SSD Nodes Learn Hosting plans →
Guide Matt ConnorDi Matt Connor

Vaultwarden è sicuro? Guida all'hardening del server

Vaultwarden crittografa i dati lato client, ma i rischi reali sono il token admin e i backup. Scopri come mettere in sicurezza il tuo vault ed evitare accessi non autorizzati.

Vaultwarden è sicuro? La risposta breve

Vaultwarden è sicuro nell'unico aspetto che conta davvero, poiché ogni elemento del vault viene crittografato sul tuo dispositivo prima di raggiungere il server. Il server memorizza i contenuti crittografati del vault insieme ai metadati dell'account in chiaro. Chiunque copi l'intero database avrebbe comunque bisogno delle chiavi di crittografia del vault per leggerne i contenuti, ma otterrebbe immediatamente gli indirizzi email degli account e i suggerimenti per le password.

Questa risposta presuppone molte condizioni, e le parti che cedono sono quelle che configuri tu. Un pannello di amministrazione protetto da un token facilmente intuibile. Una porta del container pubblicata sull'intero Internet. Un config.json in chiaro. Un archivio di backup tarball lasciato nella home directory sulla stessa macchina. Nessuno di questi è un problema di crittografia. Tutti questi sono i motivi per cui i vault self-hosted vengono svuotati.

Tutto ciò che segue presuppone un'installazione funzionante. Se non ne hai ancora una, configurala prima seguendo la guida all'installazione di Vaultwarden su VPS, quindi torna qui e segui questo elenco in ordine.

Cosa archivia effettivamente il server

Vaultwarden implementa il modello dati di Bitwarden. Il nome, il nome utente, la password, le note e gli URI di un elemento del vault vengono crittografati nel client con una chiave dell'elemento generata casualmente prima dell'invio di qualsiasi richiesta. Tale chiave è protetta dalla chiave simmetrica dell'utente o dell'organizzazione; la chiave derivata dalla password protegge la chiave simmetrica dell'utente. Il contenuto dei file allegati utilizza una chiave di allegato separata, protetta dalla chiave dell'elemento. Il server riceve dati opachi a cui è associato un UUID (universally unique identifier).

Alcuni elementi non sono cifrati ed è necessario sapere esattamente quali:

  • L'indirizzo email dell'account e il suggerimento per la master password, in chiaro.
  • Le impostazioni e il salt della KDF (key derivation function), poiché il client ne ha bisogno per ricostruire la chiave al login successivo.
  • Un hash lato server dell'hash della master password inviato dal client, utilizzato per autenticare il login stesso.
  • Metadati: appartenenza all'organizzazione, nomi dei dispositivi, orari dell'ultimo accesso.
  • Il secret TOTP per l'autenticazione a due fattori basata su authenticator. Risiede nella tabella twofactor non crittografato, poiché il server deve calcolare il codice atteso da confrontare con il proprio. Questo non è lo stesso secret TOTP (time-based one-time password) che si archivia all'interno di un elemento del vault, il quale viene crittografato come qualsiasi altro campo.

La cartella dei dati è di dimensioni ridotte. In un'installazione Docker, corrisponde a ciò che è stato montato in /data.

sudo ls -l /vw-data/

db.sqlite3 contiene quasi tutto lo stato. attachments/ contiene i file caricati in directory basate su UUID, al di fuori delle tabelle del database. sends/ contiene gli allegati di Send ed è intesa come area temporanea. icon_cache/ è una directory usa e getta. rsa_key.pem e i file correlati firmano i JWT (JSON web tokens) degli utenti connessi; pertanto, una copia di quella chiave privata può essere utilizzata per falsificare una sessione di accesso al vault. config.json archivia le impostazioni salvate tramite la pagina di amministrazione, incluse le credenziali SMTP in chiaro e il valore del token di amministrazione configurato. Seguendo le istruzioni su Argon2 riportate di seguito, verrà archiviato un hash del token di amministrazione anziché la password in chiaro.

