SSD Nodes Learn Hosting plans →
নির্দেশিকা Matt Connorদ্বারা Matt Connor

Debian ও Ubuntu কেন আলাদা হলো: server বাছাইয়ের গাইড

Ubuntu 2004 সালে Debian unstable-এর snapshot হিসেবে শুরু হয়। 22 বছরের shared packaging, release schedule ও support পার্থক্য server OS বাছাইয়ে কী বদলায় জানুন।

Debian এবং Ubuntu কেন আলাদা হলো

Debian এবং Ubuntu 2004 সালে code নিয়ে নয়, release calendar নিয়ে আলাদা পথে যায়। Debian-এর release team যখন কোনো stable release-কে প্রস্তুত বলে মনে করে, তখন সেটি প্রকাশ করে। Ubuntu আগেই নির্ধারিত তারিখে প্রতি ছয় মাসে একটি নতুন release দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দেয়। তাই এটি Debian-এর development branch-এর একটি copy নিয়ে সেটি freeze করে, ত্রুটিগুলো ঠিক করে এবং release করে।

বাইশ বছর পরেও দুটির package format এবং package পরিচালনার tools একই রয়েছে। এদের পেছনের packaging কাজের বেশিরভাগই একবার করলেই উভয় distribution-এর জন্য সম্পন্ন হয়। তবে তাদের release schedule, support contract এবং default install-এ কী থাকা উচিত সে বিষয়ে মত একই নয়। Server-এর জন্য operating system বেছে নেওয়ার সময় এই পার্থক্যটি গুরুত্বপূর্ণ। কারণ এতে বাহ্যিক পার্থক্য এবং আপনার একটি বিকেল ব্যয় করাতে পারে এমন পার্থক্য আলাদা করে বোঝা যায়।

Ubuntu-এর উৎপত্তি

Ian Murdock 16 August 1993-এ Debian Project প্রতিষ্ঠা করেন। 2004 সালের মধ্যে Debian ছিল বিদ্যমান distribution-গুলোর মধ্যে সবচেয়ে বড় volunteer-run distribution, কিন্তু এটি ধীরগতির ছিল। Debian 3.0 "woody" 19 July 2002-এ প্রকাশিত হয়, আর এর পরবর্তী সংস্করণ Debian 3.1 "sarge" আসে 6 June 2005-এ। দুটি stable release-এর মধ্যে প্রায় তিন বছর পেরিয়ে যায়। এই সময়ে Debian server-এ বর্তমান software ব্যবহার করতে চাইলেও Debian-এর পক্ষ থেকে সমর্থিত কোনো সমাধান ছিল না।

April 2004-এ Mark Shuttleworth প্রায় এক ডজন Debian developer-কে London-এ তাঁর flat-এ আমন্ত্রণ জানান। সেখানে নির্দিষ্ট schedule অনুযায়ী Debian-ভিত্তিক একটি system তৈরির পরিকল্পনা করা হয়। তাঁদের নিয়োগ করার জন্য তিনি Canonical Ltd প্রতিষ্ঠা করেন। প্রথম release Ubuntu 4.10 "Warty Warthog" ছয় মাস পরে, 20 October 2004-এ প্রকাশিত হয়। Version number-টি release date নির্দেশ করে: 4.10 মানে October 2004, আর 26.04 মানে April 2026।

সাধারণ অর্থে Ubuntu কখনও fork ছিল না। একটি fork codebase একবার copy করে মূল project থেকে আলাদা পথে এগিয়ে যায়। Ubuntu প্রতিটি cycle-এ Debian আবার copy করে। Package-গুলো Debian-এর unstable branch থেকে নেওয়া হয়। Debian এই rolling branch-কে sid নামে ডাকে। প্রতিটি Ubuntu cycle-এর শুরুর কয়েক সপ্তাহে এই copy স্বয়ংক্রিয়ভাবে refresh করা হয়। Import freeze-এর পরে অতিরিক্ত প্রতিটি package Ubuntu developer-কে হাতে করে আনতে হয় এবং freeze rules অনুযায়ী এর প্রয়োজনীয়তা ব্যাখ্যা করতে হয়। Linux distribution-এর বৃহত্তর family tree-তে প্রকৃত fork-এর অনেক উদাহরণ আছে। এটি তেমন নয়। এটি একটি স্থায়ী downstream।

