SSD Nodes Learn Hosting plans →
تعلیمی Matt Connorتحریر: Matt Connor

Claude Code auto mode اب default کیوں ہے؟

Claude Code v2.1.283 سے terminal اور VS Code sessions میں auto mode built-in default ہے۔ permission modes کا فرق اور غیر قابل نگرانی server کے لیے درست انتخاب جانیں۔

14 August 2026 کو auto mode میں کیا تبدیل ہوا

Claude Code کا auto mode معمول کے permission prompts کے بغیر tool calls چلاتا ہے اور actions کا جائزہ لینے کے لیے الگ classifier model استعمال کرتا ہے۔ Protected paths سے باہر reads اور working-directory edits classifier سے review نہیں ہوتے۔ 14 August 2026 سے Pro، Max اور Team plans پر نئی sessions اسی mode میں شروع ہونے لگیں۔ 27 October 2026 تک documentation میں یہ تبدیلی مزید واضح کر دی گئی: Claude Code v2.1.283 یا بعد کے versions کے ساتھ ہر plan اور provider پر interactive terminal اور VS Code sessions کے لیے auto mode built-in starting mode ہے۔ آپ کسی بھی وقت mode تبدیل کر سکتے ہیں، اور آپ نے اپنے لیے جو default پہلے سے set کیا ہے وہ overwrite نہیں ہوتا۔

documentation میں اب اس تبدیلی کو یوں بیان کیا گیا ہے:

Claude Code v2.1.283 یا بعد کے versions کے ساتھ، auto mode interactive terminal اور VS Code sessions کے لیے built-in starting permission mode ہے۔ پرانے versions میں یہ صرف Pro، Max، Ultra اور Team plans کے لیے built-in starting permission mode تھا۔

اسی page پر موجود دو rules version number سے زیادہ اہم ہیں۔ آپ اپنے ~/.claude/settings.json میں جو defaultMode set کرتے ہیں، وہ اس تبدیلی کے بعد بھی برقرار رہتا ہے: Claude Code ایک مرتبہ پوچھ سکتا ہے کہ اسے auto mode پر switch کیا جائے یا نہیں، اور اگر آپ انکار کریں تو آپ کی setting برقرار رہتی ہے۔ آپ کی organization اگر managed settings کے ذریعے کوئی default deploy کرتی ہے تو وہ بھی برقرار رہتا ہے۔ announcement post میں کہا گیا تھا کہ ابتدا میں Enterprise plans اور Claude API پر auto mode opt-in رہے گا۔ 22 October 2026 کی update کے مطابق auto mode آپ کی organization کے لیے default بننے سے پہلے Enterprise admins کو email موصول ہوگی۔ v2.1.283 سے documentation terminal اور VS Code sessions کے لیے یہ exception بیان نہیں کرتی، تاہم v2.1.285 یا بعد کے versions میں HIPAA configuration لاگو کرنے والی organization اب بھی Manual mode میں شروع ہوتی ہے۔

اگر آپ Claude Code کو VPS (virtual private server) پر چلاتے ہیں تو یہ تبدیلی laptop کے مقابلے میں زیادہ اہم ہے۔ Permission prompt ایک ایسا checkpoint ہے جس کے لیے keyboard پر موجود شخص کی ضرورت ہوتی ہے۔ Remote box پر آپ اکثر موجود نہیں ہوتے، اس لیے session جس mode میں شروع ہوتی ہے، وہ کئی گھنٹوں تک اسی mode میں رہتی ہے۔ Non-interactive claude -p runs کے لیے مختلف rule ہے: v2.1.302 یا بعد کے versions میں، اگر آپ mode set نہ کریں تو یہ default میں شروع ہوتے ہیں، خواہ آپ third-party provider استعمال کر رہے ہوں یا telemetry بند ہو۔ 31 October 2026 تک current release v2.1.316 ہے، اور permission-modes page اس behavior کو document کرتا ہے۔ v2.1.302 سے پہلے یہ دونوں cases auto میں شروع ہو سکتے تھے، اس لیے اگر box پر پرانا release موجود ہونے کا امکان ہو تو وہاں claude --version چلائیں۔

Claude Code کے permission modes: سب سے زیادہ نگرانی سے سب سے کم نگرانی تک

کل چھ modes ہیں۔ ہر سطر کے شروع میں دیا گیا نام وہ value ہے جو آپ settings میں لکھتے ہیں یا --permission-mode کو pass کرتے ہیں۔ تمام چھ modes Claude Code خود enforce کرتا ہے، model نہیں، کیونکہ کسی tool call کو کیا کرنے کی اجازت ہے، اس کا فیصلہ model کے گرد موجود harness کی ذمہ داری ہے۔

