Claude marcó esta sesión: qué significa y qué hacer
Qué significa «las salvaguardas marcaron esta sesión» en Claude Code: alcance según Anthropic, diferencias entre errores y el siguiente paso documentado.
Qué significa «las salvaguardas marcaron esta sesión»
El mensaje «las salvaguardas marcaron esta sesión» de Claude significa que un clasificador de seguridad detuvo una solicitud en la conversación actual de Claude Code. Anthropic lo incluye en las alertas de ciberseguridad. Es una negativa a esa solicitud. Ninguna de las páginas de Anthropic que describen este mensaje menciona medidas contra la cuenta.
A menudo, las personas buscan otros dos mensajes junto con este. API Error: Sonnet 5 can't help with this. Start a new session to continue. es la negativa de Claude Code por la Usage Policy. We are unable to complete this request because it was blocked under Anthropic's usage policy no aparece en ninguna página de Anthropic que hayamos encontrado. Esta guía explica cada mensaje por separado. En cada caso, sólo indica lo que Anthropic documenta sobre el alcance del mensaje y el siguiente paso que Anthropic menciona.
Una regla se aplica a toda la página. No explica cómo reformular una solicitud para eludir una salvaguarda. Las opciones legítimas son iniciar una sesión nueva, enviar una solicitud que sea realmente diferente, utilizar el canal de comentarios y usar el Cyber Verification Program o el formulario de apelación cuando corresponda. Si Claude Code rechazó la solicitud porque le pediste reconstruir un juego conocido, lee por qué Claude Code no recreará un juego existente. Esa página cubre este caso concreto.
¿Qué mensaje de rechazo de Claude aparece?
Compare las primeras palabras del mensaje que aparece en su pantalla con esta lista.
<model>'s safeguards flagged this session: una alerta de ciberseguridad, tal como la muestran los modelos con conmutación automática a otro modelo. Anthropic documenta este inicio para Opus 5.5 y Sonnet 5.5 en Claude Code.<model>'s safeguards flagged this message: la misma alerta de ciberseguridad, tal como la muestran otros modelos.<model> can't help with this. Start a new session to continue: un rechazo por la Usage Policy en Claude Code.We are unable to complete this request because it was blocked under Anthropic's usage policy: Anthropic no lo documenta.API Error: Output blocked by content filtering policy: un caso independiente. El filtro de contenido de salida de la API detuvo la respuesta. Claude Code vuelve a enviar la solicitud automáticamente y muestra este mensaje sólo si el filtro también detiene la segunda respuesta.
La referencia de errores de Claude Code incluye los dos primeros bajo un mismo encabezado: "Las medidas de seguridad marcaron un tema de ciberseguridad". El tercero tiene su propia sección: "Rechazo por la Usage Policy". Todos son rechazos de una solicitud. Los límites de uso son un problema distinto, con sus propios mensajes, y qué hacer cuando se alcanza un límite de uso de Claude explica cómo actuar.
"Las medidas de seguridad de Opus 5.5 marcaron esta sesión" en Claude Code
Anthropic sólo documenta el inicio de este mensaje. La referencia de errores de Claude Code lo incluye en su sección sobre las alertas de ciberseguridad:
Los modelos con conmutación automática de modelo muestran un mensaje diferente, sin este enlace; en Opus 5.5 y Sonnet 5.5 comienza con <model>'s safeguards flagged this session.
Anthropic no publica el resto del texto. Es posible que haya visto una versión más larga citada en un foro o en un informe de errores. Ese texto procede de un usuario, no de Anthropic, por lo que debe considerarse no confirmado.
Esta versión del mensaje procede de una función llamada conmutación automática de modelo. Cuando un clasificador marca una solicitud, Claude Code puede ejecutarla de nuevo en otro modelo en lugar de rechazarla. La documentación de configuración de modelos indica a qué modelo cambia cada uno:
- Opus 5.5, Fable 5, Fable 5.1 y Fable 5.2: las alertas de ciberseguridad se ejecutan de nuevo en Opus 4.8, y las alertas de biología se ejecutan de nuevo en Opus 5.
- Sonnet 5.5: las alertas de ciberseguridad se ejecutan de nuevo en Sonnet 5. Las alertas de biología terminan con un rechazo porque Sonnet 5.5 no tiene un modelo de respaldo para biología.
- Opus 5: las alertas de ciberseguridad se ejecutan de nuevo en Opus 4.8. Las alertas de biología terminan con un rechazo porque Opus 5 ejecuta sus propios clasificadores de biología y no tiene un modelo de respaldo.