Il modello di minaccia pratico è quindi l'accesso al filesystem, non la crittografia di rete. L'accesso in lettura a quella directory fornisce l'indirizzo email di ogni utente, i loro secret per il 2FA di accesso, una chiave per falsificare le sessioni e una copia offline di ogni vault da attaccare con comodo. Ogni passaggio descritto di seguito serve a impedire l'accesso a tale directory.

Configurare prima il token di amministrazione

/admin è un pannello di controllo completo: elenco utenti, inviti, eliminazione e ogni impostazione di runtime. È protetto da un unico segreto condiviso e nient'altro. Nessun nome utente. Nessuna autenticazione a due fattori per utente.

Le guide meno recenti suggeriscono di generare ADMIN_TOKEN con openssl rand -base64 48. Questo metodo funziona, ma lascia il segreto in chiaro ovunque venga configurato. Vaultwarden accetta anche una stringa Argon2 PHC (password hashing competition), in modo che il valore memorizzato sia un hash. Generane una tramite un container in esecuzione:

docker exec -it vaultwarden /vaultwarden hash

Oppure senza interagire affatto con il container in esecuzione:

docker run --rm -it vaultwarden/server /vaultwarden hash

Verrà richiesta la password due volte, dopodiché verrà stampata una riga che inizia con $argon2id$. Su un'installazione bare-metal, esegui ./vaultwarden hash. Se preferisci utilizzare direttamente la CLI argon2, il progetto documenta i parametri minimi OWASP:

echo -n 'MySecretPassword' | argon2 "$(openssl rand -base64 32)" -e -id -k 19456 -t 2 -p 1

Ecco l'errore in cui molti perdono un'ora. Una stringa PHC è piena di caratteri $ e Docker Compose interpreta $ come interpolazione di variabili. Se incolli la stringa senza escape in un blocco environment:, il valore che raggiunge il container risulta corrotto e /admin rifiuta un token che sai essere corretto. Esistono due formati sicuri. In docker-compose.yml, raddoppia ogni $:

environment:
  ADMIN_TOKEN: $$argon2id$$v=19$$m=19456,t=2,p=1$$UUZxK1FZMkZoRHFQRlVrTXZvS0E3bHpNQW55c2dBN2NORzdsa0Nxd1JhND0$$cUoId+JBUsJutlG4rfDZayExfjq4TCt48aBc9qsc3UI

In un file .env, non è necessario alcun escape, ma utilizza gli apici singoli:

ADMIN_TOKEN='$argon2id$v=19$m=65540,t=3,p=4$MmeKRnGK5RW5mJS7h3TOL89GrpLPXJPAtTK8FTqj9HM$DqsstvoSAETl9YhnsXbf43WeaUwJC6JhViIvuPoig78'

Successivamente, applica un rate limit al pannello e riduci la durata della sessione:

ADMIN_RATELIMIT_SECONDS=300
ADMIN_RATELIMIT_MAX_BURST=3
ADMIN_SESSION_LIFETIME=20

Ciò consente un picco di tre richieste di accesso amministrativo per IP client, per poi ripristinare la disponibilità al ritmo di una richiesta ogni cinque minuti. Sia le password corrette che quelle errate vengono conteggiate, poiché il limitatore agisce prima della verifica della password. Le richieste che superano il limite ricevono un errore HTTP 429 con Too many requests, try again later.. La sessione di amministrazione scade 20 minuti dopo l'accesso, indipendentemente dal fatto che tu stia ancora utilizzando il pannello, poiché l'attività non ne estende la durata.

Ancora meglio: disattiva la pagina. La maggior parte delle istanze ne ha bisogno una sola volta, per configurare SMTP e invitare i primi utenti, e mai più. Per disabilitarla, non impostare né ADMIN_TOKEN né DISABLE_ADMIN_TOKEN, rimuovi qualsiasi chiave "admin_token" da config.json e ricrea il container. Eliminare la chiave dal file è fondamentale perché la pagina di amministrazione vi scrive le impostazioni e ciò che è presente in config.json ha la precedenza sull'ambiente. Rimuovere solo la variabile lascia la pagina aperta.

