04 和 26.04 换源,要改的是 ubuntu.sources
Ubuntu 换源到国内镜像,在 24.04(noble)和 26.04(resolute)上要改的文件是 /etc/apt/sources.list.d/ubuntu.sources,不是 /etc/apt/sources.list。Ubuntu 24.04 的发行说明写得很明确:Ubuntu 的软件源配置已经从 /etc/apt/sources.list 移到 /etc/apt/sources.list.d/ubuntu.sources,格式也换成了 deb822。所以照着老教程用 sed 改 sources.list,命令不会报错,apt 却还在连原来的地址。
安全的做法很短:先备份,只把主仓库的 URIs 换成一个 HTTPS 镜像,security 更新继续走官方源,最后用 apt-cache policy 核对每个包从哪里来。下面按这个顺序讲,并且先回答一个常被跳过的问题:你的服务器到底需不需要换源。
deb822 是一种“字段: 值”的多行格式。一个软件源写成一段(stanza),段与段之间用空行隔开。常用的字段有 Types(deb 或 deb-src)、URIs(镜像地址)、Suites(版本代号,例如 noble、noble-updates)、Components(main、universe 这些分区)和 Signed-By(验证签名用的公钥文件)。apt 从 1.1 版开始就支持这种格式,Ubuntu 到 24.04 才把它设为默认。
先判断:你的服务器需要换源吗
很多人拿到服务器的第一件事就是换源。其实有些机器根本不用换。先看现在用的是什么地址:
grep -rn '^URIs' /etc/apt/sources.list.d/
grep -n '^deb' /etc/apt/sources.list第一条列出 sources.list.d 里所有 deb822 文件的地址。第二条查老格式文件里还有没有生效的行。如果第二条没有输出,或者提示 No such file or directory,说明老格式文件里没有生效的行,下一节会解释原因。
阿里云 ECS
阿里云的 ECS 文档说,阿里云官方提供的公共镜像,默认会把常见 Linux 发行版的软件源替换成阿里云镜像站的 ECS 内网地址,所以 ECS 用户不需要手动配置。阿里云镜像站给出的内网地址分两种:VPC 网络用 http://mirrors.cloud.aliyuncs.com/,经典网络用 http://mirrors.aliyuncs.com/。公网地址是 https://mirrors.aliyun.com/。注意内网地址是 http://,不是 HTTPS。
文档推荐 ECS 实例使用 mirrors.cloud.aliyuncs.com,但没有写明每台机器的默认值就是它。我也没有登录真实的 ECS 实例查看。所以请以你自己的 grep 输出为准:如果看到的已经是 aliyuncs.com 的地址,就不需要再换。
腾讯云
腾讯云的软件源文档把 http://mirrors.tencentyun.com 列为内网访问域名,并注明“支持 https”。公网地址是 https://mirrors.tencent.com。但是腾讯云镜像站自己的 Ubuntu 帮助页,24.04 部分的示例写的是 http://mirrors.tencentyun.com/ubuntu/,页面上没有提到 HTTPS。两个官方页面的写法不一致,我也没有在腾讯云的机器上测试过。想用 HTTPS 的话,先在实例上自己试一下:
curl -I https://mirrors.tencentyun.com/ubuntu/如果返回一行以 HTTP/ 开头的状态行,说明这个地址在你的网络里能走 HTTPS。如果报证书错误,或者连接超时,就保持帮助页里的 http:// 写法。
服务器不在中国大陆
如果 VPS 在香港、日本或美国,我的建议是先不要换成大陆镜像。这是建议,不是哪家厂商文档里的规定。更稳的做法是先查服务商自己的文档,看有没有自带镜像。也可以在 Launchpad 的 Ubuntu 镜像列表 里按国家和地区找。选机房这件事本身怎么权衡,可以看 面向中国用户的 VPS:境外机房还是大陆机房。
这里不给镜像排速度名次。镜像快不快,每周都在变,从不同运营商的网络看结果也不同。想比较的话,在你自己的服务器上跑几次 sudo apt update,看耗时。
为什么老教程的 sed 改不到
网上的换源教程大多是这样一行:
sudo sed -i 's/archive.ubuntu.com/mirrors.aliyun.com/g' /etc/apt/sources.list在 22.04 及更早的版本上,这行命令是有效的。在 24.04 和 26.04 上,/etc/apt/sources.list 通常只剩几行注释。Ubuntu 制作系统镜像用的 livecd-rootfs 源码里,会把这个文件换成一段说明,第一行是:
# Ubuntu sources have moved to the /etc/apt/sources.list.d/ubuntu.sources云镜像首次启动时,cloud-init 也会检查这个文件。按 cloud-init 的 cc_apt_configure.py 源码,在 Ubuntu 上它不会删除 /etc/apt/sources.list:文件内容已经是这段说明时保持不动,不是的话就改写成同样只有注释的说明。所以不要猜,直接看:
ls -l /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list.d/
cat /etc/apt/sources.list.d/ubuntu.sources文件只剩注释时,sed 找不到 archive.ubuntu.com,于是什么也不替换,然后正常退出,不报任何错误。文件不存在时,你会看到 sed: can't read /etc/apt/sources.list: No such file or directory。两种情况下,真正生效的 ubuntu.sources 都没有被动过。
第二个常见问题:只换主机名的 sed 会把 http:// 原样留下。例如把 http://archive.ubuntu.com 换成 http://mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn,结果还是明文 HTTP。中科大 USTC 的帮助页专门有一条单独的命令把 http: 改成 https:,理由写得很直接:“使用 HTTPS 可以有效避免国内运营商的缓存劫持。”
第三个问题来自厂商文档本身。阿里云 ECS 的软件源指南里,我读到的 Ubuntu 24.04 部分仍然在改单行格式的 /etc/apt/sources.list,示例是 deb https://mirrors.aliyun.com/ubuntu/ noble main restricted universe multiverse,没有提到 ubuntu.sources。如果你把这些行加进 sources.list,而 ubuntu.sources 也还在,apt 会同时读两个文件,同一个源就被配置了两遍。这类重复报错的原因和清理方法,见 apt 提示软件源重复配置的排查。阿里云镜像站的页面倒是给了 deb822 格式的 ubuntu.sources 示例,用那个就对了。
第一步:备份,而且备份名要选对
备份放在哪里、叫什么名字,会影响 apt 的行为。sources.list(5) 手册规定,sources.list.d 里的文件只有扩展名是 .list 或 .sources 才会被读取。apt.conf(5) 手册又说,默认情况下,以 .disabled、~、.bak 或 .dpkg- 加小写字母结尾的文件会被静默忽略。
所以放在原目录下的 ubuntu.sources.bak 是安全的,apt 不读它,也不提示。叫 ubuntu.sources.save 的话,apt 每次运行都会打印一条“已忽略某文件”的提示。最危险的是 ubuntu-old.sources 这类名字:它仍然以 .sources 结尾,apt 会把它当成一个正常的源来读,于是又回到了上一节的重复配置问题。
最省心的办法是把备份放到 sources.list.d 外面:
sudo mkdir -p /root/apt-backup
sudo cp -a /etc/apt/sources.list.d/ubuntu.sources /root/apt-backup/ubuntu.sources.$(date +%F)
[ -f /etc/apt/sources.list ] && sudo cp -a /etc/apt/sources.list /root/apt-backup/sources.list.$(date +%F)
sudo ls -l /root/apt-backup/最后一条应该列出带当天日期的 ubuntu.sources 备份。如果你的系统还留着 sources.list,也会看到它的备份。
第二步:只把主仓库换成 HTTPS 镜像
先确认 CPU 架构和版本代号:
dpkg --print-architecture
. /etc/os-release && echo "$VERSION_CODENAME"第一条输出 amd64,就用下面的 /ubuntu 路径。输出 arm64 时要看版本:24.04 用后面的 ubuntu-ports 配置,26.04 用 /ubuntu 路径,security 段也用 security.ubuntu.com。第二条在 24.04 上输出 noble,在 26.04 上输出 resolute。
清华 TUNA 的帮助页给的做法是:备份系统自带的文件,然后用页面上的内容整个替换。下面的命令按这个思路,自动填入你的版本代号。主仓库用 TUNA 的 HTTPS 地址,security 那一段保持官方地址:
CODENAME=$(. /etc/os-release && echo "$VERSION_CODENAME")
sudo tee /etc/apt/sources.list.d/ubuntu.sources > /dev/null <<EOF
Types: deb