উভয় প্রজেক্টের মধ্যে এখনও যা অভিন্ন

ভিন্নতার চেয়ে অভিন্ন অংশের পরিমাণ অনেক বেশি। উভয়ই .deb প্যাকেজ ফরম্যাট ব্যবহার করে, যার নিচে dpkg এবং উপরে apt থাকে। ফাইলগুলো কোথায় থাকবে এবং প্যাকেজগুলো কীভাবে তাদের ডিপেন্ডেন্সি ঘোষণা করবে, তার জন্য উভয়ই Debian Policy অনুসরণ করে। উবুন্টুর নিজস্ব ডেভেলপার ডকুমেন্টেশনে বলা হয়েছে যে, তাদের অধিকাংশ সোর্স প্যাকেজ কোনো পরিবর্তন ছাড়াই ডেবিয়ান থেকে কপি করা হয়। একজন মেইনটেইনার যখন ডেবিয়ানে কোনো বাগ ফিক্স করেন, তখন তিনি উবুন্টু ব্যবহারকারীদের জন্যও তা ঠিক করছেন, সাধারণত উভয় পক্ষের অগোচরেই এটি ঘটে।

উবুন্টু যেখানে কোনো প্যাকেজ পরিবর্তন করে, সেখানে ভার্সন স্ট্রিংয়ে তা উল্লেখ থাকে। ডেবিয়ানের 1.2.3-4 পরিবর্তিত হয়ে 1.2.3-4ubuntu1 হয় এবং এই সাফিক্সটি লোকাল পরিবর্তনকে চিহ্নিত করে, যাকে উভয় প্রজেক্টই ডেল্টা (delta) বলে। উবুন্টু তাদের পরিবর্তিত প্রতিটি প্যাকেজের সম্পূর্ণ ডেল্টা প্রকাশ করে এবং প্যাচগুলো ডেবিয়ানের প্যাকেজ ট্র্যাকিং সিস্টেমে পাঠিয়ে দেয়। ফলে একজন ডেবিয়ান মেইনটেইনার দেখতে পারেন ডাউনস্ট্রিম কী করেছে এবং চাইলে তা গ্রহণ করতে পারেন।

এটি যথেষ্ট কি না, তা নিয়ে 2005 সাল থেকে বিতর্ক চলছে। কোনো পক্ষ না নিয়ে এই বিতর্কের মূল বিষয়গুলো স্পষ্টভাবে তুলে ধরা প্রয়োজন। ডেবিয়ানের দিক থেকে অভিযোগ হলো পরিশ্রমের সুফল নিয়ে: Canonical ডাউনস্ট্রিমে কাজ করার জন্য লোক নিয়োগ করে, সেই ডাউনস্ট্রিম ব্যবহারকারী ও মনোযোগ আকর্ষণ করে, আর ফিক্সগুলো আপস্ট্রিমে ফেরত পাঠানো বাড়তি কাজের চাপ তৈরি করে। Canonical এখন এই কাজের জন্য বেতনভুক্ত কর্মী নিয়োগ করেছে: তাদের Debcrafters টিমের দায়িত্বের মধ্যে রয়েছে উবুন্টু ডেল্টাগুলোকে আপস্ট্রিমে পাঠানো, এবং কন্ট্রিবিউটররা ডেবিয়ানসহ অন্যান্য ডিস্ট্রিবিউশনে কাজ করার জন্য সপ্তাহে একদিন বেতনসহ ছুটি পান। উবুন্টুর দিক থেকে যুক্তি হলো, ছয় মাসের ডেডলাইন এমন একটি প্রজেক্টের সাথে খাপ খায় না যার কোনো ডেডলাইন নেই, তাই ডেবিয়ানের জন্য অপেক্ষা করা সবসময় সম্ভব হয় না। উভয় বক্তব্যই সত্য। এর কোনোটিই প্যাকেজের প্রবাহকে কখনও থামিয়ে দেয়নি।

প্রস্তুত হলে রিলিজ, ক্যালেন্ডারের তারিখ অনুযায়ী

Debian-এর রিলিজের তারিখ একটি ফলাফল, কোনো প্রতিশ্রুতি নয়। Debian 12 "bookworm" 10 জুন 2023-এ এবং Debian 13 "trixie" 9 আগস্ট 2025-এ রিলিজ হয়েছিল, যা প্রায় দুই বছরের ব্যবধান। তবে পরবর্তী ব্যবধান একই হবে এমন কোনো নিশ্চয়তা নেই। বর্তমান testing branch-এর নাম "forky" এবং এর কোনো রিলিজের তারিখ নেই, কারণ রিলিজ-সংক্রান্ত গুরুত্বপূর্ণ বাগ (release-critical bug) সংখ্যা সন্তোষজনক পর্যায়ে না আসা পর্যন্ত Debian কোনো তারিখ ঘোষণা করে না।