  • default: Claude زیادہ تر ایسی کارروائیوں سے پہلے اجازت مانگتا ہے جو files میں ترمیم کریں، shell commands چلائیں، یا network تک پہنچیں۔ آپ کی working directory کے اندر reads پھر بھی prompt کے بغیر چلتے ہیں۔ CLI (command line interface) اس mode کو Manual کا نام دیتا ہے اور manual کو alias کے طور پر قبول کرتا ہے۔
  • plan: Claude جائزہ لینے کے لیے files پڑھتا اور commands چلاتا ہے، لیکن آپ کے source میں ترمیم نہیں کرتا۔ جب تک آپ plan منظور نہ کریں، edits blocked رہتی ہیں۔ البتہ bypass permissions دستیاب ہونے والے interactive terminal sessions میں planning commands پر نہ classifier لاگو ہوتا ہے اور نہ prompt۔
  • acceptEdits: file edits prompt کے بغیر چلتی ہیں۔ اسی طرح filesystem commands mkdir، touch، rm، rmdir، mv، cp اور sed بھی prompt کے بغیر چلتی ہیں۔ یہ صرف آپ کی working directory یا آپ کے additionalDirectories کے اندر موجود paths پر لاگو ہوتا ہے۔ Protected-path writes اور recognized critical-path removals پر پھر بھی prompt آتا ہے، اور touch صرف plain file paths کے ساتھ خودکار طور پر approve ہوتا ہے۔ ہر دوسرا shell command معمول کے permission rules کے مطابق چلتا ہے۔
  • auto: معمول کے permission prompts کی جگہ classifier checks آتے ہیں۔ واضح ask rules پھر بھی prompt لازمی بناتے ہیں۔
  • dontAsk: Claude Code ایسی ہر کارروائی کو خودکار طور پر deny کرتا ہے جس پر آپ سے prompt کے ذریعے اجازت لی جاتی۔ اس کے علاوہ وہ calls چلیں گی جنہیں آپ کے نصب کردہ mod نے approve کیا ہو، آپ کی working directories کے اندر file reads، آپ کے allow rules، built-in read-only Bash commands، پہلے سے منظور شدہ documentation fetches، اور وہ calls جنہیں PreToolUse hook approve کرے۔ Session کبھی input کا انتظار نہیں کرتا۔
  • bypassPermissions: prompts اور safety checks چھوڑ دیے جاتے ہیں، جس میں protected paths، مثلاً .git اور .claude، میں writes بھی شامل ہیں۔

Session کے دوران Shift+Tab دبانے سے default سے acceptEdits اور پھر plan پر cycle ہوتا ہے۔ auto سے پہلی بار دبانے پر آپ default پر آ جاتے ہیں۔ Status bar دکھاتا ہے کہ آپ کس mode پر پہنچے ہیں، مثلاً ⏵⏵ auto mode on یا gray ⏸ manual mode on۔ دیگر modes بطور default اس cycle میں شامل نہیں ہوتے۔ جب آپ کا account اس کے تقاضے پورے کرتا ہے تو auto اس cycle میں شامل ہو جاتا ہے۔ bypassPermissions صرف اس وقت شامل ہوتا ہے جب session --permission-mode bypassPermissions، --dangerously-skip-permissions یا --allow-dangerously-skip-permissions کے ساتھ، یا user، --settings یا managed settings میں defaultMode: "bypassPermissions" کے ساتھ شروع کیا گیا ہو۔ dontAsk وہاں کبھی ظاہر نہیں ہوتا، اس لیے اسے claude --permission-mode dontAsk کے ساتھ set کریں۔

Auto mode کے لیے حالیہ model بھی درکار ہوتا ہے، اور عموماً اسی وجہ سے یہ بالکل ظاہر نہیں ہوتا۔ 27 October 2026 تک documentation میں Anthropic API پر Claude Opus 4.6 یا اس کے بعد کا version، Sonnet 4.6 یا اس کے بعد کا version، Haiku 5.5، یا Fable model درج ہیں۔ Amazon Bedrock، Google Cloud اور Microsoft Foundry کے لیے فہرست مختصر ہے۔ Documentation یہ بھی کہتی ہے کہ Sonnet 4.5 جیسے پرانے models کسی provider پر supported نہیں ہیں۔ اگر Claude Code auto mode کو unavailable بتائے تو پہلے یہ تقاضے اور کوئی بھی disableAutoMode setting چیک کریں۔ Anthropic server-side طور پر auto mode بند بھی کر سکتا ہے۔ جس session کو یہ جواب مل جائے، اس کے ختم ہونے تک auto mode بند رہتا ہے۔ اس لیے پرانے session کے اندر انتظار کرنے کے بجائے بعد میں نیا session شروع کریں۔

