SSD Nodes Learn Hosting plans →
الأدلة Matt Connorبقلم Matt Connor

الوضع التلقائي هو الافتراضي الجديد في Claude Code

منذ Claude Code v2.1.283، يبدأ الوضع التلقائي جلسات الطرفية وVS Code في كل الخطط. تعرّف إلى أوضاع الأذونات واختر الأنسب لخادم لا يمكنك مراقبته.

ما الذي يغيّره الوضع التلقائي في 14 أغسطس 2026

يشغّل الوضع التلقائي في Claude Code استدعاءات الأدوات من دون مطالبات إذن اعتيادية، ويستخدم نموذج تصنيف منفصلاً لمراجعة الإجراءات. لا تخضع عمليات القراءة وتعديلات دليل العمل الواقعة خارج المسارات المحمية للتصنيف. اعتباراً من 14 أغسطس 2026، أصبح هذا الوضع هو الوضع الذي تبدأ به الجلسات الجديدة في خطط Pro وMax وTeam. واعتباراً من 27 أكتوبر 2026، أصبحت الوثائق أكثر تحديداً: مع Claude Code v2.1.283 أو إصدار أحدث، يكون الوضع التلقائي هو وضع البدء المضمّن لجلسات الطرفية التفاعلية وجلسات VS Code في كل الخطط ومع كل موفري الخدمة. يمكنك تبديل الأوضاع في أي وقت، ولا يُستبدل الإعداد الافتراضي الذي سبق أن حددته لنفسك.

تذكر الوثائق التغيير الآن بالصيغة التالية:

مع Claude Code v2.1.283 أو إصدار أحدث، يكون الوضع التلقائي هو وضع الأذونات المضمّن للبدء في جلسات الطرفية التفاعلية وجلسات VS Code. في الإصدارات الأقدم، يكون وضع الأذونات المضمّن للبدء متاحاً فقط في خطط Pro وMax وUltra وTeam.

هناك قاعدتان في الصفحة نفسها أهم من رقم الإصدار. يبقى defaultMode الذي تحدده في ~/.claude/settings.json الخاص بك سارياً بعد التغيير: قد يسألك Claude Code مرة واحدة عما إذا كنت تريد تبديله إلى الوضع التلقائي، ويُبقي إعدادك إذا رفضت. ويبقى الإعداد الافتراضي الذي تنشره مؤسستك من خلال الإعدادات المُدارة سارياً أيضاً. ذكر منشور الإعلان أن الوضع التلقائي سيظل اختيارياً في البداية في خطط Enterprise ومع Claude API، ويذكر تحديث المنشور في 22 أكتوبر 2026 أن مسؤولي Enterprise سيتلقون رسالة بريد إلكتروني قبل أن يصبح الوضع التلقائي هو الإعداد الافتراضي لمؤسستهم. منذ v2.1.283، لم تعد الوثائق تذكر هذا الاستثناء لجلسات الطرفية وجلسات VS Code، إلا أن المؤسسة التي طُبّق عليها إعداد HIPAA تبدأ في الوضع اليدوي عند استخدام v2.1.285 أو إصدار أحدث.

إذا شغّلت Claude Code على VPS (خادم افتراضي خاص)، فسيكون التغيير أهم مما هو عليه على حاسوب محمول. مطالبة الإذن هي نقطة تحقق تتطلب وجود شخص أمام لوحة المفاتيح. غالباً لا تكون موجوداً أمام الخادم البعيد، ولذلك يكون الوضع الذي تبدأ به الجلسة هو الوضع الذي تظل عليه لساعات. تتبع claude -p غير التفاعلية قاعدة مختلفة: مع v2.1.302 أو إصدار أحدث، تبدأ في default ما لم تحدد وضعاً، بما في ذلك عند استخدام موفر خدمة تابع لجهة خارجية أو عند إيقاف القياس عن بُعد. واعتباراً من 31 أكتوبر 2026، الإصدار الحالي هو v2.1.316، وتوثّق صفحة أوضاع الأذونات هذا السلوك. قبل v2.1.302، كان يمكن لهاتين الحالتين أن تبدآ في auto، لذا شغّل claude --version على الخادم إذا كان من المحتمل أنه لا يزال يعمل بإصدار أقدم.