Chiudere le registrazioni prima che qualcuno trovi il dominio

SIGNUPS_ALLOWED=false
SIGNUPS_VERIFY=true
SHOW_PASSWORD_HINT=false

SIGNUPS_ALLOWED è impostato per default su true. Se si mantiene questa configurazione, chiunque raggiunga il dominio può creare un account e i relativi dati verranno salvati nello stesso db.sqlite3 utilizzato dal proprio. Impostare il valore su false permette di aggiungere utenti tramite inviti dalla pagina di amministrazione; il protocollo SMTP recapita l'email di invito, mentre in sua assenza il server registra l'invito per l'indirizzo specificato. Anche INVITATIONS_ALLOWED è true per default e consente agli amministratori dell'organizzazione di invitare altri utenti. Questa opzione è accettabile se gli utenti sono affidabili e dovrebbe essere false su un'istanza a utente singolo. Se la registrazione deve essere limitata a domini specifici, SIGNUPS_DOMAINS_WHITELIST=example.com è più restrittivo della registrazione aperta, ma molto meno sicuro rispetto al sistema a inviti.

SHOW_PASSWORD_HINT è false per default e tale dovrebbe rimanere. Con questa opzione attiva e senza SMTP configurato, inserire un indirizzo email valido nel modulo di login restituisce il suggerimento per la password principale dell'account; ciò comporta la fuga del suggerimento e conferma l'esistenza dell'indirizzo.

Se l'istanza è rimasta con le registrazioni aperte per un periodo di tempo, accedere alla pagina di amministrazione e verificare l'elenco utenti prima di dare per scontato di essere l'unico account presente.

La porta che non intendevi pubblicare

L'immagine Docker rimane in ascolto sulla porta 80 all'interno del container. Un'installazione bare-metal utilizza di default la ROCKET_PORT=8000. Il comando di esecuzione documentato la pubblica in questo modo:

--publish 127.0.0.1:8000:80

Il prefisso 127.0.0.1: è il punto cruciale. Scrivendo invece -p 8000:80, Docker esegue il bind su 0.0.0.0, operazione che avviene scrivendo regole DNAT (destination network address translation) nella tabella nat. Tali regole vengono valutate prima delle catene filter gestite da ufw; di conseguenza, ufw status segnala la porta come negata, mentre la porta risponde tranquillamente a Internet. Il meccanismo completo merita di essere approfondito nella guida alle porte Docker che aggirano ufw.

Verifica cosa è realmente in ascolto:

sudo ss -tlnp | grep 8000

Un risultato corretto è una singola riga associata a 127.0.0.1:8000. Una riga associata a 0.0.0.0:8000 indica che il vault è esposto direttamente. Correggi il mapping e ricrea il container, poiché il binding di una porta viene fissato al momento della creazione del container e docker compose restart non lo modificherà:

docker compose up -d --force-recreate

Un'ulteriore porta sopravvive nelle vecchie guide: 3012, la porta separata per i WebSocket. Il supporto per questa porta è stato rimosso in Vaultwarden 1.31.0, poiché il traffico delle notifiche è stato spostato sulla porta HTTP principale. WEBSOCKET_ENABLED e WEBSOCKET_PORT sono deprecate dalla versione 1.29.0 e vengono ignorate. L'opzione attuale è ENABLE_WEBSOCKET, che ha come valore predefinito true. Se il tuo firewall o il tuo file compose aprono ancora la porta 3012, chiudila.

Terminare TLS su un reverse proxy, non in Rocket

Vaultwarden può gestire TLS (transport layer security) autonomamente tramite Rocket, il suo framework web, ma il progetto sconsiglia questa pratica in produzione. Il supporto TLS integrato in Rocket manca di una gestione rigorosa del SNI (server name indication); questo è anche il motivo per cui le linee guida di sicurezza raccomandano di raggiungere l'istanza tramite hostname e mai tramite indirizzo IP. Gli intervalli di IP pubblici vengono scansionati costantemente e un vault che risponde a un indirizzo IP è un vault che viene individuato.