Ubuntu-এর ক্ষেত্রে তারিখটিই হলো প্রতিশ্রুতি। প্রতি ছয় মাস অন্তর একটি রিলিজ আসে এবং প্রতি চারটির মধ্যে একটি, অর্থাৎ জোড় সংখ্যার বছরের এপ্রিল মাসে, একটি LTS (long term support) রিলিজ দেওয়া হয়। Ubuntu 26.04 LTS "Resolute Raccoon" নির্ধারিত সময় অনুযায়ী 23 এপ্রিল 2026-এ রিলিজ হয়েছিল। মাঝখানের রিলিজগুলো হলো interim রিলিজ, যা মাত্র নয় মাসের আপডেট পায়। এই কারণেই বছরে দুইবার সার্ভার রিবিল্ড করতে না চাইলে এই রিলিজগুলো ব্যবহার করা উচিত নয়। সার্ভারে Ubuntu LTS এবং interim রিলিজের মধ্যে পছন্দ মূলত সেই নয় মাসের সংখ্যার ওপর নির্ভর করে।

এই cadence বা ছন্দই আপনার আপগ্রেড ক্যালেন্ডার নির্ধারণ করে এবং এটিই এই পার্থক্যের সবচেয়ে ব্যবহারিক ফলাফল। Ubuntu LTS-এর ক্ষেত্রে আপনি বছরের পর বছর আগেই জানেন যে পরবর্তী LTS রিলিজটি জোড় সংখ্যার বছরের এপ্রিলে আসবে। তবে সাধারণ LTS-থেকে-LTS আপগ্রেডগুলো এর প্রথম point release-এর কয়েক মাস পর থেকে পাওয়া যায়, তাই Ubuntu 24.04 থেকে 26.04-এ আপগ্রেড করার পরিকল্পনা 26.04 অস্তিত্বে আসার আগেই করা সম্ভব। Debian-এর ক্ষেত্রে আপনাকে freeze-এর ঘোষণাগুলোর দিকে নজর রাখতে হয় এবং রিলিজটি যখন বাস্তবে ঘটে, তখনই কাজের সময়সূচী নির্ধারণ করতে হয়।

LTS-এ কী পরিবর্তন হয়েছিল

Ubuntu 6.06 LTS "Dapper Drake" 1 June 2006-এ প্রকাশিত হয় এবং এটিই প্রথম LTS ছিল। এর আগে Ubuntu ছিল দ্রুত পরিবর্তনশীল একটি system, যা বছরে দুবার নিজেকে প্রতিস্থাপন করত। কোনো business production server-এর ভিত্তি হিসেবে এমন system ব্যবহার করে না। LTS একটি গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তন এনেছিল: এটি support-এর শেষ তারিখ ভবিষ্যতে নির্ধারণ করেছিল, এবং সেই তারিখ এত দূরে ছিল যে সেটিকে ভিত্তি করে একটি পরিকল্পনা তৈরি করা যেত। এই পরিবর্তনই Ubuntu-কে default server distribution বানায়। ছয় মাসের release cadence এই প্রক্রিয়াকে চালিত করে, কারণ প্রতিটি LTS তৈরি হয় তার আগের interim release-গুলোতে পরীক্ষা ও পরিমার্জন করা কাজের ভিত্তিতে।

Debian বিপরীত দিক থেকে একই অবস্থানে পৌঁছায়। এর stable release আগে থেকেই ধীরগতিতে পরিবর্তিত হতো। Debian-এর নিজস্ব security team দায়িত্ব কমিয়ে দেওয়ার পর Debian LTS project প্রতিটি release-এর supported lifetime আরও বাড়িয়ে দেয়।