أوضاع الأذونات في Claude Code، من الأكثر إشرافاً إلى الأقل

هناك ستة أوضاع. الاسم في بداية كل سطر هو القيمة التي تكتبها في الإعدادات أو تمررها إلى --permission-mode. يفرض Claude Code الأوضاع الستة بنفسه، وليس النموذج، لأن تحديد ما يمكن لاستدعاء أداة أن يفعله هو مهمة الغلاف المحيط بالنموذج.

  • default: يطلب Claude التأكيد قبل معظم الإجراءات التي تعدّل الملفات، أو تشغّل أوامر shell، أو تصل إلى الشبكة. تستمر عمليات القراءة داخل دليل العمل دون طلب تأكيد. يصف CLI (واجهة سطر الأوامر) هذا الوضع باسم يدوي ويقبل manual كاسم مستعار.
  • plan: يقرأ Claude الملفات ويشغّل الأوامر للاستكشاف، ولا يعدّل مصدرك. تبقى التعديلات محظورة حتى توافق على الخطة، باستثناء جلسات الطرفية التفاعلية التي تتوفر فيها أذونات التجاوز: في هذه الحالة، لا يطبّق المصنّف ولا يطلب التأكيد على أوامر التخطيط.
  • acceptEdits: تُنفَّذ تعديلات الملفات دون طلب تأكيد، إلى جانب أوامر نظام الملفات mkdir وtouch وrm وrmdir وmv وcp وsed. ينطبق ذلك فقط على المسارات داخل دليل العمل أو additionalDirectories. تستمر طلبات التأكيد على عمليات الكتابة إلى المسارات المحمية وعمليات إزالة المسارات الحرجة المعروفة، ولا تتم الموافقة التلقائية على touch إلا عند استخدام مسارات ملفات صريحة. تتبع جميع أوامر shell الأخرى قواعد الأذونات العادية.
  • auto: تُستبدل طلبات الأذونات المعتادة بفحوصات المصنّف. تفرض قواعد ask الصريحة طلب التأكيد دائماً.
  • dontAsk: يرفض Claude Code تلقائياً أي إجراء كان سيطلب منك تأكيده. وباستثناء الاستدعاءات التي يمكن لإضافة ثبّتها أن توافق عليها، وعمليات قراءة الملفات داخل أدلة العمل، وقواعد allow، وأوامر Bash المضمنة للقراءة فقط، وعمليات جلب الوثائق الموافق عليها مسبقاً، والاستدعاءات التي توافق عليها خطافة PreToolUse، ستُنفَّذ العمليات الأخرى. لا تنتظر الجلسة إدخالاً منك مطلقاً.
  • bypassPermissions: يتم تجاوز طلبات التأكيد وفحوصات الأمان، بما في ذلك عمليات الكتابة إلى المسارات المحمية مثل .git و.claude.

اضغط Shift+Tab أثناء الجلسة للتنقل من default إلى acceptEdits ثم إلى plan. من auto، ينقلك الضغط الأول إلى default. يعرض شريط الحالة الوضع الذي وصلت إليه، مثل ⏵⏵ auto mode on أو ⏸ manual mode on باللون الرمادي. لا تظهر الأوضاع الأخرى في هذه الدورة افتراضياً. ينضم auto إليها عندما يستوفي حسابك متطلباته. وينضم bypassPermissions إليها فقط عندما تكون الجلسة قد بدأت باستخدام --permission-mode bypassPermissions أو --dangerously-skip-permissions أو --allow-dangerously-skip-permissions، أو باستخدام defaultMode: "bypassPermissions" ضمن إعدادات المستخدم أو --settings أو الإعدادات المُدارة. لا يظهر dontAsk فيها مطلقاً، لذا اضبطه باستخدام claude --permission-mode dontAsk.

