Claude Code: Abo oder API-Schlüssel verwenden

Welche Zugangsdaten verwendet Ihre Claude-Code-Sitzung?

Eine Anmeldung bei Claude Code funktioniert auf zwei Arten. Sie melden sich mit einem Claude-Abonnementkonto bei claude.ai an oder authentifizieren sich gegenüber einer Organisation in Anthropic Console. In diesem Fall wird jedes Token dem API-Guthaben (Application Programming Interface) dieser Organisation belastet. Führen Sie /status in einer laufenden Sitzung aus, um zu sehen, welche Variante aktiv ist: Die Registerkarte Status zeigt eine Zeile Login method für das Konto, mit dem Sie sich angemeldet haben. Wenn stattdessen ein API-Schlüssel als Zugangsdaten dient, erscheint zusätzlich eine Zeile API key.

Ob das Tool überhaupt durch Ihren Tarif abgedeckt ist, ist eine separate Frage. Die Antwort finden Sie unter ob Claude Code in einem Claude-Pro-Abonnement enthalten ist. Die Verwendung von Schlüsseln mit der Claude API wird unter wie die Authentifizierung bei der Claude API funktioniert erläutert. Im Folgenden geht es um den Teil, den diese beiden Themen nicht abdecken: Welche Zugangsdaten eine Sitzung tatsächlich ausgewählt hat und wie Sie sie ändern.

Das folgende Verhalten stammt aus der Dokumentation zur Authentifizierung bei Claude Code von Anthropic, die am 31 August 2026 gelesen wurde. Claude Code wird häufig veröffentlicht. Mehrere dieser Verhaltensweisen setzen eine Mindestversion voraus. Führen Sie daher claude --version aus, bevor Sie davon ausgehen, dass Ihr Rechner fehlerhaft ist.

Zwei Konten, die dieselbe E-Mail-Adresse verwenden können

Ein claude.ai-Konto und ein Claude Console-Konto unter platform.claude.com sind unterschiedliche Konten. Sie können dieselbe E-Mail-Adresse verwenden und trotzdem separate Anmeldungen mit getrennten Guthaben in unterschiedlichen Organisationen bleiben. Beim Erstellen des einen Kontos wird das andere nicht erstellt. Ein Max-Tarif schreibt kein Guthaben einer Console-Organisation gut, und das Aufladen einer Console-Organisation erhöht das Guthaben Ihres Tarifs nicht.

Die Guthaben unterscheiden sich, weil die Abrechnungsmodelle unterschiedlich sind. Eine Anmeldung per Abonnement nutzt das Nutzungskontingent Ihres Tarifs. Dieses wird in einem fortlaufenden Fünfstundenfenster und einem wöchentlichen Fenster zurückgesetzt. Das Kontingent wird mit Claude im Web geteilt. Ein Console-Zugang wird dagegen pro Token der Organisation in Rechnung gestellt. Die maßgeblichen Werte finden Sie auf der Console-Nutzungsseite. Welche Kosten dieser Unterschied bei der tatsächlichen Arbeit verursacht, wird unter Abrechnung pro Token im Vergleich zu einem Abonnement behandelt.

Ein Kontotyp kann den Abonnementweg überhaupt nicht verwenden. Anthropic führt folgende Anmeldemöglichkeiten auf: ein Pro- oder Max-Abonnement, ein Claude for Teams- oder Enterprise-Sitz, ein Claude Console-Konto oder einen Cloud-Anbieter. Ein kostenloses claude.ai-Konto ist nicht in dieser Liste enthalten. Nutzer des kostenlosen Tarifs haben daher keine Anmeldedaten für ein Abonnement. Auch was die kostenlose Claude-Stufe umfasst und was nicht gilt nicht für das Befehlszeilentool. Die verbleibende Möglichkeit ist eine Console-Organisation mit API-Guthaben. Dabei handelt es sich um ein kostenpflichtiges Konto mit einer anderen Struktur.

Anleitung 1: Mit Ihrem Claude-Abonnement anmelden

Führen Sie claude in einem Projektverzeichnis aus. Beim ersten Start wird ein Browserfenster geöffnet. Melden Sie sich dort mit dem claude.ai-Konto an, zu dem Ihr Tarif gehört.

claude

Auf einem Server verhalten sich zwei Dinge anders. Wenn der Browser nicht geöffnet wird, drücken Sie c, um die Anmelde-URL in die Zwischenablage zu kopieren. Fügen Sie sie anschließend in einem Browser auf Ihrem eigenen Rechner ein. Wenn dieser Browser danach einen Anmeldecode anzeigt, anstatt Sie zum Terminal zurückzuleiten, fügen Sie den Code an der Eingabeaufforderung ein, an der danach gefragt wird. Dieser zweite Fall ist über SSH (Secure Shell), in WSL2 und in Containern normal, weil der Browser den lokalen Callback-Server nicht erreichen kann, den Claude Code auf dem Remote-Rechner gestartet hat.