ہر mode میں، بشمول bypassPermissions، دو controls مؤثر رہتے ہیں: deny rules اور واضح ask rules۔ جب تک کوئی دوسرا tool دستیاب ہو، دونوں EndConversation پر لاگو نہیں ہوتے۔ Session جس mode میں بھی شروع ہو، یہی وہ controls ہیں جنہیں آپ اپنے اختیار میں رکھتے ہیں۔

آٹو موڈ کا classifier کیا روکتا ہے

classifier ایک دوسرا model ہے جو زیرِ التوا action کو پڑھتا ہے اور فیصلہ کرتا ہے کہ آیا یہ آپ کی دی ہوئی ہدایت کے مطابق ہے۔ documentation اس کا کام ایک جملے میں بیان کرتی ہے:

ایک الگ classifier model actions کے چلنے سے پہلے ان کا جائزہ لیتا ہے، اور ایسی ہر چیز کو روکتا ہے جو آپ کی درخواست سے آگے بڑھتی ہو، غیر شناخت شدہ infrastructure کو target کرتی ہو، یا Claude کے پڑھے ہوئے hostile content سے متاثر معلوم ہوتی ہو۔

سرور operator کو عموماً درپیش categories میں یہ actions by default blocked ہوتے ہیں:

  • Code download اور execution، جیسے curl | bash
  • Production deploys اور migrations
  • Force push
  • Shared infrastructure میں ترمیم
  • ایسا tunnel یا reverse shell کھولنا جس سے local service public internet سے قابلِ رسائی ہو جائے
  • Live credential یا token کو transcript یا file میں print کرنا

یہ actions by default allowed ہوتے ہیں:

  • اپنی working directory میں local file operations
  • اپنی lock files یا manifests میں declared dependencies install کرنا
  • Read-only HTTP requests
  • اس repository کی branches پر push کرنا جس میں آپ کام کر رہے ہیں، default branch سمیت؛ البتہ non-default branches مستثنیٰ ہیں جن کے names انہیں deploy یا publication targets ظاہر کرتے ہیں۔ Push کا content پھر بھی classifier کے دوسرے rules سے گزرتا ہے۔

اوپر دیے گئے summary کی بنیاد پر کام نہ کریں۔ مکمل rule lists کو JSON کے طور پر print کرنے کے لیے claude auto-mode defaults چلائیں، اور اپنے installed version کے ساتھ فراہم کیا گیا set پڑھیں۔ /auto-mode-setup ایک الگ command ہے: یہ آپ کے project اور اس میں موجود recent sessions سے autoMode.environment entries کا draft تیار کرتی ہے، اور draft قبول کرنے پر انہیں ~/.claude/settings.json میں لکھ دیتی ہے۔ Version requirements claude auto-mode defaults کے بجائے اسی command پر لاگو ہوتی ہیں۔ Pro، Max، Ultra اور Team plans پر /auto-mode-setup کے لیے v2.1.228 یا اس کے بعد کا version درکار ہے، جبکہ native Windows پر v2.1.233 یا اس کے بعد کا version درکار ہے۔ Enterprise plan یا Claude Console API key کے ساتھ v2.1.283 یا اس کے بعد کا version درکار ہے۔ v2.1.304 سے پہلے /auto-mode-setup ان sessions میں موجود نہیں ہوتا جو feature flags fetch نہیں کرتے، مثلاً telemetry بند والا box یا third-party provider استعمال کرنے والا box؛ اس لیے اگر آپ کا server اس description پر پورا اترتا ہے تو پہلے update کریں۔