Le parti rilevanti di un blocco server nginx:

client_max_body_size 525M;

location / {
  proxy_pass http://127.0.0.1:8000;
  proxy_set_header Host $host;
  proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
  proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
  proxy_set_header X-Forwarded-Proto $scheme;
  proxy_set_header Upgrade $http_upgrade;
  proxy_set_header Connection $connection_upgrade;
}

nginx imposta di default client_max_body_size a 1m, quindi senza una modifica specifica falliscono solo i corpi delle richieste che superano tale limite. nginx restituisce HTTP 413 al client e registra client intended to send too large body: ... bytes; l'upload rifiutato non raggiunge Vaultwarden. Gli header Upgrade e Connection gestiscono l'handshake WebSocket verso /notifications/hub. Se vengono rimossi, il vault continua a funzionare, ma le notifiche WebSocket smettono di raggiungere i client browser e desktop; i client mobile utilizzano notifiche push configurate separatamente.

Caddy è più conciso e ottiene il certificato autonomamente:

vw.example.com {
  reverse_proxy 127.0.0.1:8000 {
    header_up X-Real-IP {remote_host}
  }
}

Successivamente, è necessario configurare Vaultwarden:

DOMAIN=https://vw.example.com
IP_HEADER=X-Real-IP

IP_HEADER è già impostato di default su X-Real-IP, quindi l'operazione consiste nell'assicurarsi che il proxy imposti effettivamente tale header. Vaultwarden accetta l'header solo da indirizzi elencati in IP_HEADER_TRUSTED_PROXIES, che di default è local: qualsiasi indirizzo non globale, il che copre un proxy sullo stesso host o sulla stessa rete di container. Un proxy che si connette da un indirizzo pubblico deve essere aggiunto a tale lista. Se l'header manca o proviene da un indirizzo non attendibile, ogni riga di log e ogni limite di frequenza (rate limit) per il login vedrà l'indirizzo del proxy stesso; ciò significa che i tentativi falliti di un attaccante verranno conteggiati contro ogni utente dell'istanza. Se si utilizza IP_HEADER=X-Forwarded-For, la versione 1.37.4 prende l'indirizzo più a destra che non sia un proxy attendibile; pertanto, è necessario elencare ogni proxy nella catena, inclusa una CDN davanti a nginx. Impostare DOMAIN sull'URL https reale, poiché Vaultwarden genera i link di invito e di recupero account a partire da esso, e le chiavi di sicurezza WebAuthn sono vincolate a tale origine.

Un dettaglio spesso trascurato: la connessione WebSocket trasmette il token di sessione nella stringa di query, come /notifications/hub?access_token=[JWT]. Questo dato finisce in chiaro nel log degli accessi del proxy. È necessario oscurare il parametro access_token nel formato dei log, oppure assicurarsi che tali log non vengano inviati in posizioni non controllate.

Bloccare il brute force sull'endpoint di login

I rate limit sono attivi per impostazione predefinita (LOGIN_RATELIMIT_SECONDS=60, LOGIN_RATELIMIT_MAX_BURST=10). Rallentano un attaccante, ma non lo fermano. fail2ban può farlo, ma necessita di accedere ai tentativi di accesso falliti di Vaultwarden. In Docker, la soluzione più semplice è un file di log, che Vaultwarden non scrive nativamente:

LOG_FILE=/data/vaultwarden.log
LOG_LEVEL=info
EXTENDED_LOGGING=true

Un login fallito per password errata genera una riga in questo formato; questa è la stringa che il filtro deve intercettare:

[2026-08-07 09:14:22.000][vaultwarden::api::identity][ERROR] Username or password is incorrect. Try again. IP: 203.0.113.10. Username: user@example.com.