يحتاج الوضع التلقائي أيضاً إلى نموذج حديث، وهذا هو السبب المعتاد لعدم ظهوره على الإطلاق. حتى 27 October 2026، تسرد الوثائق Claude Opus 4.6 أو إصداراً أحدث، أو Sonnet 4.6 أو إصداراً أحدث، أو Haiku 5.5، أو نموذج Fable على Anthropic API، مع قائمة أقصر على Amazon Bedrock وGoogle Cloud وMicrosoft Foundry. وتذكر أن النماذج الأقدم، مثل Sonnet 4.5، غير مدعومة لدى أي مزوّد. إذا أبلغ Claude Code بأن الوضع التلقائي غير متاح، فتحقق أولاً من هذه المتطلبات ومن إعداد disableAutoMode. يمكن لـ Anthropic أيضاً تعطيل الوضع التلقائي من جانب الخادم. وإذا تلقت جلسة هذه الإجابة، فسيظل الوضع التلقائي معطلاً حتى تنتهي الجلسة. لذلك ابدأ جلسة جديدة لاحقاً بدلاً من الانتظار داخل الجلسة القديمة.

تسري ضابطان في كل وضع، بما في ذلك bypassPermissions: قواعد deny وقواعد ask الصريحة. لا ينطبق أي منهما على EndConversation ما دامت هناك أداة أخرى متاحة. هذه هي أدوات التحكم التي تحتفظ بها، أياً كان الوضع الذي تبدأ به الجلسة.

ما الذي يحظره مصنّف الوضع التلقائي

المصنّف نموذج ثانٍ يقرأ الإجراء المعلّق ويقرر ما إذا كان يطابق ما طلبته. وتصف الوثائق مهمته في جملة واحدة:

يراجع نموذج مصنّف منفصل الإجراءات قبل تنفيذها، ويحظر أي إجراء يتجاوز طلبك، أو يستهدف بنية تحتية غير معروفة، أو يبدو مدفوعاً بمحتوى عدائي قرأه Claude.

يُحظر افتراضياً ما يلي، ضمن الفئات التي يواجهها مشغّل الخادم غالباً:

  • تنزيل التعليمات البرمجية وتنفيذها، مثل curl | bash
  • عمليات النشر والترحيل في بيئة الإنتاج
  • Force push
  • تعديل البنية التحتية المشتركة
  • فتح نفق أو reverse shell يجعل خدمة محلية قابلة للوصول من الإنترنت العام
  • طباعة بيانات اعتماد أو token صالح للاستخدام في سجل المحادثة أو في ملف

يُسمح افتراضياً بما يلي:

  • عمليات الملفات المحلية في دليل العمل
  • تثبيت التبعيات المعلنة في ملفات lock أو ملفات manifests
  • طلبات HTTP للقراءة فقط
  • الدفع إلى فروع المستودع الذي تعمل فيه، بما في ذلك الفرع الافتراضي، باستثناء الفروع غير الافتراضية التي تشير أسماؤها إلى أنها أهداف للنشر أو الإتاحة. ويظل محتوى عملية الدفع خاضعاً للقواعد الأخرى للمصنّف.

لا تعتمد على ملخص مثل الملخص أعلاه. شغّل claude auto-mode defaults لطباعة قوائم القواعد الكاملة بصيغة JSON، واقرأ المجموعة التي جاءت مع الإصدار المثبّت لديك. /auto-mode-setup أمر منفصل: ينشئ مسودة من إدخالات autoMode.environment اعتماداً على مشروعك وجلساتك الأخيرة فيه، ثم يكتبها إلى ~/.claude/settings.json إذا وافقت على المسودة. هذا الأمر، وليس claude auto-mode defaults، هو الذي يفرض متطلبات الإصدار. في خطط Pro وMax وUltra وTeam، يحتاج /auto-mode-setup إلى الإصدار v2.1.228 أو أحدث، أو إلى الإصدار v2.1.233 أو أحدث على Windows الأصلي. وفي خطة Enterprise أو عند استخدام Claude Console API key، يحتاج إلى الإصدار v2.1.283 أو أحدث. قبل الإصدار v2.1.304، يكون /auto-mode-setup مفقوداً من الجلسات التي لا تجلب feature flags، مثل خادم أُوقف فيه telemetry أو خادم يستخدم موفراً خارجياً. لذلك حدّث أولاً إذا كان خادمك ينطبق عليه ذلك.