আপনাকে কারা এবং কতদিন সহায়তা প্রদান করে

চার্টSecurity support in years, counted from the release date
এই চার্টের পেছনের ডেটা
[
  {
    "label": "Debian stable",
    "support_duration": 3
  },
  {
    "label": "Debian LTS",
    "support_duration": 5
  },
  {
    "label": "Debian ELTS, paid",
    "support_duration": 10
  },
  {
    "label": "Ubuntu LTS",
    "support_duration": 5
  },
  {
    "label": "Ubuntu Pro ESM",
    "support_duration": 10
  },
  {
    "label": "Ubuntu Pro plus Legacy",
    "support_duration": 15
  }
]

Debian-এর নিজস্ব নিরাপত্তা দল একটি stable release-কে 3 বছর পর্যন্ত সহায়তা দেয়। এরপর Debian LTS দল, যাদের Debian তাদের অফিসিয়াল নিরাপত্তা বা রিলিজ টিম না বলে বরং স্বেচ্ছাসেবক ও কোম্পানির একটি গোষ্ঠী হিসেবে বর্ণনা করে, তারা এই সময়সীমাকে 5 বছর পর্যন্ত বর্ধিত করে। এই হস্তান্তরের বিষয়টি বর্তমান তারিখগুলোতে স্পষ্ট: bookworm 12 জুলাই 2026 তারিখে LTS-এ প্রবেশ করেছে এবং 30 জুন 2028 পর্যন্ত এর কভারেজ রয়েছে, আর bullseye-এর LTS সময়কাল 31 আগস্ট 2026 তারিখে শেষ হয়েছে। সেই সময়সীমার পরে Freexian Extended LTS বা ELTS বিক্রি করে, যা 10 বছর পর্যন্ত কার্যকর থাকে এবং এটি শুধুমাত্র সেইসব প্যাকেজের জন্য প্রযোজ্য যা তাদের অর্থ প্রদানকারী গ্রাহকরা ব্যবহার করেন। bullseye-এর ক্ষেত্রে, এই কভারেজ 30 জুন 2031 পর্যন্ত কার্যকর।

একটি Ubuntu LTS-এর main এবং restricted প্যাকেজগুলোর জন্য Canonical থেকে 5 বছরের স্ট্যান্ডার্ড নিরাপত্তা রক্ষণাবেক্ষণ পাওয়া যায়। একটি Ubuntu Pro সাবস্ক্রিপশন ESM (expanded security maintenance)-এর মাধ্যমে main এবং universe উভয় ক্ষেত্রেই এই সময়সীমাকে 10 বছর পর্যন্ত বাড়িয়ে দেয় এবং Legacy অ্যাড-অন এটিকে 15 পর্যন্ত নিয়ে যায়। অক্টোবর 2026 পর্যন্ত Canonical-এর Ubuntu Pro পেজ অনুযায়ী, ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য পাঁচটি ফিজিক্যাল মেশিনে Pro বিনামূল্যে পাওয়া যায়। তাদের ক্লায়েন্ট ডকুমেন্টেশন অনুযায়ী ওই পাঁচটি মেশিনে আনলিমিটেড VM চালানো যায় এবং সীমিত নোড কন্ট্রোল থাকা IaaS ব্যবহারকারীদের প্রতি-VM লাইসেন্সিংয়ের জন্য Canonical-এর সাথে যোগাযোগ করতে বলা হয়। Pro-তে livepatch সার্ভিসও অন্তর্ভুক্ত থাকে, যা প্রতিটি কার্নেল নিরাপত্তা আপডেটের জন্য রিবুট না করেই VPS-এ লাইভ কার্নেল প্যাচিং করার একটি সমর্থিত উপায়।

এই সংখ্যাগুলোর পেছনের কাঠামোটি সংখ্যাগুলোর চেয়েও বেশি গুরুত্বপূর্ণ। Ubuntu-এর ক্ষেত্রে আপনি সেই কোম্পানির কাছ থেকেই সহায়তা কিনছেন যারা ডিস্ট্রিবিউশনটি তৈরি করেছে। Debian-এর ক্ষেত্রে এমন কোনো কোম্পানি নেই, তাই পেইড সাপোর্ট আসে Freexian-এর মতো কোনো তৃতীয় পক্ষ, আপনার হোস্টিং প্রোভাইডার অথবা আপনার নিজস্ব দলের কাছ থেকে।