URIs: https://mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn/ubuntu
Suites: ${CODENAME} ${CODENAME}-updates ${CODENAME}-backports
Components: main restricted universe multiverse
Signed-By: /usr/share/keyrings/ubuntu-archive-keyring.gpg
Types: deb
URIs: http://security.ubuntu.com/ubuntu/
Suites: ${CODENAME}-security
Components: main restricted universe multiverse
Signed-By: /usr/share/keyrings/ubuntu-archive-keyring.gpg
EOF
cat /etc/apt/sources.list.d/ubuntu.sourcescat 的输出里,Suites 一行应该显示真实的代号,例如 noble noble-updates noble-backports。如果看到的是空白,说明 CODENAME 变量是空的,先别运行 apt update,用备份恢复后再检查第一条命令。
想用别的镜像,只改第一段的 URIs 一行:中科大是 https://mirrors.ustc.edu.cn/ubuntu,阿里云公网镜像是 https://mirrors.aliyun.com/ubuntu。阿里云 ECS 内网用户换成前面说的内网地址。不要随手删掉 Signed-By。镜像站复制的是 Ubuntu 官方签过名的索引文件,apt 用 ubuntu-archive-keyring.gpg 验证这些签名,所以换镜像不需要换公钥。阿里云镜像页的 deb822 示例用的也是同一个 Signed-By 路径。
用 USTC 的 sed,但把 https 那一步收窄
如果你更喜欢只改一处,USTC 帮助页给的主机替换命令是:
sudo sed -i 's@//.*archive.ubuntu.com@//mirrors.ustc.edu.cn@g' /etc/apt/sources.list.d/ubuntu.sourcesUSTC 页面的下一步是 sudo sed -i 's/http:/https:/g' /etc/apt/sources.list.d/ubuntu.sources。这条会把文件里每一个 http: 都改掉,包括 security.ubuntu.com 那一行。我没有测试过 security.ubuntu.com 的 HTTPS,所以建议只改镜像那一行:
sudo sed -i 's@http://mirrors.ustc.edu.cn@https://mirrors.ustc.edu.cn@g' /etc/apt/sources.list.d/ubuntu.sources
grep -n '^URIs' /etc/apt/sources.list.d/ubuntu.sources注意第一条 sed 只匹配含 archive.ubuntu.com 的地址。很多云镜像出厂时写的是服务商自己的镜像主机,这时 sed 什么也不改,也不报错。所以最后一定要用 grep 看一眼,确认第一段确实变成了 https://mirrors.ustc.edu.cn/ubuntu。
第三步:security 更新留在官方源
USTC 的帮助页写得很清楚:“因镜像站同步有延迟,可能会导致生产环境系统不能及时检查、安装上最新的安全更新,不建议替换 security 源。”TUNA 的默认示例也把 security 留在官方源。镜像要定时从上游同步,一个新的安全补丁发布后,镜像上要等下一次同步才会出现。你的服务器在这段时间里看不到这个补丁。
各家的示例在这一点上并不统一。阿里云镜像页的 deb822 示例把 noble-security 也指向了 https://mirrors.aliyun.com/ubuntu,这是阿里云示例的选择。腾讯云帮助页的 24.04 示例里,noble-security 那一段的 Suites 行是注释掉的状态(#Suites: noble-security)。照抄之前先想清楚:你的安全更新从哪里来?改完以后,用后面的 apt-cache policy 确认 -security 这个套件确实出现在列表里。
这一点对自动更新尤其重要。如果你用 unattended-upgrades 自动安装安全更新,它装的正是来自 security 套件的包。security 段被注释掉,或者指向一个还没同步的镜像,自动更新就会照常运行,但装不到最新的补丁。
24.04 的 arm64 服务器要用 ubuntu-ports
TUNA 和阿里云的帮助页仍写着 /ubuntu 只包含 x86 架构的软件包,但这条说明已经不适用于 26.04 的 arm64。Canonical 的 ARM 更新说明明确说,从 Ubuntu 26.04 起,arm64 已从 ports 迁到主仓库,使用与 amd64 相同的仓库基础设施。官方和阿里云的 /ubuntu/dists/resolute/main/ 下都已有 arm64 索引。24.04 的 arm64 仍用 ubuntu-ports,不能只看架构就决定路径。