اس پر انحصار کرنے سے پہلے دو documented limits اہم ہیں۔ پہلی یہ کہ classifier requests میں، جو Claude Code خود بھیجتا ہے، classifier آپ کے messages، read-only lookups کے علاوہ tool calls، جیسے file reads اور searches، اور آپ کا CLAUDE.md content دیکھتا ہے؛ tool results نکال دیے جاتے ہیں۔ اس لیے کسی file یا web page کے اندر موجود وہ text جسے Claude نے پڑھا ہو، classifier سے براہِ راست مخاطب نہیں ہو سکتا۔ دوسری یہ کہ جب classifier مسلسل 3 بار یا ایک session میں 20 بار کسی action کو block کرتا ہے تو auto mode pause ہو جاتا ہے اور Claude Code دوبارہ آپ سے prompt کے ذریعے اجازت مانگتا ہے۔ Prompt کیے گئے action کو approve کرنے سے auto mode بحال ہو جاتا ہے۔ یہ thresholds configurable نہیں ہیں۔ -p flag کے ساتھ non-interactive run میں، اور --permission-prompt-tool نہ ہونے کی صورت میں، prompt کا جواب دینے والا کوئی شخص موجود نہیں ہوتا۔ Documentation واضح کرتی ہے کہ Claude Code run کو نہیں روکتا: blocked action نہیں چلتا اور Claude کام جاری رکھتا ہے۔

یہ دوسرا behavior remote box پر دو مختلف طریقوں سے مسئلہ پیدا کرتا ہے۔ Limit cross کرنے والا interactive session prompt پر رک جاتا ہے اور ایسے شخص کا انتظار کرتا ہے جو terminal نہیں دیکھ رہا۔ -p run کبھی انتظار نہیں کرتا، اس لیے job blocked steps کے بغیر مکمل ہو سکتی ہے۔ اسی box پر چلنے والا دوسرا Claude Code session اس شخص کا متبادل نہیں ہے، کیونکہ ایک session سے دوسرے session کو بھیجا گیا text آپ کی رضامندی شمار نہیں ہوتا اور pending permission prompt کا جواب نہیں دے سکتا۔ اس لیے ایک session کے pause ہونے پر بھی انسانی جواب درکار رہتا ہے۔ Agent کے طے کردہ کام کا دائرہ محدود کرنا اس مسئلے کے حل کا دوسرا حصہ ہے، اور ایسا skill جو agent کو کام کرنے والی سب سے چھوٹی تبدیلی کی طرف لے جائے session کو ان وسیع actions کی طرف جانے سے روکتا ہے جنہیں classifier روک دیتا ہے۔ Skill کسی ایک task کی سمت متعین کرتی ہے، جبکہ output style خود system prompt میں ترمیم کرتی ہے؛ اس لیے چھوٹی اور محدود تبدیلیاں کرنے والی style صرف اس ایک job پر نہیں بلکہ session کے ہر turn پر لاگو رہتی ہے۔

settings.json میں modes کہاں موجود ہیں

اوپر دیا گیا تمام مواد settings فائل میں ایک object ہے۔

{
  "permissions": {
    "defaultMode": "auto",
    "allow": [
      "Bash(npm run test *)",
      "Bash(git status)"
    ],
    "ask": [
      "Bash(git push *)",
      "Bash(docker compose up *)"
    ],
    "deny": [
      "Read(./.env)",
      "Read(./secrets/**)",
      "Bash(curl *)"
    ]
  }
}

Rules کی جانچ اس ترتیب سے ہوتی ہے: deny، پھر ask، پھر allow۔ اس ترتیب میں پہلا match نتیجہ طے کرتا ہے، اور بعد میں آنے والا زیادہ مخصوص rule پہلے آنے والے وسیع rule پر غالب نہیں آتا۔ Bash(aws *) کے لیے deny rule، aws s3 ls کو block کرتا ہے، چاہے آپ نے اسی command کی واضح اجازت بھی دی ہو۔ اس لیے allow rule، deny rule کے اندر exception نہیں بنا سکتا۔ Read اور Edit کے deny یا ask rules، gitignore کی negation کو support کرتے ہیں: اسی settings فائل کی deny list میں Read(*.env) کے بعد Read(!sample.env) رکھنے سے، sample.env نام والی files کو اس سے پہلے والے rule سے مستثنیٰ کیا جا سکتا ہے۔ یہ exception صرف اسی settings source کے پہلے والے relative-path rules تک محدود رہتا ہے۔ یہ کسی دوسرے source کے deny rule کو override نہیں کر سکتا، اور نہ ہی مکمل طور پر block کی گئی directory کے اندر موجود file کو دوبارہ کھول سکتا ہے۔

