Créditos de uso do Claude: entenda os dois saldos

O que são os créditos de utilização do Claude

Os créditos de utilização do Claude são um valor que paga antecipadamente para que o Claude continue a funcionar depois de esgotar a utilização incluída na sua subscrição. A expressão refere-se a dois saldos distintos, que não partilham a mesma carteira. O primeiro corresponde aos créditos de utilização num plano Pro ou Max. É um saldo que financia dentro de claude.ai e que é consumido às tarifas da API, dentro de um limite mensal de despesas definido por si. Na maioria dos casos, só é consumido depois de atingir o limite de sessão de cinco horas ou o limite semanal do plano. O Fable no Pro e o modo rápido no Claude Code são exceções: nesses casos, os créditos são cobrados desde a primeira mensagem. Ambos são explicados abaixo. O segundo corresponde aos créditos da API na Claude Console: um saldo destinado a developers, consumido desde o primeiro pedido. Compra-o antecipadamente e pode recarregá-lo automaticamente quando atingir um limiar definido. Os planos Max e Team também incluem créditos mensais da API. Estes são atribuídos a uma organização da Console associada e nunca são adicionados aos créditos de utilização do plano. API significa application programming interface, ou seja, a forma como os programas chamam diretamente o Claude em vez de utilizarem a aplicação de chat.

Todos os preços e regras abaixo foram verificados com base no centro de ajuda da Anthropic, na documentação da Claude Platform e na documentação do Claude Code em 17 October 2026. As regras relativas aos créditos de utilização, créditos mensais da API, faturação da Console, preços dos modelos, modo rápido e início de sessão do Claude Code foram verificadas novamente em 18 October 2026. A Anthropic chamava anteriormente ao primeiro tipo "extra usage". O mesmo artigo de ajuda utiliza agora a expressão "usage credits", pelo que ambos os nomes designam o mesmo saldo. O funcionamento é explicado abaixo. Decidir se deve financiar créditos ou mudar para um plano superior é uma questão separada. Como funcionam os limites de utilização de sessão e semanais do Claude é o ponto de partida para essa decisão.

Significado 1: créditos de utilização num plano Pro ou Max

Onde aparece

Abra Settings > Usage na aplicação web do Claude e localize a secção Usage credits. Clique em Enable, adicione um método de pagamento se a conta ainda não tiver nenhum e escolha um limite mensal com Adjust limit ou selecione Set to unlimited. Clique em Add funds e introduza o montante que pretende pagar antecipadamente. A recarga automática opcional compra mais créditos quando o saldo fica abaixo do limite definido. Set to unlimited remove apenas o limite mensal de utilização de créditos. Não remove os limites de sessão e semanais do plano, que continuam a determinar quando os créditos começam a ser utilizados, porque nenhum plano Claude é ilimitado. O artigo do centro de ajuda relativo aos planos individuais lista Pro, Max 5x e Max 20x como planos elegíveis. Os planos Team e Enterprise baseados em lugares têm uma versão para organizações, abordada mais abaixo. As contas gratuitas não podem ativar esta funcionalidade. Se pagar o plano através da aplicação iOS ou Android, só pode ativar créditos na versão web, depois de adicionar aí um método de pagamento. Max 20x também é o plano que a Anthropic oferece, durante seis meses e sem custos, a responsáveis elegíveis pela manutenção de projetos open source. A oferta gratuita Claude Max para responsáveis por projetos open source explica quem é elegível e o que muda na fatura no sexto mês.