Cuando se produce una conmutación, Claude Code muestra un aviso en la transcripción y la sesión continúa con el modelo de respaldo. Ejecute /model para volver al modelo original. La conmutación por categoría requiere Claude Code v2.1.219 o posterior.
La documentación también enumera casos en los que una alerta termina con un rechazo en lugar de provocar un cambio. La categoría marcada puede no tener un modelo de respaldo, como ocurre con una alerta de biología en Sonnet 5.5. La configuración availableModels puede bloquear el modelo de respaldo. En ese caso, el rechazo se muestra como un error normal y el modelo de la sesión no cambia. También puede establecer Cambiar de modelo cuando se marca un mensaje en Preguntar cada vez en /config, que corresponde a la configuración switchModelsOnFlag: false. Claude Code se detiene y ofrece dos opciones: cambiar al modelo de respaldo o editar el prompt y volver a intentarlo. Con esa configuración, las ejecuciones no interactivas terminan el turno con un rechazo porque no pueden mostrar la pregunta.
La documentación no explica por qué esta versión usa "sesión" donde la anterior usa "mensaje". Sí indica qué hacer después de una alerta de ciberseguridad:
- Si su trabajo necesita realmente este contenido, solicite acceso al Cyber Verification Program (CVP). Este programa proporciona acceso para trabajos legítimos de ciberseguridad.
- Si su solicitud no trataba sobre un tema de ciberseguridad, ejecute
/feedbackpara informar del falso positivo. - Para continuar trabajando en la misma sesión, pulse Esc dos veces o ejecute
/rewindpara volver a un punto de control anterior al turno marcado. Después, utilice otro enfoque.
La documentación se refiere directamente al trabajo de seguridad y biología. Las investigaciones de seguridad y las cargas de trabajo de biología activan con frecuencia la conmutación, a menudo desde la primera solicitud. La página de configuración de modelos de Anthropic indica: "Este enrutamiento es el esperado para estos ámbitos, no una alerta sobre la cuenta."
Por qué se puede activar un indicador en el primer mensaje
La primera solicitud de una sesión de Claude Code incluye el contexto del espacio de trabajo, como el contenido de CLAUDE.md y el estado de git. La documentación de Anthropic indica que un repositorio que contiene material sobre seguridad o biología «puede activar el clasificador sólo con ese contexto». Esa frase se refiere al modo de respaldo. También explica por qué puede aparecer un indicador en el primer mensaje, aunque parezca inofensivo.
Para comprobar si las personalizaciones lo causan, inicie una sesión en modo seguro:
claude --safe-modeEl modo seguro desactiva personalizaciones como CLAUDE.md, las skills, los servidores MCP (Model Context Protocol) y los hooks. El estado de git y los nombres de directorio no son personalizaciones, por lo que Claude Code los sigue enviando. Si el indicador deja de aparecer en modo seguro, es probable que la causa sea una de sus personalizaciones. La guía sobre qué incluye Claude Code en su ventana de contexto muestra dónde entra cada uno de esos archivos en la conversación.
"No puedo ayudar con esto. Inicie una sesión nueva para continuar"
Este es el rechazo de la Política de uso en Claude Code. El ejemplo documentado por Anthropic menciona otro modelo, pero el mensaje tiene el mismo formato:
API Error: Opus 4.6 can't help with this. Start a new session to continue.
Send feedback with /feedback or learn more: https://www.anthropic.com/legal/aupEl mensaje indica el modelo que rechazó la solicitud, o Claude cuando no se registra ningún modelo. Por eso puede aparecer "Sonnet 5". Anthropic no publica otro ejemplo específico para Sonnet 5.
La documentación explica por qué el mensaje indica que debe iniciar una sesión nueva. La comprobación analiza toda la conversación, no sólo el último mensaje. Enviar otro mensaje en la misma sesión normalmente vuelve a activar el mismo rechazo. Reabrir la sesión con --continue o --resume normalmente tampoco funciona, porque la transcripción del disco aún contiene el contenido que activó el rechazo.
Dos detalles cambian el significado de este mensaje para algunos usuarios. En las versiones de Claude Code anteriores a v2.1.219, el mismo rechazo mostraba Claude Code is unable to respond to this request, which appears to violate our Usage Policy. Después aparecía un enlace y una sugerencia para editar el último mensaje o iniciar una sesión nueva. En Amazon Bedrock, Google Cloud's Agent Platform y Microsoft Foundry, este mensaje también se aplica a las solicitudes marcadas como temas de ciberseguridad. En esas plataformas, una marca de ciberseguridad muestra este mensaje en lugar del mensaje "safeguards flagged".