ask وہ rule type ہے جو auto mode میں واقعی مفید ثابت ہوتا ہے۔ Auto mode معمول کے prompts ہٹا دیتا ہے، جبکہ ask rule، اس مخصوص command کے لیے دوبارہ prompt ظاہر کرتا ہے جس پر انسانی منظوری درکار ہو۔ آپ کی deploy command اسی میں ہونی چاہیے۔ اگر آپ code کے box سے باہر جانے سے پہلے checkpoint چاہتے ہیں تو Bash(git push *) بھی اسی میں شامل کریں۔ Credential files کو deny میں رکھنا اس کا دوسرا حصہ ہے، اور یہ credentials کو پہلے ہی agent کی رسائی سے باہر رکھنے کے ساتھ مل کر کام کرتا ہے۔

Settings فائلیں، کم ترجیح سے زیادہ ترجیح کی ترتیب میں:

  • ~/.claude/settings.json: آپ کی user settings، جو ہر project میں لاگو ہوتی ہیں۔
  • .claude/settings.json: project settings، جو repository میں commit کی جاتی ہیں۔
  • .claude/settings.local.json: ایک repository کے لیے آپ کی اپنی settings، جنہیں Claude Code بناتے وقت git-ignore کر دیتا ہے؛ اگر آپ اسے دستی طور پر بنائیں تو اسے .gitignore میں شامل کریں۔
  • Managed settings، جنہیں administrator deploy کرتا ہے۔ Linux پر یہ فائل /etc/claude-code/managed-settings.json ہے۔ Managed permission rule کو کوئی چیز override نہیں کر سکتی، بشمول command line flag کے۔

یہاں ایک trap کی documented وجہ موجود ہے۔ defaultMode: "auto" اس وقت مؤثر نہیں ہوتا جب یہ .claude/settings.json یا .claude/settings.local.json سے آئے، تاکہ کوئی repository settings فائل فراہم کر کے خود کو auto mode نہ دے سکے۔ ان دونوں فائلوں سے bypassPermissions کو بھی نظرانداز کیا جاتا ہے۔ وہاں auto set کریں، تو Claude Code اپنے built-in default پر واپس آ جاتا ہے۔ یہ defaultMode میں موجود کسی بھی ~/.claude/settings.json کو بغیر کسی error کے نظرانداز کرتا ہے۔ جس version یا plan میں built-in default Manual ہو، وہاں session خاموشی سے default mode میں شروع ہوتا ہے۔ اس line کو ~/.claude/settings.json میں منتقل کریں۔ ہر active rule کو اس فائل کے ساتھ دیکھنے کے لیے /permissions چلائیں جس سے وہ آیا ہے۔

وہ دو switches جو ایک mode کو بند کرتے ہیں

منتظمین کو دو kill switches ملتے ہیں، اور دونوں boolean کے بجائے string "disable" لیتے ہیں۔

{
  "permissions": {
    "disableAutoMode": "disable",
    "disableBypassPermissionsMode": "disable"
  }
}

دستاویز میں بتایا گیا ہے کہ دونوں settings کسی بھی settings file میں string "disable" قبول کرتی ہیں۔ یہ managed settings میں سب سے زیادہ مفید ہیں، جہاں انہیں override نہیں کیا جا سکتا۔

disableAutoMode، auto کو Shift+Tab cycle سے خارج کرتا ہے، اور --permission-mode auto کے ساتھ شروع کیا گیا session اس کے بجائے Manual mode میں شروع ہوتا ہے۔ disableBypassPermissionsMode bypass mode کے لیے یہی کام کرتا ہے، اور یہ کسی بھی scope سے کام کرتا ہے۔ اس لیے آپ اسے اپنی ~/.claude/settings.json میں set کر سکتے ہیں تاکہ کسی ایسے mode تک رسائی خود ہی روک دیں جسے live server پر رات 2 بجے استعمال نہیں کرنا چاہتے۔ ایسے server پر جسے دوسرے لوگ بھی استعمال کرتے ہوں، دونوں settings کو /etc/claude-code/managed-settings.json میں رکھیں، کیونکہ user settings file صارف کی ملکیت ہوتی ہے، جبکہ managed settings file ایسا نہیں ہوتی۔