24.04 的 arm64 写法只换两处路径。主仓库用 https://mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn/ubuntu-ports,security 段用 TUNA 页面上标注为官方源的 http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/。下面的命令用于 24.04;26.04 的 arm64 用前面的 /ubuntu 配置:
CODENAME=$(. /etc/os-release && echo "$VERSION_CODENAME")
sudo tee /etc/apt/sources.list.d/ubuntu.sources > /dev/null <<EOF
Types: deb
URIs: https://mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn/ubuntu-ports
Suites: ${CODENAME} ${CODENAME}-updates ${CODENAME}-backports
Components: main restricted universe multiverse
Signed-By: /usr/share/keyrings/ubuntu-archive-keyring.gpg
Types: deb
URIs: http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/
Suites: ${CODENAME}-security
Components: main restricted universe multiverse
Signed-By: /usr/share/keyrings/ubuntu-archive-keyring.gpg
EOF阿里云的 ports 地址是 https://mirrors.aliyun.com/ubuntu-ports。ARM 机器和 x86 机器在软件和镜像上的其他差别,见 ARM VPS 和 x86 VPS 怎么选。
两个搜索结果里常见的错误
用一行 curl 从个人网站下载脚本,直接覆盖系统软件源。不要这样做。这类脚本要用 root 运行,它可以写入任何软件源,也可以放进任何公钥,甚至给源加上 Trusted: yes 跳过签名检查。你这次看过脚本内容,下次运行时它可能已经换了。换源本身只需要改一个文件里的一两行,照着镜像站自己的帮助页手动改就够了。
把网易 163 的地址当成清华源。如果一篇教程说“清华源”,给的地址却是 mirrors.163.com,那其实是网易的镜像。清华 TUNA 的主机名是 mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn。抄任何地址之前,先打开那个主机名对应的镜像站帮助页,核对一遍。
改完以后:确认软件包从哪里来
sudo apt update
apt-cache policy
apt-cache policy opensslsudo apt update 应该能拉到新镜像的索引,并且没有报错。apt-cache(8) 手册说,apt-cache policy 不带参数时会打印每个源的优先级。带上包名时,会打印这个包选版本的详细信息。
看不带参数的输出,你应该在里面找到新镜像的主机名,后面跟着 noble 或 resolute、-updates 和 -backports。security.ubuntu.com(24.04 的 arm64 上是 ports.ubuntu.com,26.04 的 arm64 也是 security.ubuntu.com)应该跟着 -security 出现。如果镜像主机名没出现,说明 apt 没读到你改的那一段。如果 -security 没出现,回去检查 security 那一段有没有被注释掉。
看 apt-cache policy openssl 的输出,可以知道 openssl 的候选版本来自哪个地址。服务器换源以后,最好顺手查一遍有没有已知漏洞还没修,方法见 检查服务器上的已知 CVE。
出问题时怎么回滚
用第一步的备份覆盖回去,再更新一次索引:
sudo ls -l /root/apt-backup/
sudo cp -a /root/apt-backup/ubuntu.sources.YYYY-MM-DD /etc/apt/sources.list.d/ubuntu.sources
sudo apt update把 YYYY-MM-DD 换成 ls 列出的真实日期。如果你把备份存成了原目录下的 ubuntu.sources.bak,就从那里复制回来。
只想临时停用某一段,不必删除它。sources.list(5) 手册建议在那一段里加一行 Enabled: no。删掉这一行,或者改成 Enabled: yes,这段就重新生效。