Init system এবং যে ভোটে বিতর্কের অবসান হয়

সবচেয়ে বড় প্রযুক্তিগত পার্থক্য ছিল init system নিয়ে। এটি kernel-এর চালু করা প্রথম process এবং তার পরের প্রতিটি service-এর supervisor। 26 October 2006-এ প্রকাশিত Ubuntu 6.10 "Edgy Eft"-এ Canonical-এ লেখা Upstart অন্তর্ভুক্ত ছিল। বিতর্ক চলাকালে Debian বহু বছর sysvinit ব্যবহার করে যায়। Debian-এর Technical Committee 11 February 2014-এ একটি ভোটের মাধ্যমে বিষয়টির নিষ্পত্তি করে। chair-এর casting vote systemd-এর পক্ষে যাওয়ায় Debian 8-এর জন্য systemd নির্বাচিত হয়।

Ubuntu কয়েক দিনের মধ্যেই একই সিদ্ধান্ত অনুসরণ করে। সিদ্ধান্ত সম্পর্কে Shuttleworth-এর "Losing graciously" শিরোনামের পোস্টে কারণটি স্পষ্টভাবে বলা হয়েছিল: Ubuntu মূলত Debian family-এর সদস্য, তাই এটি Debian-এর সিদ্ধান্ত গ্রহণ করবে। Ubuntu 15.04-এ 23 April 2015 থেকে systemd ডিফল্ট হয়। Debian 8 "jessie"-তেও 25 April 2015-এ, অর্থাৎ দুই দিন পরে, একই পরিবর্তন করা হয়।

এই সামঞ্জস্যের কারণে অধিকাংশ service tutorial কোনো পরিবর্তন ছাড়াই দুই distribution-এর মধ্যে ব্যবহার করা যায়। Unit file, systemctl এবং journalctl—দুই ক্ষেত্রেই একইভাবে কাজ করে। Debian 13-এ systemd 257 এবং Ubuntu 26.04 LTS-এ systemd 259 রয়েছে। তাই এখানে তাদের পার্থক্য design নয়, version number।

Snap এবং যে অংশটি পোর্ট করা যায় না

Ubuntu 16.04 LTS 2016 সালে snap প্যাকেজ প্রবর্তন করে এবং 18.04 ছিল প্রথম রিলিজ যেখানে কিছু ডিফল্ট অ্যাপ্লিকেশন snap হিসেবে দেওয়া হয়েছিল। একটি snap হলো একটি স্বয়ংসম্পূর্ণ বান্ডেল যা তার নিজস্ব ডিপেন্ডেন্সি বহন করে। ফলে, একটি আপস্ট্রিম প্রজেক্ট আর্কাইভের জন্য অপেক্ষা না করে সরাসরি প্রতিটি সমর্থিত Ubuntu রিলিজের জন্য নতুন ভার্সন প্রকাশ করতে পারে।

snapd ক্লায়েন্টটি Canonical দ্বারা পরিচালিত একটি স্টোরের সাথে যোগাযোগ করে এবং সেই স্টোরের সার্ভার সাইডটি ওপেন সোর্স নয়। তাই যে ডিস্ট্রিবিউশন snap গ্রহণ করে, তারা তাদের সফটওয়্যার বিতরণের একটি অংশ অন্য ভেন্ডরের হাতে তুলে দেয়। Debian এটি গ্রহণ করেনি এবং ডিফল্টভাবে snapd ইনস্টল করে না। তবে তারা এটি প্যাকেজ করে রেখেছে: snapd Debian 13-এর নিজস্ব আর্কাইভে রয়েছে, তাই apt install snapd একটি Debian সার্ভারকে একই ক্লায়েন্ট এবং একই স্টোর ব্যবহারের সুবিধা দেয়।

এখান থেকেই আপস্ট্রিম নির্দেশিকাগুলো অনেক কিছু ধরে নিয়ে কাজ শুরু করে। Certbot এর সবচেয়ে স্পষ্ট উদাহরণ: তাদের নিজস্ব ডকুমেন্টেশনে snap থেকে ইনস্টল করার পরামর্শ দেওয়া হয় এবং সতর্ক করা হয় যে ডিস্ট্রিবিউশন প্যাকেজগুলো "LTS-স্টাইল ডিস্ট্রিবিউশনে দ্রুত পুরনো হয়ে যায়"। Ubuntu-তে সেই পেজ অনুসরণ করলে snapd আগে থেকেই সেখানে থাকে। একটি স্টক Debian সার্ভারে এটি অনুসরণ করলে আপনাকে প্রথমে Debian-এর আর্কাইভ থেকে snapd ইনস্টল করতে হবে, যা কাজ করে ঠিকই, কিন্তু এটি এমন একটি সার্ভারে দ্বিতীয় একটি প্যাকেজ ম্যানেজার এবং Canonical-এর স্টোরের ওপর নির্ভরশীলতা তৈরি করে যেখানে আগে এগুলোর কোনোটিই ছিল না। আমাদের নিজস্ব Ubuntu 24.04-এ Nginx-এর জন্য Certbot গাইড এই কারণেই ডিস্ট্রিবিউশন প্যাকেজ ব্যবহার করে।