Prüfen Sie nach Abschluss der Anmeldung das Ergebnis, statt es vorauszusetzen. Starten Sie eine Sitzung und führen Sie /status aus. Auf der Registerkarte Status werden die Anmeldemethode sowie die gespeicherte Organisation und E-Mail-Adresse angezeigt. /login führt den Ablauf erneut für ein anderes Konto aus, und /logout entfernt die gespeicherten Anmeldedaten. Durch das Abmelden wird auch der Status der Ersteinrichtung zurückgesetzt. Der nächste Aufruf von claude führt Sie daher erneut durch das Onboarding.

Wenn Sie einen Server neu aufsetzen oder übergeben, ist es wichtig zu wissen, wo diese Anmeldedaten gespeichert werden:

• Linux: ~/.claude/.credentials.json, Dateimodus 0600.
• macOS: der verschlüsselte Schlüsselbund. Wenn der Schlüsselbund das Schreiben ablehnt, was bei einer Sperre in einer SSH-Sitzung vorkommt, verwendet Claude Code ersatzweise dieselbe Datei 0600.
• Windows: %USERPROFILE%\.claude\.credentials.json, mit Zugriffsbeschränkung auf Ihren Benutzer durch die eigenen Zugriffssteuerungen des Profilverzeichnisses.
• Auf jeder Plattform, auf der CLAUDE_CONFIG_DIR gesetzt ist: Die Datei wird unter diesem Verzeichnis gespeichert. Der Eintrag im macOS-Schlüsselbund wird daran gebunden. Eine Sitzung, die mit einem anderen CLAUDE_CONFIG_DIR gestartet wird, verwendet daher andere Anmeldedaten.

Claude Code verwaltet diese Datei über /login und /logout. Das manuelle Bearbeiten der Datei wird nicht unterstützt, um zwischen Konten zu wechseln.

Pfad 2: Authentifizierung bei einer Console-Organisation

Der Zugriff auf Console beginnt mit einem Administrator. Dieser lädt Sie in Console über Settings, dann Members und anschließend Invite ein. Außerdem weist er Ihnen eine Rolle zu: Mit der Rolle Claude Code können Sie nur Claude Code API keys erstellen, während Sie mit der Rolle Developer beliebige Schlüssel erstellen können. Anschließend wählen Sie am /login-Prompt das Anthropic Console-Konto aus.

Ab Claude Code v2.1.242 gibt es zwei Console-Wege, die unterschiedliche Daten speichern. Wenn Sie sich mit Ihrem Console-Konto anmelden, bleibt das OAuth-Token (Open Authorization) dieser Browser-Anmeldung erhalten. Claude Code speichert es als Anthropic-Profil und erstellt überhaupt keinen API key. Claude Code erneuert diese Anmeldung selbstständig. Wenn die Erneuerung fehlschlägt, schlagen Anforderungen fehl, bis Sie sich erneut anmelden. Wenn Sie einen API key erstellen, den der Prompt als legacy bezeichnet, wird ein Console-Schlüssel erzeugt und zusammen mit Ihren anderen Zugangsdaten gespeichert. Ein statischer Schlüssel wird nie erneuert. Er funktioniert daher weiter, bis ihn jemand widerruft. Das ist auf einem Build-Server nützlich, auf einem Laptop jedoch ein Sicherheitsrisiko.

Setzen Sie ANTHROPIC_API_KEY zurück, bevor Sie eine schlüssellose Console-Anmeldung starten. Wenn diese Variable gesetzt ist, überspringt Claude Code den Anmelde-Prompt vollständig und fordert Sie stattdessen auf, den gefundenen Schlüssel zu genehmigen.