以后升级大版本时要注意什么
从 22.04 升级上来的机器,sources.list 会不会自动转成 deb822?看 ubuntu-release-upgrader 的源码,答案是会,但有前提条件。DistUpgradeController.py 里有一个 migrateToDeb822Sources() 函数,作用是把 .list 文件迁移成对应的 .sources 文件。Ubuntu 自己的条目从 sources.list 移到 sources.list.d/ubuntu.sources,旧的 sources.list 只留一段说明。迁移前的文件以 .migrate 为扩展名备份,无法迁移的条目会被移到一个 .disabled 文件里。26.04 的发行说明还提到,22.04 不能直接升到 26.04,要先升到 24.04。
迁移也会出错。Launchpad bug 2086506 记录了一个例子:在 24.04 升级到 24.10 时,带 [signed-by=...] 选项的单行条目没有被迁移,因为 python-apt 无法解析单行格式里的全部选项,这些文件被改名成 .list.migrate,后来还被删除了。我没有在真实机器上验证过:一台手动换成国内镜像的 22.04,升级以后会变成什么样。所以升级前先把整个 /etc/apt/sources.list 和 /etc/apt/sources.list.d/ 备份到别处,升级后再 cat /etc/apt/sources.list.d/ubuntu.sources,确认镜像地址和 security 段都还在。
完整的升级步骤见 从 Ubuntu 22.04 升级到 26.04 和 从 Ubuntu 24.04 升级到 26.04。如果升级中途失败,按 修复失败的 Ubuntu 版本升级 处理。
FAQ
Ubuntu 24.04 改了 sources.list,为什么换源不生效?
因为 Ubuntu 24.04 和 26.04 真正生效的软件源文件是 /etc/apt/sources.list.d/ubuntu.sources,格式是 deb822。/etc/apt/sources.list 在新装的系统和云镜像上通常只剩注释。sed 在只有注释的文件里找不到要替换的地址,所以不报错,也不改任何东西。请备份并编辑 ubuntu.sources,然后运行 apt-cache policy 确认新镜像的主机名出现在列表里。
security 源也要换成国内镜像吗?
中科大 USTC 的帮助页不建议替换 security 源,清华 TUNA 的默认示例也保留官方 security 源。USTC 给的原因是镜像站同步有延迟,生产服务器可能不能及时装上最新的安全更新。主仓库(noble、noble-updates、noble-backports)换成镜像,noble-security 保留 http://security.ubuntu.com/ubuntu/ 即可。24.04 的 arm64 机器用 http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/;26.04 的 arm64 机器用 http://security.ubuntu.com/ubuntu/,套件是 resolute-security。
把 ubuntu.sources 备份成 ubuntu.sources.bak 放在原目录,apt 会读它吗?
不会。apt 只读取 sources.list.d 里扩展名为 .list 或 .sources 的文件,并且默认静默忽略以 .bak、.disabled、~ 结尾的文件。但如果备份叫 ubuntu-old.sources 这类仍以 .sources 结尾的名字,apt 会把它当成正常的源来读,同一个源就被配置了两遍。最稳妥的做法是把备份放到 /root/apt-backup/ 这样的目录外面。
阿里云或腾讯云的服务器还需要换源吗?
通常不需要。阿里云文档说,官方公共镜像默认已经把软件源换成了阿里云镜像站的 ECS 内网地址。腾讯云的内网镜像域名是 mirrors.tencentyun.com。先用 grep -rn '^URIs' /etc/apt/sources.list.d/ 看当前地址,如果已经是云厂商自己的镜像,就不用再改。
ARM 服务器换源为什么报找不到软件包?
先核对架构和版本代号。dpkg --print-architecture 输出 arm64、版本是 24.04(noble)时,要把 URIs 改成 ubuntu-ports 路径,例如 https://mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn/ubuntu-ports,security 段用 http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/。26.04(resolute)的 arm64 已迁到主仓库,使用 /ubuntu 路径,security 段用 http://security.ubuntu.com/ubuntu/,不能再按“ARM 一律用 ports”排查。