Scrivi il filtro in /etc/fail2ban/filter.d/vaultwarden.local:

[INCLUDES]
before = common.conf

[Definition]
failregex = ^.*?Username or password is incorrect\. Try again\. IP: <ADDR>\. Username:.*$
ignoreregex =

E la jail in /etc/fail2ban/jail.d/vaultwarden.local:

[vaultwarden]
enabled = true
backend = pyinotify
port = 80,443
filter = vaultwarden
banaction = %(banaction_allports)s
logpath = /vw-data/vaultwarden.log
maxretry = 3
bantime = 14400
findtime = 14400

Se Vaultwarden è eseguito come servizio systemd anziché in un container, puoi saltare LOG_FILE: la wiki di fail2ban del progetto legge il journal con backend = systemd e un journalmatch sull'unità Vaultwarden al posto di logpath.

Se hai mantenuto la pagina di amministrazione, aggiungi una seconda jail il cui failregex sia ^.*Invalid admin token\. IP: <ADDR>.*$, poiché i fallimenti dell'amministratore vengono registrati con un messaggio differente e il filtro di login non li rileverebbe. Successivamente verifica il lavoro:

sudo systemctl restart fail2ban
sudo fail2ban-client status vaultwarden

Una jail funzionante elenca il file di log sotto File list e riporta Currently failed: 0. Digita una password errata tre volte da una rete differente: il contatore aumenterà e l'indirizzo apparirà sotto Banned IP list. Se il contatore non si muove, la causa abituale è logpath: deve trattarsi del percorso del file sull'host, non del percorso /data/... interno al container. La seconda causa frequente è un X-Real-IP mancante o non attendibile, che causa il ban del tuo proxy per ogni tentativo. Il resto della configurazione, inclusa la jail SSH che dovresti già avere attiva, è disponibile nella guida a fail2ban per Ubuntu 24.04.

La master password rimane il fulcro dell'intero sistema

La crittografia lato client implica che la master password protegga la chiave simmetrica dell'utente. Una master password breve su un'istanza di cui un attaccante ha copiato il database non è protetta da nulla in questo post, poiché l'attaccante può colpire quella copia offline alla velocità consentita dal proprio hardware. Nessuna impostazione del server ha effetto sulla macchina dell'attaccante.

PASSWORD_ITERATIONS=600000 è facile da interpretare erroneamente. Imposta le iterazioni per l'hash lato server dell'hash di login inviato dal client, e il template di configurazione del progetto indica che un valore modificato viene applicato agli utenti esistenti al loro successivo accesso. Non influisce sul KDF lato client, ovvero l'impostazione che determina quanto sia oneroso un attacco offline al vault. Tale parametro appartiene a ogni singolo account e viene modificato in Impostazioni, Sicurezza, Chiavi nel web vault, operazione che riesegue la cifratura della chiave. La documentazione di Bitwarden afferma che i suoi client, a partire dalla versione 2026.2.1, aumentano automaticamente le impostazioni PBKDF2 inferiori a 600,000 iterazioni quando l'utente effettua l'accesso o sblocca il vault con la master password. Al 10 ottobre 2026 tale comportamento non è confermato su un server Vaultwarden e non modifica mai le impostazioni Argon2id. Pertanto, chi si è registrato anni fa potrebbe avere ancora un'impostazione KDF obsoleta e inferiore. Verificate e comunicatelo agli utenti, poiché il server non può farlo per loro.

Abilitate quindi l'autenticazione a due fattori per ogni account. Questa non protegge il testo cifrato, poiché non partecipa alla cifratura del vault. Impedisce tuttavia che una password rubata sia sufficiente per accedere e sincronizzare una copia. Con l'email configurata, REQUIRE_DEVICE_EMAIL=true rende obbligatoria l'email di accesso da nuovo dispositivo: se l'invio fallisce, l'accesso viene negato. Se il servizio di posta è completamente disabilitato, questa impostazione non blocca gli accessi da nuovi dispositivi.