Sie erhalten nicht immer eine Auswahl. Claude Code erstellt ohne Nachfrage einen Schlüssel, wenn die Sitzung über einen Cloud-Provider ausgeführt wird, wenn eine Einstellungsdatei forceLoginOrgUUID setzt oder forceLoginMethod auf "claudeai" oder "console" festlegt oder wenn auf dem Computer eine verwaltete Einstellungsquelle vorhanden ist, die Claude Code nicht lesen kann. Diese Entscheidungen werden von Administratoren getroffen. Wenn die schlüssellose Option bei Ihnen nie erscheint, wenden Sie sich an die für die Verwaltung der Systeme zuständige Person. /status gibt außerdem eine Setting sources-Zeile aus, in der jede von der Sitzung geladene Einstellungsdatei aufgeführt ist. Wenn eine verwaltete Quelle für Sie gilt, wird auch diese genannt.

Wenn Sie Claude Code erstmals bei einer Console-Organisation authentifizieren, erstellt Console dafür einen Workspace mit dem Namen "Claude Code". In diesem Workspace werden die Ausgaben von Claude Code zentral erfasst. Innerhalb dieses Workspace können Sie keine API keys erstellen.

Warum ANTHROPIC_API_KEY nach der Anmeldung Vorrang hat

Claude Code fragt nicht, welche Anmeldedaten Sie bevorzugen. Das Programm prüft die Quellen in einer festen Reihenfolge und verwendet den ersten gefundenen Eintrag. Wie im August 2026 dokumentiert, gilt folgende Reihenfolge:

1. Anmeldedaten des Cloud-Anbieters, wenn CLAUDE_CODE_USE_BEDROCK, CLAUDE_CODE_USE_VERTEX oder CLAUDE_CODE_USE_FOUNDRY gesetzt ist.
2. ANTHROPIC_AUTH_TOKEN, das als Authorization: Bearer-Header für Gateways mit Bearer-Token-Authentifizierung gesendet wird.
3. ANTHROPIC_API_KEY, das als X-Api-Key-Header gesendet wird.
4. Die Ausgabe eines apiKeyHelper-Skripts, das in einer Einstellungsdatei angegeben ist.
5. CLAUDE_CODE_OAUTH_TOKEN, das langlebige Token aus claude setup-token.
6. Anthropic-Profil- und Federation-Anmeldedaten.
7. Die von /login gespeicherten Anmeldedaten des Abonnements.

Ihre Anmeldung für das Abonnement steht an letzter Stelle. Daher hat ein an beliebiger Stelle in der Prozessumgebung gesetztes ANTHROPIC_API_KEY Vorrang vor dem Konto, mit dem Sie sich angemeldet haben. Die Sitzung rechnet dann eine Console-Organisation ab, obwohl Sie davon ausgehen, dass Ihr Abonnement verwendet wird. Es liegt kein Fehler vor. Die Reihenfolge arbeitet wie dokumentiert. Deshalb wird keine Warnung angezeigt.

Zwei Details machen das leicht übersehbar. In einer interaktiven Sitzung fragt Claude Code einmal, ob der gefundene Schlüssel verwendet werden soll, und speichert Ihre Antwort. Eine vor einem Monat getroffene Auswahl gilt daher noch heute. Im nicht interaktiven Modus mit -p gibt es überhaupt keine Abfrage. Der Schlüssel wird immer verwendet, wenn er vorhanden ist. -p ist der Modus, in dem ein Cronjob oder ein CI-Schritt (Continuous Integration) ausgeführt wird. Daher bleibt eine falsche Anmeldeinformation bei einem unbeaufsichtigten Job am längsten unbemerkt.

Innerhalb der Sitzung können Sie schnell eine visuelle Prüfung durchführen. Solange ANTHROPIC_API_KEY gesetzt ist, zeigt /config einen Umschalter "Benutzerdefinierten API-Schlüssel verwenden" an. Der Umschalter ist nur sichtbar, solange die Variable gesetzt ist. Fehlt er, ist die Umgebung bereinigt.

Eine verwaiste Schlüsselvariable auf einem Server finden

Eine exportierte Variable bleibt an mehr Stellen erhalten als nur in einem Shell-Profil:

• ~/.bashrc, ~/.bash_profile, ~/.profile oder ~/.zshrc werden von jeder neuen Login-Shell eingelesen.
• Eine systemd-Unit kann über Environment= oder EnvironmentFile= Variablen für jeden Dienst setzen, den Sie als Service ausführen.
• Der tmux-Server behält eine Kopie der Umgebung, mit der er gestartet wurde. Ein heute geöffnetes Panel kann eine Variable erben, die Sie letzte Woche aus Ihrem Profil gelöscht haben, weil der Server bereits vor dieser Änderung lief.
• Ein Container-Image oder eine CI-Jobdefinition kann die Variable außerhalb jeder Datei setzen, die Sie aus der Shell heraus lesen können.
• Der env-Block einer Claude Code-Einstellungsdatei ist ein gewöhnlicher Einstellungsschlüssel und folgt der normalen Rangfolge von Einstellungen.