কার্নেল, firmware এবং non-free নিয়ে প্রশ্ন

Debian-এর Social Contract এবং DFSG (Debian free software guidelines) নির্ধারণ করে কোন সফটওয়্যার main-এ অন্তর্ভুক্ত হতে পারে। main-এর বাইরে থাকা যোগ্য সফটওয়্যার contrib বা non-free-তে যায়। তবে যে সফটওয়্যার পুনর্বিতরণ করা যায় না, তা archive থেকে বাদ পড়ে। Debian-এর অস্তিত্বের বেশির ভাগ সময় non-free-তে সাধারণ network ও storage hardware সচল হওয়ার জন্য প্রয়োজনীয় binary firmware blob অন্তর্ভুক্ত ছিল। 2022 সালে General Resolution-এর পর Debian 12 আলাদা non-free-firmware archive area যোগ করে। সেই সময় থেকে official installer image-এও ওই firmware অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

Ubuntu শুরু থেকেই বিপরীত সিদ্ধান্ত নেয়। এর archive main এবং restricted-এ বিভক্ত। এই দুটিকে Canonical support করে এবং এতে proprietary driver অন্তর্ভুক্ত থাকে। এছাড়া universe ও multiverse রয়েছে, যেগুলো community-maintained। VPS-এ এর প্রভাব কম, কারণ virtual hardware-এর প্রায় কোনো firmware প্রয়োজন হয় না। Dedicated hardware-এ এর অর্থ হলো network card সচল হবে কি না।

একই পার্থক্য kernel-এর ক্ষেত্রেও দেখা যায়। October 2026 অনুযায়ী Ubuntu 26.04 LTS Linux 7.0 এবং Debian 13 Linux 6.12 সরবরাহ করে। Ubuntu একটি LTS release-এর মধ্যেও hardware enablement stack-এর মাধ্যমে kernel আপডেট করে। Debian stable release-এর পুরো lifecycle-এ একটি kernel series ধরে রাখে এবং backports-এর মাধ্যমে নতুন kernel সরবরাহ করে। নতুন kernel সাম্প্রতিক virtio device ও filesystem-এর জন্য উন্নত support দেয়। পুরোনো kernel-এর সুবিধা হলো, January-এ যে আচরণ পরীক্ষা করেছেন, December-এও একই আচরণ পাবেন।

অন্যটির জন্য নির্দেশাবলী অনুসরণ করলে যা ভেঙে যায়

বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, একটির জন্য লেখা গাইড অন্যটিতে কাজ করে। ব্যর্থতাগুলো সাধারণত কয়েকটি নির্দিষ্ট জায়গায় সীমাবদ্ধ থাকে।

  • থার্ড-পার্টি apt রিপোজিটরিগুলো প্রতিটি ডিস্ট্রিবিউশন এবং কোডনেমের জন্য আলাদাভাবে প্রকাশিত হয়। যে ভেন্ডর noble এবং jammy সমর্থন করে, তারা হয়তো trixie-এর জন্য কিছুই প্রকাশ করে না। এক্ষেত্রে ব্যর্থতাটিকে পলিসি সিদ্ধান্তের পরিবর্তে নেটওয়ার্ক ত্রুটি বলে মনে হতে পারে।
  • Launchpad PPA-গুলো শুধুমাত্র নির্দিষ্ট Ubuntu সিরিজের জন্য তৈরি করা হয়। Debian-এ এগুলো যোগ করলে Ubuntu-এর লাইব্রেরি ভার্সনের সাথে লিঙ্ক করা বাইনারিগুলো চলে আসে, যা ভাগ্যের জোরে কাজ করতে পারে অথবা Ubuntu-এর রানটাইমের একটি বড় অংশ আপনার সিস্টেমে টেনে আনতে পারে।
  • যেসব ধাপে সরাসরি snapd বা কোনো snap পোর্ট ইনস্টল করা হয়, সেগুলো Debian-এ কাজ করে। কারণ Debian-এ snapd প্যাকেজ করা থাকে এবং apt install snapd একই ক্লায়েন্ট নিয়ে আসে। Ubuntu Pro সাবস্ক্রিপশন বা Canonical-এর livepatch-এর ওপর ভিত্তি করে তৈরি কোনো ধাপের Debian-এ সমতুল্য কোনো ব্যবস্থা নেই, তাই গাইডের সেই অংশগুলো পরিবর্তন করার পরিবর্তে প্রতিস্থাপন করতে হয়।
  • ডিফল্ট ইমেজগুলোতে লগইন করার ক্ষেত্রে পার্থক্য থাকে। Ubuntu ইমেজে সাধারণত sudo সুবিধাসহ একটি ubuntu ইউজার দেওয়া হয় এবং root পাসওয়ার্ড থাকে না, Debian ইমেজে সাধারণত একটি debian ইউজার দেওয়া হয়, এবং প্রোভাইডার ভেদে ইমেজের ধরন ভিন্ন হতে পারে। SSH সংক্রান্ত কোনো কিছু পরিবর্তন করার আগে আপনার ইমেজটি যাচাই করে নিন।