هناك حدّان موثّقان يجب أخذهما في الحسبان قبل الاعتماد على هذا السلوك. أولاً، في طلبات المصنّف التي يرسلها Claude Code بنفسه، يرى المصنّف رسائلك، واستدعاءات الأدوات باستثناء عمليات البحث للقراءة فقط مثل قراءة الملفات وعمليات البحث، ومحتوى CLAUDE.md، بينما تُزال نتائج الأدوات. لذلك لا يمكن للنص الموجود داخل ملف أو صفحة ويب قرأها Claude أن يخاطب المصنّف مباشرة. ثانياً، عندما يحظر المصنّف إجراءً 3 مرات متتالية أو 20 مرة في جلسة واحدة، يتوقف الوضع التلقائي مؤقتاً ويعود Claude Code إلى طلب موافقتك. تؤدي الموافقة على الإجراء المطلوب إلى استئناف الوضع التلقائي. ولا يمكن ضبط هذين الحدّين. في التشغيل غير التفاعلي باستخدام العلم -p ومن دون --permission-prompt-tool، لا يوجد شخص للرد على الطلب. وتوضح الوثائق صراحةً أن Claude Code لا يوقف التشغيل: لا يُنفّذ الإجراء المحظور، ويواصل Claude العمل.

هذا السلوك الثاني يسبب المشكلة على خادم بعيد بطريقتين مختلفتين. إذا بقيت جلسة تفاعلية قيد التشغيل وتجاوزت الحد، فسوف تتوقف عند طلب موافقة وتنتظر شخصاً لا يراقب الطرفية. أما تشغيل -p فلا ينتظر أبداً، لذلك قد تنتهي المهمة وتبقى الخطوات المحظورة غير منفذة. ولا تُعد جلسة Claude Code ثانية على الخادم نفسه بديلاً عن ذلك الشخص، لأن النص المرسل من جلسة إلى أخرى لا يُحتسب أبداً موافقة منك، ولا يمكنه الإجابة عن طلب إذن معلّق. لذلك تحتاج الجلسة المتوقفة عند هذا الطلب إلى إجابة بشرية. تضييق نطاق ما يهدف الوكيل إلى تنفيذه هو النصف الآخر من الحل، كما أن مهارة تدفع الوكيل إلى إجراء أصغر تغيير يحقق النتيجة تمنع الجلسة من الانحراف إلى الإجراءات الواسعة التي يوقفها المصنّف. وعندما توجّه المهارة مهمة واحدة، فإن نمط الإخراج يحرر system prompt نفسه، ولذلك يستمر تأثير النمط الذي يطلب تغييرات صغيرة ودقيقة في كل دور من أدوار الجلسة، لا في المهمة التي استدعيت المهارة من أجلها فقط.

موضع الأوضاع في settings.json

كل ما سبق هو كائن واحد في ملف إعدادات.

{
  "permissions": {
    "defaultMode": "auto",
    "allow": [
      "Bash(npm run test *)",
      "Bash(git status)"
    ],
    "ask": [
      "Bash(git push *)",
      "Bash(docker compose up *)"
    ],
    "deny": [
      "Read(./.env)",
      "Read(./secrets/**)",
      "Bash(curl *)"
    ]
  }
}

تُقيَّم القواعد بالترتيب التالي: المنع، ثم السؤال، ثم السماح. تحدد أول مطابقة بهذا الترتيب النتيجة، ولا تتغلب قاعدة أضيق على قاعدة أوسع تسبقها. تمنع قاعدة منع لـ Bash(aws *) تنفيذ aws s3 ls حتى إذا سمحت أيضاً بهذا الأمر تحديداً، لذلك لا يمكن لقاعدة سماح إنشاء استثناء من قاعدة منع. تدعم قواعد المنع أو السؤال الخاصة بـ Read وEdit أيضاً نفي gitignore: في قائمة deny ضمن ملف إعدادات واحد، يعفي Read(*.env) المتبوع بـ Read(!sample.env) الملفات التي تحمل الاسم sample.env من القاعدة السابقة. يقتصر هذا الاستثناء على قواعد المسارات النسبية السابقة من مصدر الإعدادات نفسه؛ ولا يمكنه تجاوز منع صادر من مصدر آخر أو إعادة فتح ملف داخل دليل محظور بالكامل.