VPS پر auto mode کے لیے isolation boundary کیوں ضروری ہے

classifier ایک وقت میں صرف ایک action کا جائزہ لیتا ہے۔ یہ اس بات کو محدود نہیں کرتا کہ منظور شدہ action اس کے بعد کیا کرے گا۔ دستاویزات یہ فرق واضح طور پر بیان کرتی ہیں:

classifier فی action control ہے، isolation boundary نہیں۔ اس لیے unattended runs کے لیے isolation boundary دفاع کی اضافی سطح فراہم کرتی ہے، جبکہ --dangerously-skip-permissions کے لیے یہ جس طرح ضروری ہے، اس طرح یہاں ضروری نہیں۔

اس لیے remote box کے لیے درست امتزاج auto mode اور ایسا environment ہے جسے ضائع ہونے کی صورت میں آپ قبول کر سکیں، نہ کہ bypassPermissions اور محض امید۔ Bypass mode صرف isolated environments کے لیے documented ہے: containers، virtual machines، یا ایسے dev containers جنہیں internet access حاصل نہ ہو، اور جہاں Claude Code آپ کے host system کو نقصان نہ پہنچا سکے۔ آپ کا database اور reverse proxy چلانے والا VPS ان میں سے کوئی بھی نہیں ہے۔

Server پر بنیادی تحفظ زیادہ تر تین چیزوں سے حاصل ہوتا ہے۔ Claude Code کو normal user کے طور پر چلائیں، root کے طور پر کبھی نہیں۔ اس user کو ایک working directory دیں اور اس کے علاوہ کوئی ایسی چیز نہ دیں جسے پڑھنا مفید ہو۔ Box کو repair کرنے کے بجائے اسے دوبارہ بنائیں؛ اسی لیے ہر job کے بعد ضائع کر دی جانے والی disposable VM بہتر انتخاب ہے۔ ان اقدامات کے پیچھے موجود hardening کی تفصیل، user creation سے firewall rules تک، VPS پر Claude Code چلانے کے مکمل safety pass میں دی گئی ہے، اس لیے اسے یہاں دوبارہ بیان نہیں کیا گیا۔

Claude Code خود root rule نافذ کرتا ہے۔ Linux اور macOS پر یہ sudo کے تحت یا root کے طور پر bypass mode میں start ہونے سے انکار کرتا ہے:

--dangerously-skip-permissions cannot be used with root/sudo privileges for security reasons

recognized sandbox کے اندر یہ check skip ہو جاتا ہے۔ اسی لیے autonomous container work کے لیے documented طریقہ یہ ہے کہ ایسا dev container استعمال کیا جائے جس میں Claude Code non-root user کے طور پر چلتا ہو۔ اگر آپ phone یا laptop سے SSH کے ذریعے agent چلاتے ہیں تو یہی اصول tmux میں کھلے رکھے گئے long-running Claude Code session پر بھی لاگو ہوتا ہے: session چلتے وقت کوئی prompt کی نگرانی نہیں کر رہا ہوتا۔ یہ سب اس وقت تک شروع نہیں ہوتا جب تک login خود کام نہ کرے۔ اس لیے اگر box Permission denied (publickey) کے ساتھ آپ کو داخل ہونے سے روک دے تو verbose SSH output آپ کو بتائے گا کہ ان پانچ خرابیوں میں سے اصل خرابی کون سی ہے۔

Ubuntu VPS پر Bash sandbox ترتیب دیں

Built-in sandbox ان sandbox شدہ Bash commands کے filesystem اور network access کو محدود کرتا ہے جنہیں Claude چلاتا ہے، اور operating system اس پابندی کو child processes پر بھی نافذ کرتا ہے۔ خارج کیے گئے commands اور منظور شدہ unsandboxed retries اس کے باہر چلتے ہیں۔ Linux پر اس کے لیے دو packages درکار ہیں۔

sudo apt-get install bubblewrap socat

Claude Code شروع کریں اور /sandbox چلائیں۔ Panel میں Mode، Overrides اور Config tabs کھلتے ہیں۔ اگر کوئی required package موجود نہ ہو تو صرف Dependencies tab دکھائی دیتا ہے، جس میں install کیے جانے والے packages درج ہوتے ہیں۔ Dependency check startup کے وقت چلتا ہے، اس لیے packages install کرنے کے بعد Claude Code دوبارہ شروع کریں، ورنہ panel انہیں اب بھی absent دکھائے گا۔