I backup sono il punto debole dei vault self-hosted

Una tar czf della cartella dati, lasciata in una home directory sulla stessa VPS, vanifica ogni passaggio precedente. Quell'archivio contiene db.sqlite3 con il testo cifrato di ogni utente, rsa_key.pem che permette di falsificare le sessioni di login e config.json con il valore del token amministratore configurato e la password SMTP. Seguendo le istruzioni Argon2 viene memorizzato un hash della password amministratore; la password SMTP rimane in chiaro. L'accesso in lettura a quel singolo file espone metadati dell'account, secret del server e dati del vault cifrati.

Due regole coprono questo aspetto. Sposta l'archivio fuori dalla macchina. Cifralo prima che lasci il server.

Esiste anche un problema di integrità. Copiare db.sqlite3 con cp mentre il servizio è in esecuzione può produrre un file scritto a metà che non si aprirà, e non lo scoprirai fino al momento del ripristino. Usa invece lo snapshot nativo di SQLite:

sqlite3 /vw-data/db.sqlite3 ".backup '/tmp/vw-db-backup.sqlite3'"

Il lato del ripristino, ovvero la metà che nessuno testa, è trattato nella guida al backup e ripristino di Vaultwarden.

Cosa si perde rispetto al servizio Bitwarden in hosting

Un'analisi onesta. Il servizio in hosting di Bitwarden è gestito da professionisti dedicati a tempo pieno, con audit di terze parti pubblicati. L'hosting in proprio sostituisce questa garanzia con la necessità di gestire personalmente il ciclo di aggiornamento.

Vaultwarden rilascia le patch di sicurezza come normali versioni, e lo fa frequentemente. Verificato il 2 novembre 2026 tramite il feed dei rilasci del progetto, la versione corrente è la 1.37.5, pubblicata il 1 novembre 2026. Le note includono due avvisi di sicurezza di livello Medium e raccomandano caldamente l'aggiornamento immediato. L'aggiornamento è inoltre necessario per la web vault 2026.7.1 e successive per attivare o disattivare i metodi di login a due fattori, e per la versione 2026.9.0 e successive per gestire l'acquisizione di un account tramite l'accesso di emergenza. Il rilascio precedente, 1.37.4, pubblicato il 5 ottobre 2026, copriva sette avvisi di sicurezza, il più grave dei quali classificato come High. Si è trattato del quarto rilascio dopo la versione 1.37.0 del 24 luglio 2026: la 1.37.1 è seguita il 29 luglio, la 1.37.2 il 22 agosto (richiesta per i client versione 2026.8.0 e successive) e la 1.37.3 il 13 settembre, che revoca i token di "ricorda 2FA" quando cambiano le credenziali o il 2FA e applica il rate limiting agli endpoint di prelogin e di autenticazione. Se gestite organizzazioni con amministratori di cui non vi fidate pienamente, le note della 1.37.4 suggeriscono inoltre di ruotare la chiave API di ogni organizzazione dopo l'aggiornamento. La 1.37.4 modifica anche l'indirizzo letto da X-Forwarded-For, trattato nella sezione sul reverse proxy sopra. Un'istanza configurata un anno fa e dimenticata sta eseguendo codice vecchio di un anno. Il tag latest non è risolutivo da solo: un container in esecuzione mantiene l'immagine con cui è stato avviato finché non eseguite docker compose pull e lo ricreate. Implementate aggiornamenti automatici su Ubuntu per i pacchetti dell'host e impostate un promemoria sul calendario che leggerete effettivamente per l'aggiornamento del container.

La conclusione che un lettore onesto dovrebbe trarre è questa: la crittografia utilizzata è quella progettata da Bitwarden e rimane solida, mentre il rischio operativo ricade interamente su di voi. Se applicate le patch ed eseguite backup in una posizione remota, un'istanza Vaultwarden su una VPS sotto il vostro controllo è un luogo ragionevole dove conservare le password. Se queste due abitudini non verranno mantenute, pagate per il servizio in hosting e dedicate le vostre risorse altrove. Il confronto funzionale è disponibile in Vaultwarden a confronto con Bitwarden self-hosted.