Prüfen Sie diese Stellen, bevor Sie weitere Ausgaben tätigen:

[ -n "$ANTHROPIC_API_KEY" ] && echo "ANTHROPIC_API_KEY is set" || echo "not set"
env | grep -E '^(ANTHROPIC_|CLAUDE_CODE_)' | cut -d= -f1
grep -n 'ANTHROPIC_API_KEY' ~/.bashrc ~/.bash_profile ~/.profile ~/.zshrc 2>/dev/null
tmux show-environment 2>/dev/null | grep ANTHROPIC
grep -n 'ANTHROPIC_API_KEY\|apiKeyHelper' ~/.claude/settings.json .claude/settings.json .claude/settings.local.json 2>/dev/null

Der zweite Befehl verwendet absichtlich eine Pipe zu cut. Dadurch werden Variablennamen ausgegeben, ohne die geheimen Werte auf einem Bildschirm anzuzeigen, den Sie möglicherweise teilen oder aufzeichnen. Der erste Befehl beantwortet die entscheidende Frage: Wenn er meldet, dass die Variable gesetzt ist, verwendet die nächste claude, die Sie aus dieser Shell starten, diesen Schlüssel. Wenn alle fünf Befehle keine Ausgabe liefern, ist keine Umgebungsanmeldeinformation vorhanden. Eine von hier gestartete Sitzung verwendet dann Ihre /login-Anmeldeinformation.

Fügen Sie systemctl cat your-unit.service | grep -i environment für jeden Dienst hinzu, der Claude Code ausführt. Eine Unit-Datei setzt ihre eigene Umgebung und liest niemals Ihr Shell-Profil.

Sitzung von einem Zugang zum anderen wechseln

Um zu Ihrem Abonnement zurückzukehren:

unset ANTHROPIC_API_KEY
[ -n "$ANTHROPIC_API_KEY" ] && echo "still set" || echo "clear"
claude

Warten Sie auf clear. Führen Sie anschließend in der neuen Sitzung /status aus und prüfen Sie, ob die Zeile API key verschwunden ist. Wenn Sie die Variable in Ihrer Shell aufheben, hat das keine Auswirkung auf einen bereits laufenden Claude-Code-Prozess, da ein Prozess die Umgebung beibehält, mit der er gestartet wurde. Starten Sie die Sitzung neu.

Löschen Sie anschließend den Export aus der Datei, in der er gesetzt wurde. Andernfalls fügt die nächste Login-Shell ihn wieder hinzu. Innerhalb von tmux entfernt tmux set-environment -u ANTHROPIC_API_KEY die Variable aus Panels, die danach in dieser Sitzung geöffnet werden. Bereits geöffnete Panels behalten ihre eigene Kopie.

Um in die andere Richtung zu wechseln, setzen Sie ANTHROPIC_API_KEY in der Umgebung oder führen Sie /login aus und wählen Sie das Console-Konto. Um eine gespeicherte Anmeldung vollständig zu löschen, führen Sie /logout aus. Nach einer passwortlosen Console-Anmeldung entfernt und widerruft /logout die Zugangsdaten, die diese Anmeldung gespeichert hat.

Wenn /status weiterhin nicht dem erwarteten Wert entspricht, führen Sie claude doctor aus. Der Befehl listet die von Claude Code zurückgewiesenen Konfigurationseinträge auf. Dadurch lässt sich erkennen, ob eine Einstellungsdatei nicht geparst werden konnte und deshalb überhaupt nicht angewendet wurde.

Authentifizierung ohne Browser

claude setup-token öffnet denselben Browser-Autorisierungsablauf wie /login und gibt ein ein Jahr gültiges OAuth-Token im Terminal aus.

claude setup-token

Das Token wird nirgendwo gespeichert. Kopieren Sie es, sobald es angezeigt wird. Setzen Sie es auf dem Rechner, der das Token benötigt, als CLAUDE_CODE_OAUTH_TOKEN. Das Token authentifiziert Ihre Subscription. Dafür benötigen Sie einen Pro-, Max-, Team- oder Enterprise-Plan. Es kann ausschließlich Modellanfragen ausführen. Der Bare-Modus liest das Token nicht. Ein Skript, das --bare übergibt, benötigt daher ANTHROPIC_API_KEY oder stattdessen ein apiKeyHelper.