ask هو نوع القاعدة الذي يبرر استخدام الوضع التلقائي. يلغي الوضع التلقائي المطالبة الروتينية، بينما تعيد قاعدة ask المطالبة للأمر المحدد الذي تريد أن يوافق عليه شخص. يجب وضع أمر النشر في هذه القاعدة. وينطبق الأمر نفسه على Bash(git push *) إذا أردت نقطة تحقق قبل خروج التعليمات البرمجية من الخادم. ويُعد الاحتفاظ بملفات بيانات الاعتماد في deny الجزء الآخر من ذلك، ويتكامل مع إبعاد بيانات الاعتماد عن متناول الوكيل من الأساس.

ملفات الإعداد نفسها، مرتبة بدءاً من الأقل أولوية:

  • ~/.claude/settings.json: إعدادات المستخدم، وتُطبَّق في كل مشروع.
  • .claude/settings.json: إعدادات المشروع، وتُحفظ في المستودع.
  • .claude/settings.local.json: إعداداتك الخاصة بمستودع واحد، ويضيفها Claude Code إلى قائمة التجاهل في Git عند إنشائها؛ أضفها إلى .gitignore إذا أنشأتها يدوياً.
  • الإعدادات المُدارة، التي ينشرها المسؤول. في Linux يوجد هذا الملف في /etc/claude-code/managed-settings.json. لا يمكن لأي شيء تجاوز قاعدة صلاحيات مُدارة، بما في ذلك خيار سطر الأوامر.

توجد هنا حالة ملتبسة لها سبب موثّق. لا يعمل defaultMode: "auto" عندما يأتي من .claude/settings.json أو .claude/settings.local.json، حتى لا يتمكن المستودع من تفعيل الوضع التلقائي لنفسه عبر شحن ملف إعدادات. ويُتجاهل bypassPermissions أيضاً عند وروده من هذين الملفين. اضبط auto فيهما، وسيرجع Claude Code إلى الإعداد الافتراضي المضمّن فيه، متجاوزاً أي defaultMode في ~/.claude/settings.json، من دون طباعة أي خطأ في أي مكان. إذا كان هذا الإعداد الافتراضي المضمّن هو الوضع اليدوي في الإصدار أو الخطة المستخدمة، فستبدأ الجلسة بهدوء في وضع default. انقل السطر إلى ~/.claude/settings.json. شغّل /permissions لسرد كل قاعدة نشطة بجانب الملف الذي جاءت منه.

مفتاحا التعطيل اللذان يوقفان وضعاً

يملك المسؤولون مفتاحي تعطيل، ويأخذ كلاهما السلسلة "disable" بدلاً من قيمة منطقية.

{
  "permissions": {
    "disableAutoMode": "disable",
    "disableBypassPermissionsMode": "disable"
  }
}

توضح الوثائق أن كلا الإعدادين يقبل السلسلة "disable" في أي ملف إعدادات. وتكون فائدتهما أكبر في الإعدادات المُدارة التي لا يمكن تجاوزها.

يزيل disableAutoMode الوضع auto من دورة Shift+Tab، وتبدأ الجلسة التي تُشغَّل باستخدام --permission-mode auto في الوضع اليدوي بدلاً من ذلك. ويؤدي disableBypassPermissionsMode المهمة نفسها لوضع التجاوز، ويعمل من أي نطاق، لذلك يمكنك ضبطه في ملف ~/.claude/settings.json الخاص بك لمنع نفسك من الوصول إلى وضع لا تريد استخدامه عند الساعة 2 صباحاً على خادم حي. أما على جهاز يستخدمه أشخاص آخرون، فضَع الإعدادين معاً في /etc/claude-code/managed-settings.json، لأن ملف إعدادات المستخدم يخص المستخدم، بينما لا يخص الملف المُدار مستخدماً بعينه.

لماذا يحتاج الوضع التلقائي على VPS إلى حدّ للعزل

يراجع المصنّف إجراءً واحداً في كل مرة. ولا يقيّد ما يفعله الإجراء المعتمد بعد ذلك. توضّح الوثائق الحد الفاصل بوضوح:

المصنّف آلية تحكم لكل إجراء، وليس حدّاً للعزل؛ لذلك يضيف حدّ العزل طبقة دفاع إضافية عند التشغيل دون إشراف، ولا يكون مطلوباً بالطريقة نفسها المطلوبة في --dangerously-skip-permissions.