যখন কোনো রিপোজিটরিতে আপনার রিলিজের জন্য কোনো স্যুট (suite) থাকে না, তখন apt বিষয়টি স্পষ্টভাবে জানায়:

E: The repository 'https://download.example.com/linux/debian forky Release' does not have a Release file.
N: Updating from such a repository can't be done securely, and is therefore disabled by default.

এই বার্তার অর্থ হলো apt রিপোজিটরির Release মেটাডেটা সংগ্রহ করতে পারছে না এবং ডিফল্টভাবে এর ডেটা ডাউনলোড করতে অস্বীকৃতি জানাচ্ছে। ভেন্ডর আপনার কোডনেমের জন্য কখনো প্যাকেজ তৈরি করেছিল কি না, তা এই বার্তা থেকে নিশ্চিত হওয়া যায় না। রিপোজিটরিটি অসমর্থিত নাকি সাময়িকভাবে অকার্যকর, তা সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে রিপোজিটরি URL, স্যুট নেম এবং ভেন্ডরের সমর্থিত রিলিজগুলো যাচাই করে নিন।

তাহলে আপনার কোনটি চালানো উচিত?

আপনি যদি এমন একটি আপগ্রেড উইন্ডো চান যার পরিকল্পনা কয়েক বছর আগে থেকেই করা যায় এবং এমন একটি ভেন্ডর চান যার কাছ থেকে সাপোর্ট কেনা সম্ভব, তবে Ubuntu LTS বেছে নিন। আপনি যদি এমন একটি ছোট ডিফল্ট ইনস্টল চান যেখানে কোনো একক কোম্পানির নিয়ন্ত্রণ নেই এবং এমন একটি বেস চান যা খুব ধীরে পরিবর্তিত হয়, তবে Debian stable বেছে নিন।

বাকি সবকিছু একই থাকে। উভয়ই apt ব্যবহার করে, উভয়ই Debian Policy অনুসরণ করে এবং উভয়ই একই প্যাকেজ ফরম্যাট থেকে একই অ্যাপ্লিকেশন চালায়, তাই আপনার অর্জিত দক্ষতা সব ক্ষেত্রেই কাজে লাগবে। আপনি যদি Red Hat বা Fedora থেকে এসে থাকেন, তবে dnf এবং apt কমান্ডের সমতুল্য তালিকা উভয় দিকের রূপান্তর বুঝতে সাহায্য করবে। আর আপনি যদি ডেপ্লয়মেন্টের সময় উপলব্ধ অন্যান্য ইমেজের সাথে এগুলোর তুলনা করতে চান, তবে আপনার VPS-এর জন্য অপারেটিং সিস্টেম নির্বাচনের নির্দেশিকা আপনাকে তালিকার বাকি অপশনগুলোর সাথে এদের পার্থক্য বুঝতে সাহায্য করবে।

FAQ

Ubuntu কি Debian-এর একটি fork?