Los pasos siguientes documentados son estos:
- Pulse Esc dos veces o ejecute
/rewindpara volver a un punto de control anterior al turno que activó el rechazo. - Si no puede determinar qué turno lo causó, ejecute
/clearpara iniciar una conversación nueva en el mismo proyecto. La conversación anterior permanece en el disco y sigue apareciendo en/resume. - En el modo no interactivo (
claude -p), no se puede rebobinar. Inicie una sesión nueva sin--continue. - Anthropic añade que las comprobaciones de políticas varían según el modelo, por lo que cambiar de modelo con
--modelpuede resolver el rechazo en algunos casos.
Después de rebobinar, las palabras de Anthropic son "rephrase or take a different approach". Esta página lo interpreta como un cambio de tarea. No significa buscar palabras que permitan realizar la misma tarea. Si cree que el rechazo es incorrecto, use el Request ID y el Message ID que aparecen en el mensaje. Incluya ambos al contactar con soporte. Anthropic ofrece soporte por escrito, mediante el mensajero de soporte y por correo electrónico.
Qué significa la línea de detalle [reasoning_extraction]
Algunos mensajes de rechazo incluyen una línea adicional: Details: [reasoning_extraction]. Tanto el mensaje «no puedo ayudar con esto» como el mensaje «las salvaguardas lo han marcado» pueden incluirla. Significa que las salvaguardas marcaron la solicitud porque pide al modelo que reproduzca su razonamiento interno en la respuesta. Claude Code añadió esta línea en v2.1.234, por lo que las versiones anteriores no la muestran.
La solución consiste en eliminar o reformular la instrucción que solicita el razonamiento. Esa instrucción puede estar en un archivo que no haya escrito hoy: CLAUDE.md, una skill, un prompt de subagente, un estilo de salida o la descripción de una herramienta MCP. Pruebe con claude --safe-mode y, después de cambiar una personalización, inicie una sesión nueva. La página de errores de Claude Code describe sólo esta etiqueta. No describe otras etiquetas que los usuarios mencionan en Internet.
"Blocked under Anthropic's usage policy" no es un mensaje de Anthropic
Buscamos We are unable to complete this request because it was blocked under Anthropic's usage policy en el centro de ayuda y la documentación de Anthropic. No aparece en ninguna de esas páginas. Por tanto, Anthropic no documenta qué producto lo muestra ni qué significa para la sesión o la cuenta.
Las respuestas documentadas más cercanas son el rechazo por la Usage Policy en Claude Code, descrito arriba, y un stop_reason de refusal en la Claude API, descrito abajo. Si ve esta frase en una herramienta distinta de Claude Code o las aplicaciones de Claude, pregunte al soporte de esa herramienta qué respuesta la generó. Incluya cualquier ID de solicitud que muestre el mensaje.
Cómo informa la API de Claude de los mismos rechazos
En la API (interfaz de programación de aplicaciones), un rechazo del clasificador no es un error. Recibe una respuesta normal con stop_reason: "refusal". Anthropic documenta este comportamiento para Claude Fable 5.2, Fable 5.1, Fable 5, Mythos 5.2, Mythos 5.1, Opus 5.5, Opus 5, Sonnet 5.5 y Haiku 5.5. El campo stop_details.category indica el área de la política:
cyber: Anthropic señala que también puede activarse con trabajos inocuos de ciberseguridad.bio: daño biológico. Los trabajos útiles de ciencias de la vida también pueden activarlo.frontier_llm: ayuda para crear modelos de IA competidores.reasoning_extraction: una solicitud para reproducir el razonamiento interno.general_harms: un área de la política de uso que no pertenece a las categorías indicadas.null: el rechazo no coincide con ninguna categoría indicada. Es un valor normal y permanente.
Un rechazo puede producirse antes de cualquier salida o durante la salida transmitida. Trate cualquier salida parcial como incompleta. Como un rechazo no es un error, la supervisión que sólo cuenta los errores no lo detectará. Compruebe stop_reason.
La documentación de la API indica claramente el siguiente paso: "debe restablecer el contexto de la conversación antes de continuar". Puede eliminar o cambiar el turno que activó el rechazo, o borrar el historial. Si continúa sin restablecerlo, recibirá más rechazos. Si vuelve a enviar una solicitud rechazada al mismo modelo, normalmente volverá a rechazarla. Enviar la solicitud a otro modelo de Claude es una opción documentada, y la API ofrece una opción de respaldo en el servidor, actualmente en beta, para ese caso.