لذلك، يكون الجمع المناسب على خادم بعيد هو الوضع التلقائي مع بيئة تقبل فقدانها، وليس bypassPermissions مع الاعتماد على الأمل. يوثَّق وضع التجاوز للبيئات المعزولة فقط: الحاويات، والآلات الافتراضية، أو حاويات التطوير التي لا تملك وصولاً إلى الإنترنت، حيث لا يستطيع Claude Code إلحاق الضرر بنظامك المضيف. أما VPS الذي يشغّل قاعدة بياناتك وReverse Proxy لديك فلا ينتمي إلى أي من هذه الفئات.

هناك ثلاثة أمور تتحمل معظم العبء على الخادم. شغّل Claude Code كمستخدم عادي، ولا تشغّله بصلاحيات root مطلقاً. امنح ذلك المستخدم دليل عمل فقط، ولا تمنحه أي ملفات أخرى تستحق القراءة. أعد بناء الخادم بدلاً من إصلاحه، وهذا هو سبب استخدام آلة افتراضية مؤقتة تتخلص منها بعد كل مهمة. أما تفاصيل التقوية المرتبطة بذلك، بدءاً من إنشاء المستخدم ووصولاً إلى قواعد الجدار الناري، فترد في مراجعة الأمان الكاملة لتشغيل Claude Code على VPS، ولذلك لا نكررها هنا.

يفرض Claude Code قاعدة root بنفسه. في Linux وmacOS، يرفض بدء التشغيل في وضع التجاوز تحت sudo أو بصفته root:

--dangerously-skip-permissions cannot be used with root/sudo privileges for security reasons

يُتجاوز هذا الفحص داخل sandbox معروفة، ولذلك فإن الإجابة الموثقة للعمل المستقل داخل الحاويات هي حاوية تطوير تشغّل Claude Code كمستخدم غير root. إذا كنت تتحكم في الوكيل من هاتف أو حاسوب محمول عبر SSH، ينطبق المنطق نفسه على جلسة Claude Code طويلة التشغيل تبقيها مفتوحة داخل tmux: لا أحد يراقب المطالبة أثناء تشغيل الجلسة. ولا يبدأ أي من ذلك قبل نجاح تسجيل الدخول نفسه، لذلك إذا رفض الخادم اتصالك برسالة Permission denied (publickey)، فستوضح لك مخرجات SSH المطوّلة أيّاً من الأعطال الخمسة لديك فعلاً.

إعداد بيئة Bash المعزولة على Ubuntu VPS

تقيّد البيئة المعزولة المضمّنة الوصول إلى نظام الملفات والشبكة لأوامر Bash المعزولة التي يشغّلها Claude، ويفرض نظام التشغيل هذه القيود أيضاً على العمليات الابنة. تعمل الأوامر المستثناة وإعادات المحاولة المعتمدة خارج البيئة المعزولة. تحتاج هذه الميزة إلى حزمتين على Linux.

sudo apt-get install bubblewrap socat

شغّل Claude Code ونفّذ /sandbox. تفتح اللوحة وتعرض علامات التبويب Mode وOverrides وConfig. إذا كانت حزمة مطلوبة مفقودة، فستظهر علامة التبويب Dependencies وحدها، وتعرض الحزم المطلوب تثبيتها. يُجرى فحص التبعيات عند بدء التشغيل، لذلك أعد تشغيل Claude Code بعد تثبيت الحزم، وإلا فستظل اللوحة تعرضها على أنها مفقودة.