Auch hier ist die Reihenfolge der Einstellungen relevant. Wenn CLAUDE_CODE_OAUTH_TOKEN in einem Shell-Profil gesetzt ist, wechselt /login die aktuelle Sitzung zur neuen Anmeldung. Jede neue Sitzung liest die Variable erneut ein, bis Sie sie entfernen.

Wenn Ihre Organisation Inferenz über Amazon Bedrock, Google Cloud oder Microsoft Foundry ausführt, stehen diese Zugangsdaten an erster Stelle. Es findet dann überhaupt keine Browser-Anmeldung statt. Die Einrichtung ist ein separater Vorgang. Sie wird unter Claude Code mit Bedrock oder Vertex ausführen beschrieben.

Eine langlebige Sitzung auf einem VPS (virtueller privater Server) ist besonders anfällig für diese Probleme. Die Shell, in der die Sitzung gestartet wurde, kann bereits seit Monaten konfiguriert und seitdem nicht neu gestartet worden sein. Claude Code auf einem VPS innerhalb von tmux ausführen beschreibt die sitzungsbezogenen Aspekte dieser Einrichtung.

Prüfen, was die einzelnen Zugangsdaten tatsächlich verbraucht haben

Bei einer Anmeldung mit einem Abonnement zeigt /usage die Auslastungsbalken Ihres Tarifs und eine Aufschlüsselung der Verursacher. Der Dollarbetrag im Block „Session“ wird lokal anhand der Token-Anzahl zum Listenpreis berechnet. Betrachten Sie ihn daher als Schätzwert für API-Nutzer, nicht als Rechnung. Abonnenten sollten die Balken prüfen, nicht die Dollarbeträge.

Bei Zugangsdaten für die Console sind die maßgeblichen Zahlen in der Console zu finden: Auf der Nutzungsseite sehen Sie die Ausgaben, im Claude Code-Dashboard die Werte pro Mitglied. Für diese Abrechnung ist nichts, was in Ihrem Terminal ausgegeben wird, verbindlich.

Wenn sich die Tarifbalken während Ihrer Arbeit nie bewegen, hat ein Zugang aus der Umgebung Vorrang. Dieses einzelne Symptom ist das zuverlässigste Zeichen dafür, dass die falschen Zugangsdaten verwendet werden. Ermitteln, was eine Claude-Code-Sitzung verbraucht beschreibt die Messung genauer. Wenn sich die Balken bewegen und dann stehen bleiben, haben Sie stattdessen eine Tarifgrenze erreicht. Wie Nutzungslimits und Rücksetzungsfenster von Claude funktionieren erklärt diesen Fall.

Fehlerfälle und worauf Sie achten sollten

Alles funktioniert, aber der Planverbrauch ändert sich nicht. Eine Umgebungsvariable für Anmeldedaten ist aktiv. /status zeigt eine API key-Zeile, und die obige Shell-Prüfung zeigt die Variable.

Anfragen schlagen fehl, obwohl Ihr Abonnement aktiv ist. Ein Schlüssel einer deaktivierten oder abgelaufenen Console-Organisation hat Vorrang vor Ihrer Anmeldung. Führen Sie unset ANTHROPIC_API_KEY aus, starten Sie eine neue Sitzung und prüfen Sie /status erneut.

Beim Start wird gewarnt, dass Ihre Anmeldung abläuft. Aktuelle Versionen warnen, wenn ein /login-Anmeldedatensatz innerhalb von drei Tagen abläuft. /status zeigt dann die Anmeldezeile als abgelaufen an, einschließlich der gespeicherten Organisation und E-Mail-Adresse. Führen Sie /login aus, um die Anmeldung zu erneuern. Die Warnung blockiert keine Anfrage. Deshalb wird sie leicht ignoriert, bis eine unbeaufsichtigte Sitzung keine Fortschritte mehr macht.

Ein apiKeyHelper ist langsam oder schlägt fehl. Claude Code führt das Hilfsprogramm standardmäßig alle fünf Minuten erneut aus. Das Intervall lässt sich mit CLAUDE_CODE_API_KEY_HELPER_TTL_MS anpassen. Wenn eine Ausführung länger als zehn Sekunden dauert, wird ein Hinweis in der Eingabeaufforderungsleiste angezeigt. Ein Hilfsprogramm, das keinen Schlüssel zurückgibt, führt unabhängig davon, ob ein Fehler oder ein Timeout aufgetreten ist, innerhalb von drei Versuchen zu fehlgeschlagenen Anfragen.