Algunos rechazos tienen coste. Un rechazo anterior a cualquier salida se factura cuando su categoría es bio, frontier_llm o reasoning_extraction. Anthropic indica que estas son las categorías con una baja tasa medida de falsos positivos "a fecha de septiembre de 2026", y que la lista puede cambiar. Los rechazos anteriores a la salida en las demás categorías, o con una categoría null, no se facturan. Un rechazo durante la salida factura los tokens de entrada y los tokens de salida que ya se hayan transmitido. Todas las solicitudes rechazadas siguen contando para los límites de velocidad, así que téngalo en cuenta al leer las cabeceras de límite de velocidad de la API de Claude.
Lo que muestran las aplicaciones de Claude
En claude.ai y en las demás aplicaciones de Claude, Anthropic describe un cambio de modelo, no un mensaje de error. El artículo de soporte de Opus 5 y Opus 5.5 indica que una solicitud bloqueada se vuelve a ejecutar con un modelo menos capaz dentro de la misma conversación, junto con un aviso de que el modelo ha cambiado. Después del cambio, «el selector de modelos permanece en el modelo menos capaz durante el resto de la conversación». Puede volver a cambiarlo desde el selector de modelos. Las mismas medidas de protección pueden activarse de nuevo mientras la solicitud original siga en la conversación. El artículo no incluye el texto del aviso, por lo que no podemos confirmar que coincida con el texto de Claude Code.
El artículo de Sonnet 5.5 indica que las solicitudes sobre ciberseguridad y desarrollo de LLM de frontera (modelos de lenguaje de gran tamaño) recurren a Sonnet 5. Las solicitudes sobre biología y destilación se bloquean directamente. «Con el cambio automático de modelo desactivado, una solicitud que recurre a otro modelo pausa el chat en lugar de cambiar de modelo». Ambos artículos indican que se use Send feedback cuando los bloqueos parezcan incorrectos. El artículo de Opus también remite al Cyber Verification Program para trabajos legítimos de ciberseguridad defensiva. Ninguno de los dos artículos describe ningún efecto en la cuenta.
¿Una sesión marcada afecta a tu cuenta de Claude?
Hay que separar dos cosas. Una denegación afecta a una solicitud o a una conversación. Una acción sobre la cuenta, como una advertencia o una suspensión, afecta a la propia cuenta. Anthropic las describe en páginas distintas.
La referencia de errores de Claude Code, la página de configuración de modelos y los dos artículos sobre el cambio de modelo indican que la marca se aplica a la solicitud o a la conversación. Ninguno menciona una penalización para la cuenta. Las páginas de Anthropic sobre estos mensajes no indican que una marca afecte a la cuenta. Eso no equivale a prometer que una marca nunca pueda hacerlo.
Las acciones sobre cuentas se describen en el artículo de Anthropic sobre advertencias y apelaciones de las medidas de protección. Indica que Anthropic advierte a los usuarios «si creemos que sus prompts infringen nuestra Política de uso». Para los clientes de la API, «estas advertencias están vinculadas a umbrales continuos de comportamiento infractor en toda su cuenta de la API». Enumera estos motivos para una suspensión: infracciones reiteradas de la Política de uso, creación de la cuenta desde una ubicación no admitida e infracciones de los Términos del servicio. Otro artículo de Anthropic sobre seguridad de los usuarios añade: «Podemos aplicar temporalmente filtros de seguridad reforzados a los usuarios que infrinjan reiteradamente nuestras políticas». Ninguna de estas páginas vincula una acción sobre la cuenta con alguno de los mensajes de esta guía.
El Cyber Verification Program es el procedimiento documentado cuando un trabajo legítimo de seguridad sigue generando marcas. El artículo de Anthropic indica que todos los niveles incluyen los modelos Claude Mythos, Opus y Sonnet a partir de Claude Mythos 5.2, Claude Mythos 5.1, Claude Opus 5.5 y Claude Sonnet 5.5. La solicitud se presenta a través del Verification Portal. Anthropic establece un plazo objetivo de dos días para Defense Access y de dos semanas para Red Team Access, aunque las revisiones de Red Team están tardando más; Specialized Access no tiene un plazo objetivo establecido. En la mayoría de los productos, la aprobación por sí sola no activa el acceso. Hay que asignarlo a un workspace, un rol o una cuenta cloud vinculada. Anthropic indica que el acceso se activa automáticamente en los planes Pro, Max, Ultra y Team; en Team, se aplica a todos los usuarios, pero Red Team Access y Specialized Access permanecen desactivados si el plan supera el límite de seats del nivel. Anthropic también indica: «Podemos revisar, limitar o retirar el acceso al programa en cualquier momento y según nuestro exclusivo criterio si observamos actividad que infrinja nuestras políticas».