في Ubuntu 24.04 والإصدارات الأحدث، تمنع سياسة AppArmor الافتراضية bubblewrap من إنشاء مساحات أسماء المستخدمين التي يحتاج إليها، ولذلك تفشل البيئة المعزولة في البدء. تحقّق مما إذا كان ذلك ينطبق على خادمك:

sysctl kernel.apparmor_restrict_unprivileged_userns

تعني نتيجة 0، أو ظهور خطأ يفيد بأن المفتاح غير موجود، أنه لا يلزم إجراء أي شيء. أما 1 فتعني أن bwrap يحتاج إلى ملف تعريف خاص به:

sudo tee /etc/apparmor.d/bwrap > /dev/null <<'EOF'
abi <abi/4.0>,
include <tunables/global>

profile bwrap /usr/bin/bwrap flags=(unconfined) {
  userns,
  include if exists <local/bwrap>
}
EOF
sudo systemctl reload apparmor

ينطبق ملف التعريف على bwrap نفسه، وليس على الأوامر التي يشغّلها داخل البيئة المعزولة. بعد ذلك، ضيّق النطاق في الإعدادات:

{
  "sandbox": {
    "enabled": true,
    "filesystem": {
      "denyRead": ["~/"],
      "allowRead": ["."]
    },
    "network": {
      "allowedDomains": ["github.com", "*.npmjs.org"]
    }
  }
}

يجب وضع هذه الكتلة في .claude/settings.json الخاص بالمشروع، لأن . يحلّ إلى جذر المشروع من إعدادات المشروع فقط. إذا وضعت الأسطر نفسها في ~/.claude/settings.json، فسيحلّ . إلى ~/.claude بدلاً من ذلك، ولذلك تُبقي قاعدة denyRead ملفات مشروعك محجوبة، ويفشل كل أمر في قراءة الشيفرة المطلوب منه تعديلها.

اعرف ما لا تغطيه هذه الإعدادات. تقيّد البيئة المعزولة Bash وعملياتها الابنة. تعمل أدوات الملفات المضمّنة داخل عملية Claude Code، كما أن خوادم MCP (بروتوكول سياق النموذج) والخطافات هي عمليات منفصلة تعمل بلا قيود على المضيف. لوضعها كلها خلف حد واحد، شغّل عملية Claude Code بأكملها داخل حاوية أو جهاز افتراضي أو حزمة @anthropic-ai/sandbox-runtime، وهي معاينة بحثية تجريبية في وقت كتابة هذا الدليل.

ما الوضع المناسب لكل إعداد؟

مستودع شخصي على حاسوبك المحمول

استخدم auto، مع قواعد ask للإجراءات التي تريد أن تتجاوزها. أنت أمام لوحة المفاتيح، ويمكن لمصنّف الاحتياط الوصول إليك فعلياً، ويظل الضرر محصوراً في جهاز واحد تتحكم فيه. هذه هي الحالة التي كُتب لها الإعداد الافتراضي في 14 August.

VPS مشترك

استخدم auto لكل مستخدم، واضبطه في ملف ~/.claude/settings.json الخاص بكل مستخدم، على جهاز لا يكون فيه الحساب الذي يشغّل Claude Code هو root ولا يستطيع قراءة عمل المستخدمين الآخرين. انشر disableBypassPermissionsMode بوصفه "disable" في /etc/claude-code/managed-settings.json، مع قواعد الرفض التي تحمي المسارات المشتركة. الجهاز المشترك هو أوضح حالة يكون فيها bypassPermissions غير مناسب، لأن حد العزل الذي يفترضه هذا الوضع غير موجود: المستأجرون الآخرون موجودون داخله.

CI والجلسات غير التفاعلية

استخدم dontAsk مع قائمة allow صريحة بالأوامر التي تحتاج إليها المهمة. الرفض التلقائي هو نمط الفشل الصحيح عندما لا يرى أي شخص مطالبة أبداً. يعمل الوضع التلقائي بصورة غير تفاعلية أيضاً، لكن تشغيل -p الذي يواجه حالات حظر متكررة من المصنّف لا يتوقف: تُتخطى الإجراءات المحظورة ويواصل Claude العمل، ولذلك قد تكتمل المهمة مع بقاء بعض خطواتها دون تنفيذ. أبقِ bypassPermissions لحاوية أو جهاز افتراضي تعيد بناءه من صورة، ولا تستخدمه على أي مضيف يشغّل أيضاً شيئاً مهماً لك.