Das richtige Anmeldedatensatz, aber die falsche Organisation. Eine E-Mail-Adresse kann zu zwei Organisationen gehören. /status nennt die Organisation, bei der die Authentifizierung erfolgt ist. Lesen Sie daher diese Zeile, anstatt anzunehmen, bei welcher Organisation Sie gelandet sind.

FAQ

Wie erkenne ich, welches Konto Claude Code derzeit verwendet?

Führen Sie /status in der Sitzung aus. Die Registerkarte „Status“ zeigt für das Konto, mit dem Sie sich angemeldet haben, eine Zeile Login method an. Wenn ein API-Schlüssel als Zugangsdaten verwendet wird, wird zusätzlich eine Zeile API key angezeigt. Wenn stattdessen ein Anthropic-Profil oder eine Föderationsanmeldedaten ausgewählt ist, ersetzt eine Zeile Profile die Anmeldezeile. Außerhalb der Sitzung zeigt die Prüfung, ob ANTHROPIC_API_KEY in Ihrer Shell gesetzt ist, ob eine Umgebungsvariable mit Zugangsdaten vorhanden ist, die Vorrang vor Ihrer Anmeldung hätte.

Warum wird mein Claude Pro- oder Max-Abonnement ignoriert?

Weil Zugangsdaten aus der Umgebung Vorrang haben. Claude Code verwendet die erste gefundene Zugangsinformation in einer festen Reihenfolge. Die /login-Abonnementzugangsdaten stehen dabei an letzter Stelle, hinter den Cloud-Provider-Variablen, ANTHROPIC_AUTH_TOKEN, ANTHROPIC_API_KEY, apiKeyHelper und CLAUDE_CODE_OAUTH_TOKEN. Führen Sie unset ANTHROPIC_API_KEY aus, starten Sie eine neue Sitzung und überprüfen Sie das Ergebnis mit /status. Entfernen Sie anschließend den Export aus dem Shell-Profil, der systemd-Unit, der tmux-Umgebung oder der Containerdefinition, durch die er gesetzt wurde. Andernfalls wird er in der nächsten Login-Shell erneut gesetzt.

Kann ich Claude Code mit einem kostenlosen Claude-Konto verwenden?

Nein. Anthropic nennt für die Anmeldung die Kontotypen Pro- oder Max-Abonnement, Claude for Teams- oder Enterprise-Sitzung, Claude Console-Konto und Cloud-Provider. Ein kostenloses claude.ai-Konto gehört nicht dazu. Daher gibt es dafür keine Abonnementzugangsdaten, die Claude Code speichern könnte. Die kostenpflichtige Alternative zu einem Abonnement ist eine Claude Console-Organisation mit API-Guthaben, die pro Token abgerechnet wird. Dabei handelt es sich um ein separates Konto, auch wenn dieselbe E-Mail-Adresse verwendet wird.

Teilen mein claude.ai-Konto und mein Console-Konto ein gemeinsames Guthaben?

Nein. Es handelt sich um separate Konten mit getrennter Abrechnung, auch wenn beide dieselbe E-Mail-Adresse verwenden. Die Nutzung des Abonnements wird auf Ihr Planlimit angerechnet. Dieses Limit gilt gemeinsam für Claude im Web und wird in einem rollierenden Fünfstundenfenster sowie in einem Wochenfenster zurückgesetzt. Die Console-Nutzung wird der Organisation pro Token berechnet und auf der Console-Nutzungsseite angezeigt. Eine Aufladung des einen Kontos hat keine Auswirkungen auf das andere.

Wie authentifiziere ich Claude Code auf einem server ohne grafische Oberfläche?

Es gibt zwei Möglichkeiten. Führen Sie claude über SSH aus und schließen Sie die Browseranmeldung auf Ihrem eigenen Computer ab. Drücken Sie c, um die URL zu kopieren, melden Sie sich dort an und fügen Sie den Code anschließend wieder im Terminal ein, falls der Browser einen Code anzeigt, statt eine Weiterleitung auszuführen. Alternativ führen Sie claude setup-token auf einem Computer mit Browser aus, kopieren das ausgegebene Token mit einer Gültigkeit von einem Jahr und setzen es auf dem Server als CLAUDE_CODE_OAUTH_TOKEN. Dieses Token erfordert einen Pro-, Max-, Team- oder Enterprise-Plan und kann nur Modellanfragen ausführen. Ein Skript, das --bare verwendet, benötigt daher einen API-Schlüssel oder ein apiKeyHelper.