Ubuntu 24.04 اور اس کے بعد کے versions میں default AppArmor policy bubblewrap کو وہ user namespaces بنانے سے روکتی ہے جن کی اسے ضرورت ہوتی ہے، اس لیے sandbox start نہیں ہوتا۔ چیک کریں کہ آیا یہ آپ کے system پر لاگو ہے:

sysctl kernel.apparmor_restrict_unprivileged_userns

0 یا ایسا error کہ key موجود نہیں ہے، اس کا مطلب ہے کہ کچھ کرنے کی ضرورت نہیں۔ 1 کا مطلب ہے کہ bwrap کو اپنا profile درکار ہے:

sudo tee /etc/apparmor.d/bwrap > /dev/null <<'EOF'
abi <abi/4.0>,
include <tunables/global>

profile bwrap /usr/bin/bwrap flags=(unconfined) {
  userns,
  include if exists <local/bwrap>
}
EOF
sudo systemctl reload apparmor

یہ profile خود bwrap پر لاگو ہوتی ہے، ان commands پر نہیں جو وہ sandbox کے اندر چلاتا ہے۔ اب settings میں boundary کو مزید محدود کریں:

{
  "sandbox": {
    "enabled": true,
    "filesystem": {
      "denyRead": ["~/"],
      "allowRead": ["."]
    },
    "network": {
      "allowedDomains": ["github.com", "*.npmjs.org"]
    }
  }
}

یہ block project کے .claude/settings.json میں ہونا چاہیے، کیونکہ project settings سے صرف . project root تک resolve ہوتا ہے۔ یہی lines ~/.claude/settings.json میں رکھنے پر . اس کے بجائے ~/.claude تک resolve ہوگا۔ یوں denyRead rule آپ کی project files کو blocked رکھے گا، اور ہر command اس code کو read کرنے میں ناکام ہوگا جسے اسے edit کرنا ہے۔

یہ بھی جانیں کہ اس سے کیا cover نہیں ہوتا۔ Sandbox Bash اور اس کے child processes کو محدود کرتا ہے۔ Built-in file tools Claude Code process کے اندر چلتے ہیں، جبکہ MCP (model context protocol) servers اور hooks الگ processes ہیں جو host پر بغیر پابندی کے چلتے ہیں۔ ان سب کو ایک boundary کے پیچھے رکھنے کے لیے پورا Claude Code process کسی container، virtual machine، یا @anthropic-ai/sandbox-runtime package کے اندر چلائیں۔ تحریر کے وقت یہ beta research preview ہے۔

ہر setup کے لیے کون سا mode موزوں ہے؟

اپنے laptop پر ذاتی repo

auto استعمال کریں، اور ان actions پر ask rules لگائیں جنہیں آپ review کرنا چاہتے ہیں۔ آپ keyboard کے سامنے موجود ہیں، classifier fallback حقیقتاً آپ تک پہنچ سکتا ہے، اور نقصان ایک ایسی machine تک محدود ہے جسے آپ control کرتے ہیں۔ 14 August کا default اسی صورتِ حال کے لیے بنایا گیا تھا۔

مشترکہ VPS

ہر user کے لیے auto استعمال کریں۔ اسے ہر user کی اپنی ~/.claude/settings.json میں set کریں۔ اس box پر Claude Code چلانے والا account root نہ ہو اور دوسرے users کے work کو read نہ کر سکے۔ disableBypassPermissionsMode کو "disable" کے طور پر /etc/claude-code/managed-settings.json میں deploy کریں، اور shared paths کے تحفظ کے لیے deny rules بھی شامل کریں۔ مشترکہ box وہ سب سے واضح صورت ہے جس میں bypassPermissions غلط ہے، کیونکہ وہ isolation boundary موجود نہیں جسے یہ mode فرض کرتا ہے: دوسرے tenants اسی boundary کے اندر ہیں۔

CI اور unattended sessions

dontAsk استعمال کریں، اور job کو درکار commands کی واضح allow list دیں۔ جب کوئی شخص prompt نہیں دیکھے گا تو auto-deny درست failure mode ہے۔ Auto mode بھی non-interactively چلتا ہے، لیکن اگر -p run کو classifier کی جانب سے بار بار blocks ملیں تو یہ رک نہیں جاتا: blocked actions skip ہو جاتے ہیں اور Claude کام جاری رکھتا ہے، اس لیے job اپنی کچھ steps مکمل کیے بغیر بھی finish ہو سکتی ہے۔ bypassPermissions کو ایسے container یا virtual machine تک محدود رکھیں جسے آپ image سے دوبارہ build کرتے ہوں، اور ایسے host پر استعمال نہ کریں جو کوئی اہم service بھی چلا رہا ہو۔