A partir del 15 de diciembre de 2026, Defense Access requiere MFA resistente al phishing y deja de permitir API keys estáticas o de larga duración.
Si tu cuenta fue bloqueada o suspendida
Un bloqueo no es una denegación, por lo que los pasos anteriores no se aplican. El artículo sobre apelaciones indica este procedimiento. Ve a claude.ai, inicia sesión con la cuenta bloqueada y completa el formulario de apelación disponible mediante el enlace Submit an appeal. Debes haber iniciado sesión para acceder al formulario.
Si tu cuenta Free, Pro, Max o Ultra fue bloqueada por infringir la Usage Policy, todavía puedes iniciar sesión para exportar tus datos o eliminar la cuenta. Anthropic indica que puede limitar los datos que puedes exportar según la infracción. Para impugnar una advertencia en lugar de un bloqueo, envía un correo electrónico a la dirección de Safeguards indicada en el mismo artículo. Incluye tu situación y los datos de tu cuenta. Si una organización a la que perteneces fue pausada por actividad inusual, la pantalla de cuenta restringida la muestra. Haz clic en Request a review para pedir al equipo de Safeguards que vuelva a revisar el caso.
El 8 November 2026, el artículo indicaba que los tiempos de respuesta «are currently longer than normal». Esta página no ofrece más ayuda en este caso. El artículo de Anthropic «Exceptions to our Usage Policy» trata sobre contratos con clientes gubernamentales. No es un procedimiento para una denegación que consideres un falso positivo.
Si aún no conoces la herramienta, qué es Claude Code y cómo se ejecuta explica las sesiones y los comandos slash a los que hace referencia esta guía.
FAQ
¿Significa «safeguards flagged this session» que mi cuenta de Claude está bloqueada?
Ninguna página de Anthropic sobre este mensaje describe una acción contra la cuenta. La documentación de Claude Code lo trata como una alerta de ciberseguridad sobre una solicitud. Para trabajos de seguridad y biología, indica que el fallback es «expected routing for these domains, not an account flag». Un bloqueo es una acción independiente que se describe en el artículo de Anthropic sobre advertencias y apelaciones de safeguards. Si no puede iniciar sesión, consulte ese artículo. Para acceder al formulario de apelación, inicie sesión en claude.ai con la cuenta bloqueada.
¿Por qué Claude Code dice «Start a new session to continue»?
La comprobación de Usage Policy analiza toda la conversación, no sólo la última solicitud. Enviar otro mensaje en la misma sesión normalmente vuelve a activar el mismo rechazo. Reabrir la sesión con --continue o --resume normalmente tampoco funciona, porque la transcripción guardada aún contiene ese contenido. Pulse Esc dos veces o ejecute /rewind para volver a un punto anterior al turno marcado, o ejecute /clear para iniciar una conversación nueva en el mismo proyecto.
¿Quién muestra «blocked under Anthropic's usage policy»?
Anthropic no documenta esta frase en ninguno de sus sitios de ayuda o documentación. Si aparece en una herramienta de terceros, pregunte al soporte de esa herramienta qué respuesta la produjo y proporciónele el ID de solicitud si el mensaje lo muestra. Las respuestas documentadas más cercanas son el rechazo de Usage Policy de Claude Code y un stop_reason de refusal en la Claude API.
¿Cómo informo de un rechazo de Claude que considero incorrecto?
En Claude Code, ejecute /feedback. El rechazo de Usage Policy también incluye un Request ID y un Message ID que puede citar al soporte de Anthropic, que responde por escrito mediante el mensajero de soporte y el correo electrónico. En las aplicaciones de Claude, use Send feedback. Si su trabajo legítimo de ciberseguridad sigue generando alertas, solicite acceso al Cyber Verification Program.
¿Una solicitud rechazada de la API tiene algún coste?
A veces. Un rechazo que se produce antes de cualquier salida se factura cuando su categoría es bio, frontier_llm o reasoning_extraction. No se factura para cyber, general_harms ni para una categoría null. Un rechazo que se produce durante la salida factura los tokens de entrada y la salida que ya se haya transmitido. En cualquier caso, cada solicitud rechazada cuenta para los límites de tasa.