না। একটি fork কোডবেসকে একবার কপি করে তারপর থেকে আলাদাভাবে রক্ষণাবেক্ষণ করে। Ubuntu প্রতি ছয় মাসের সাইকেলের শুরুতে Debian unstable থেকে নতুন করে ইমপোর্ট করে এবং Ubuntu-এর ডেভেলপার ডকুমেন্টেশন অনুযায়ী তাদের অধিকাংশ সোর্স প্যাকেজ কোনো পরিবর্তন ছাড়াই কপি করা হয়। Ubuntu হলো Debian-এর একটি স্থায়ী downstream, যার ফলে Debian প্যাকেজিংয়ের জ্ঞান Ubuntu-তে কোনো পরিবর্তন ছাড়াই কাজ করে এবং Debian-এ করা কোনো ফিক্স সাধারণত বাড়তি কোনো কাজ ছাড়াই Ubuntu ব্যবহারকারীদের কাছে পৌঁছে যায়।

Ubuntu-এর টিউটোরিয়াল কি Debian-এ কাজ করে?

সাধারণত করে, এবং ব্যতিক্রমগুলো আগে থেকেই বোঝা যায়। উভয়ই apt ব্যবহার করে, উভয়ই systemd ব্যবহার করে এবং উভয়ই Debian Policy অনুসরণ করে, তাই প্যাকেজ ম্যানেজমেন্ট এবং সার্ভিস ম্যানেজমেন্ট একই রকম। যা কাজ করে না তা হলো Canonical-এর অবকাঠামোর সাথে যুক্ত যেকোনো কিছু: Launchpad PPA, Ubuntu Pro এবং Livepatch কমান্ড, এবং থার্ড-পার্টি apt রিপোজিটরি যা শুধুমাত্র Ubuntu কোডনেমের জন্য প্রকাশিত হয়। Debian-এর নিজস্ব আর্কাইভ থেকে snapd ইনস্টল করার পর Snap-ভিত্তিক ইনস্টলেশন ধাপগুলো কাজ করে। যখন apt রিপোর্ট করে যে একটি রিপোজিটরিতে "does not have a Release file" আছে, তার মানে হলো রিপোজিটরির Release মেটাডেটা অনুপস্থিত বা অনুপলব্ধ, তাই apt ডিফল্টভাবে এর ডেটা গ্রহণ করতে অস্বীকার করে; এটি প্রমাণ করে না যে ভেন্ডর আপনার কোডনেমের জন্য প্যাকেজ তৈরি করেনি।

Debian এবং Ubuntu-এর সিকিউরিটি আপডেট কতদিন স্থায়ী হয়?

একটি Ubuntu LTS-এর main এবং restricted প্যাকেজগুলোর জন্য Canonical থেকে 5 বছরের স্ট্যান্ডার্ড সিকিউরিটি মেইনটেন্যান্স পাওয়া যায়, Ubuntu Pro সাবস্ক্রিপশন থাকলে 10 বছর এবং Legacy অ্যাড-অন থাকলে 15 বছর পর্যন্ত পাওয়া যায়। একটি Debian stable রিলিজ Debian-এর সিকিউরিটি টিম থেকে 3 বছর এবং পরবর্তী LTS পিরিয়ডসহ মোট 5 বছর সাপোর্ট পায়। Freexian-এর পেইড Extended LTS 10 বছর পর্যন্ত পৌঁছায়, তবে শুধুমাত্র সেই প্যাকেজগুলোর জন্য যা তাদের গ্রাহকরা অনুরোধ করেন।

সার্ভারের জন্য কোনটি ভালো, Debian নাকি Ubuntu?

সাধারণভাবে কোনটিই ভালো নয়, এবং মূল পার্থক্যটি হলো সময়সূচী এবং সাপোর্টের ক্ষেত্রে। Ubuntu LTS এমন সার্ভারের জন্য উপযুক্ত যেখানে আপগ্রেড উইন্ডোটি আগে থেকে অনুমানযোগ্য হতে হয় এবং যেখানে একজন একক ভেন্ডরের কাছ থেকে সাপোর্ট কেনা প্রয়োজন। Debian stable এমন সার্ভারের জন্য উপযুক্ত যেখানে একটি ছোট ডিফল্ট ইনস্টল এবং পরিবর্তনের ধীর গতি একটি নির্দিষ্ট ক্যালেন্ডারের চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ। উভয়ই একই প্যাকেজ ফরম্যাট থেকে একই সফটওয়্যার চালায়, তাই এই পছন্দটি আপনি কী হোস্ট করতে পারবেন তা সীমাবদ্ধ করে না।

এই লেখাটি কি কাজে লেগেছে?