FAQ

Auto mode Claude Code میں default کب بنا؟

یہ 14 August 2026 کو Pro، Max اور Team plans کے نئے sessions کے لیے default بنا۔ 27 October 2026 تک documentation کے مطابق Claude Code v2.1.283 یا اس کے بعد interactive terminal اور VS Code sessions میں ہر plan اور provider کے لیے یہ built-in starting mode ہے، سوائے ان organizations کے جن پر HIPAA configuration لاگو ہو۔ ایسی organizations میں v2.1.285 یا اس کے بعد sessions Manual mode میں شروع ہوتے ہیں۔ Non-interactive claude -p runs، اگر mode مقرر نہ کیا گیا ہو، default میں شروع ہوتے ہیں۔ v2.1.302 سے پہلے third-party provider پر یا telemetry بند ہونے کی صورت میں runs auto میں شروع ہو سکتے تھے؛ v2.1.302 سے وہ بھی default میں شروع ہوتے ہیں۔ آپ کا مقرر کردہ default برقرار رہتا ہے، جب تک آپ one-time switch prompt قبول نہ کریں، اور آپ کی organization کے زیر انتظام default تبدیل نہیں ہوتا۔ Status bar دیکھ کر معلوم کریں کہ session حقیقتاً کس mode میں ہے؛ auto mode میں یہ ⏵⏵ auto mode on دکھاتا ہے۔

کیا VPS پر auto mode یا bypassPermissions استعمال کرنا چاہیے؟

Isolation boundary کے ساتھ auto mode استعمال کریں۔ Classifier actions چلنے سے پہلے ان کا جائزہ لیتا ہے۔ Protected paths سے باہر کی reads اور working-directory edits review سے مستثنیٰ رہتی ہیں۔ لیکن documentation واضح کرتی ہے کہ یہ فی-action control ہے، isolation boundary نہیں۔ اس لیے unattended run کے لیے container، virtual machine، یا ایسا system استعمال کریں جسے دوبارہ rebuild کرنے پر آپ آمادہ ہوں۔ bypassPermissions checks کو مکمل طور پر چھوڑ دیتا ہے اور documentation کے مطابق صرف isolated environments کے لیے ہے۔ Claude Code Linux پر root کے طور پر اس mode میں شروع ہونے سے انکار کرتا ہے اور --dangerously-skip-permissions cannot be used with root/sudo privileges for security reasons دکھاتا ہے۔

میں اپنے server پر ہر شخص کو auto mode یا bypass mode استعمال کرنے سے کیسے روکوں؟

permissions.disableAutoMode اور permissions.disableBypassPermissionsMode کو "disable" string پر set کریں، اور یہ setting /etc/claude-code/managed-settings.json میں رکھیں۔ Managed settings ہر دوسرے scope سے بالاتر ہوتی ہیں، اس لیے user settings file یا command line flag انہیں override نہیں کر سکتا۔ disableAutoMode، auto کو Shift+Tab cycle سے خارج کر دیتا ہے، اور --permission-mode auto کے ساتھ شروع کیا گیا session Manual mode میں شروع ہوتا ہے۔ disableBypassPermissionsMode کسی بھی scope سے کام کرتا ہے، اس لیے کوئی ایک user اسے اپنی ~/.claude/settings.json میں set کر سکتا ہے۔

میری defaultMode: "auto" setting نظرانداز کیوں ہو رہی ہے؟

کیونکہ یہ غلط file میں موجود ہے۔ defaultMode: "auto" اس وقت مؤثر نہیں ہوتا جب یہ .claude/settings.json یا .claude/settings.local.json سے آئے۔ اس طرح کوئی repository settings file فراہم کر کے خود کو auto mode نہیں دے سکتی۔ Claude Code اس کے بجائے اپنے built-in default پر واپس چلا جاتا ہے، user settings میں موجود کسی بھی defaultMode کو نظرانداز کرتا ہے، اور کوئی error نہیں دکھاتا۔ جہاں built-in default Manual ہو، وہاں session default mode میں شروع ہوتا ہے۔ Setting کو ~/.claude/settings.json میں منتقل کریں، پھر /permissions چلائیں تاکہ تصدیق ہو سکے کہ ہر active rule کس file سے آیا ہے۔ اگر auto mode اب بھی دستیاب نہ ہو تو model requirement چیک کریں: Sonnet 4.5 جیسے پرانے models کسی بھی provider پر supported نہیں ہیں۔

کیا یہ مضمون مفید تھا؟