FAQ

متى أصبح الوضع التلقائي هو الوضع الافتراضي في Claude Code؟

أصبح الوضع التلقائي هو الوضع الافتراضي في 14 August 2026 للجلسات الجديدة على خطط Pro وMax وTeam. واعتباراً من 27 October 2026، توضح الوثائق أنّه وضع البدء المضمّن لجلسات الطرفية التفاعلية وجلسات VS Code على كل الخطط ومزوّدي الخدمة، باستثناء المؤسسات التي طُبّق عليها إعداد HIPAA، إذ تبدأ هذه المؤسسات في الوضع اليدوي مع الإصدار v2.1.285 أو أحدث. تبدأ عمليات claude -p غير التفاعلية في default ما لم تحدد وضعاً. قبل الإصدار v2.1.302، كان يمكن أن تبدأ العمليات على مزوّد خدمة تابع لجهة خارجية أو مع تعطيل القياس عن بُعد في auto؛ ومن الإصدار v2.1.302 تبدأ في default أيضاً. يظل الإعداد الافتراضي الذي تحدده بنفسك سارياً ما لم توافق على مطالبة التبديل التي تظهر مرة واحدة، ولا يتغير الإعداد الافتراضي الذي تديره مؤسستك. تحقّق من الوضع الفعلي للجلسة عبر شريط الحالة، الذي يعرض ⏵⏵ auto mode on في الوضع التلقائي.

هل أستخدم الوضع التلقائي أم bypassPermissions على VPS؟

استخدم الوضع التلقائي مع حدّ للعزل. يراجع المصنّف الإجراءات قبل تنفيذها. أما عمليات القراءة والتعديلات على دليل العمل خارج المسارات المحمية فتتجاوز المراجعة. لكن الوثائق توضّح صراحةً أنّه عنصر تحكم لكل إجراء وليس حدّاً للعزل. لذلك تحتاج العملية غير التفاعلية إلى حاوية أو جهاز افتراضي أو خادم مستعد لإعادة بنائه. يتجاوز bypassPermissions الفحوصات بالكامل، وتوثّقه الأدلة للبيئات المعزولة فقط. يرفض Claude Code البدء بهذا الوضع عند تشغيله باسم root على Linux، ويطبع --dangerously-skip-permissions cannot be used with root/sudo privileges for security reasons.

كيف أمنع أي شخص على خادمي من استخدام الوضع التلقائي أو وضع التجاوز؟

عيّن permissions.disableAutoMode وpermissions.disableBypassPermissionsMode إلى السلسلة "disable" في /etc/claude-code/managed-settings.json. تأتي الإعدادات المُدارة في مرتبة أعلى من جميع نطاقات الإعداد الأخرى، لذلك لا يمكن لأي ملف إعدادات خاص بالمستخدم أو أي خيار في سطر الأوامر تجاوزها. يزيل disableAutoMode الوضع auto من دورة Shift+Tab، وتبدأ الجلسة التي تُشغّل باستخدام --permission-mode auto في الوضع اليدوي بدلاً من ذلك. يعمل disableBypassPermissionsMode أيضاً من أي نطاق، لذلك يمكن لمستخدم واحد تعيينه في ~/.claude/settings.json الخاص به.

لماذا يتم تجاهل إعداد defaultMode: "auto"؟

لأنّه موجود في الملف الخطأ. لا يعمل defaultMode: "auto" عندما يأتي من .claude/settings.json أو .claude/settings.local.json، حتى لا يتمكن مستودع من منح نفسه الوضع التلقائي عبر شحن ملف إعدادات. بدلاً من ذلك، يعود Claude Code إلى الإعداد الافتراضي المضمّن فيه، ويتجاوز أي defaultMode في إعدادات المستخدم، ولا يطبع أي خطأ. عندما يكون ذلك الإعداد الافتراضي المضمّن هو الوضع اليدوي، تبدأ الجلسة في الوضع default. انقل الإعداد إلى ~/.claude/settings.json، ثم شغّل /permissions للتأكد من الملف الذي صدر منه كل rule نشط. إذا ظل الوضع التلقائي غير متاح، فتحقّق من متطلبات النموذج: النماذج الأقدم، مثل Sonnet 4.5، غير مدعومة على أي مزوّد خدمة.

هل كان هذا المقال مفيدًا؟