Rafforza la sicurezza dell'host sottostante al container

Vaultwarden è un processo in esecuzione su un sistema Linux e l'account root di quel sistema può leggere /vw-data, indipendentemente dalla configurazione dell'applicazione. Esegui il container con un utente senza privilegi usando user: "1000:1000" nel file compose e assegna la proprietà della cartella dei dati in modo coerente. Monta quindi in sola lettura tutto ciò che il container non deve modificare, usando :ro. Chiudi infine il punto di accesso principale: la guida Rafforzare SSH su un VPS descrive l'accesso basato esclusivamente su chiavi e la disattivazione dell'autenticazione tramite password. In questo modo impedisci l'attacco più semplice, che altrimenti potrebbe aggirare tutte le misure precedenti.

FAQ

Qualcuno può leggere le mie password se ruba il database di Vaultwarden?

Non direttamente. Ogni elemento del vault viene cifrato nel client con una chiave generata casualmente, protetta tramite la chiave simmetrica dell'utente o dell'organizzazione; la chiave derivata dalla password protegge la chiave simmetrica dell'utente. db.sqlite3 contiene i contenuti cifrati del vault insieme ai metadati dell'account in chiaro. Ciò che si ottiene immediatamente è l'indirizzo email di ogni account, il suggerimento per la password, le impostazioni KDF, i metadati di accesso e dei dispositivi, e i secret TOTP di accesso nella tabella twofactor, che sono memorizzati senza cifratura poiché il server deve calcolare il codice atteso. È inoltre possibile attaccare il testo cifrato del vault offline per tutto il tempo desiderato; ecco perché la lunghezza della master password è il valore che determina l'esito.

Dovrei usare ADMIN_TOKEN o disabilitare completamente la pagina di amministrazione?

Disabilitala se puoi, dato che la maggior parte delle istanze ne ha bisogno una sola volta per configurare SMTP e invitare gli utenti, e mai più. Per disabilitarla, non impostare né ADMIN_TOKEN né DISABLE_ADMIN_TOKEN, rimuovi qualsiasi chiave "admin_token" da config.json, quindi ricrea il container. Rimuovere solo la variabile d'ambiente non è sufficiente, poiché le impostazioni scritte dalla pagina di amministrazione risiedono in config.json e hanno la precedenza. Se decidi di mantenere la pagina, memorizza il token come hash Argon2 prodotto da vaultwarden hash anziché come stringa casuale in chiaro, e imposta ADMIN_RATELIMIT_MAX_BURST=3.

Il mio ADMIN_TOKEN è corretto ma /admin lo rifiuta. Cosa c'è che non va?

Quasi sempre si tratta di interpolazione $. Una stringa PHC Argon2 contiene diversi caratteri $, e Docker Compose li espande come variabili all'interno di un blocco docker-compose.yml environment:, quindi il container riceve un valore corrotto mentre il tuo file sembra corretto. Raddoppia ogni $ in $$ nel file compose, oppure sposta il valore in un file .env racchiuso tra virgolette singole, dove non è necessario alcun escape. Ricrea il container dopo l'operazione, poiché le modifiche all'ambiente non vengono rilevate con un semplice riavvio.

Devo ancora aprire la porta 3012 per le notifiche?

No. Il supporto per il traffico WebSocket sulla porta 3012 è stato rimosso in Vaultwarden 1.31.0 poiché le notifiche sono state spostate sulla porta HTTP principale, e WEBSOCKET_ENABLED e WEBSOCKET_PORT sono deprecati dalla versione 1.29.0 e vengono ignorati. L'impostazione attuale è ENABLE_WEBSOCKET, che è true per impostazione predefinita. Chiudi la porta 3012 nel firewall ed eliminala dal tuo file compose, quindi assicurati che il tuo reverse proxy inoltri gli header Upgrade e Connection, poiché le notifiche WebSocket del browser e del desktop dipendono da essi. I client mobile utilizzano notifiche push configurate separatamente.

Questo articolo ti è stato utile?