Quando o saldo é utilizado

Na maioria dos casos, nada é descontado deste saldo enquanto estiver dentro da utilização incluída no plano. As exceções são Fable no Pro e dois casos do Claude Code, todos descritos abaixo. Os créditos começam a ser utilizados depois de atingir completamente um dos limites do plano, com os créditos ativados e financiados. Isso inclui o limite de sessão de cinco horas, o limite semanal ou, no Max, o limite semanal do Fable. A partir desse momento, o centro de ajuda indica que os pedidos passam a utilizar preços pay-as-you-go cobrados através dos créditos de utilização e continuam a funcionar. Essa utilização é faturada às tarifas padrão da API, por token, até o limite ser reposto. Os limites de sessão continuam a ser repostos a cada cinco horas. Assim, os créditos pagam apenas a utilização adicional. Um token é uma unidade de texto, com cerca de quatro carateres em inglês. Em 18 October 2026, a página de preços da Anthropic lista Claude Sonnet 5 a $2 por milhão de tokens de entrada e $10 por milhão de tokens de saída, Claude Opus 5 a $5 e $25, e Claude Fable 5.1 a $10 e $50. Portanto, o modelo escolhido determina a velocidade a que o saldo é consumido. Fable é uma exceção a esta regra no Pro. O centro de ajuda indica que Fable 5 e Fable 5.1 não estão incluídos nos limites de utilização do plano Pro. No Pro, utilizam créditos desde a primeira mensagem, enquanto a utilização incluída continua disponível para outros modelos. No Max, Fable utiliza o limite semanal do plano até um máximo de 50 por cento desse limite. Depois desse máximo, os créditos de utilização assumem o pagamento, mesmo que ainda reste parte do limite semanal. O Claude Code acrescenta dois casos. O fast mode, uma configuração mais rápida do Opus que é ativada com /fast, não está incluído nos limites de nenhuma subscrição. No Pro, Max, Team e Enterprise, funciona apenas com créditos de utilização. A documentação do Claude Code indica que a utilização do fast mode é descontada diretamente dos créditos, mesmo que ainda reste utilização no plano. O custo é de $8 por milhão de tokens de entrada e $40 por milhão de tokens de saída no Opus 5.5, e de $10 e $50 no Opus 5 e Opus 4.8. Além disso, /fast não é ativado até os créditos de utilização estarem ativados. As variantes com contexto de 1M de dois modelos mais antigos também faturam créditos. Sonnet 4.6 com contexto de 1M requer créditos de utilização em todos os planos de subscrição, incluindo Max. No Pro, o mesmo se aplica ao Opus 4.6 com contexto de 1M. Estes custos aparecem separadamente do custo da subscrição na fatura. Para preservar o saldo durante mais tempo, consulte o que consome o limite de um plano Pro antes de ativar esta funcionalidade.

O que acontece quando chega a zero

O centro de ajuda indica que a utilização através de créditos continua até atingir o limite mensal de despesa ou até o saldo acabar com a recarga automática desativada. Com saldo zero e a recarga automática desativada, o resultado é igual ao de um utilizador que nunca ativou os créditos: aparece a mensagem de limite atingido e é necessário aguardar pela reposição da sessão ou da semana. No Pro, o Fable para até adicionar fundos, porque a sua utilização nunca esteve incluída no plano. O fast mode no Claude Code funciona de forma diferente. Quando os créditos acabam durante uma sessão, o Claude Code repete cada pedido rejeitado do fast mode à velocidade e ao preço padrão e desativa o fast mode durante o resto da sessão. O trabalho continua à velocidade normal. A recarga automática elimina essa interrupção ao comprar mais créditos assim que o saldo fica abaixo do limite definido. O limite mensal tem a função oposta. É um teto para a despesa com créditos. Quando esse teto é atingido, os créditos deixam de ser utilizados durante o resto do mês, mesmo que ainda exista dinheiro no saldo, até aumentar o limite com Adjust limit. No Claude Code em Pro ou Max, atingir o limite de despesa com créditos ainda disponíveis apresenta um pedido para aumentar ou remover o limite sem sair do terminal. A página de ajuda não indica a mensagem exata apresentada nesse momento.

Um saldo não utilizado expira

Na maioria das regiões, não. O centro de ajuda indica que os créditos de utilização não expiram, com uma exceção: em determinadas jurisdições, como o Japão, os créditos comprados em ou após 10 September 2026 expiram seis meses depois da compra. A Anthropic envia um email sete dias antes dessa data. Pode desativar os créditos de utilização a qualquer momento em Settings > Usage. Desativar os créditos não cancela nem reembolsa o próprio plano. A possibilidade de reembolso de uma subscrição Pro ou Max depende do local onde vive e do local onde comprou a subscrição.

Como aparece junto às barras de limite

A mesma página Settings > Usage apresenta no topo a secção Plan usage limits. Current session é uma barra de progresso do limite de sessão de cinco horas, com o tempo restante da sessão. Weekly limits mostra quando o limite semanal do plano é reposto, com uma entrada para todos os modelos e outra para Fable, se o plano o incluir. Não existe um limite semanal separado apenas para Opus. Fable utiliza o mesmo orçamento semanal que os restantes modelos, e a entrada Fable mostra a parte desse orçamento que pode gastar com Fable. A secção Usage credits aparece abaixo dessas barras e apresenta o consumo de créditos separadamente. Assim, a página distingue a utilização incluída no plano da utilização paga. A utilização da aplicação web e do Claude Code conta para as mesmas barras, tal como a utilização do Claude Desktop. As barras e o saldo de créditos pertencem à conta, não à pessoa. Portanto, duas pessoas com o mesmo login consomem o saldo em conjunto. Este é o problema prático de partilhar uma conta Claude Pro, mesmo antes de os termos aplicáveis ao consumidor o proibirem. Os créditos de utilização abrangem sessões do Claude Code iniciadas com a subscrição, assim como as conversas. Quando uma barra está cheia e o saldo está vazio, o que fazer quando o Claude indica que o limite foi atingido apresenta as opções disponíveis.

Pacotes de utilização: financiamento mais barato para o mesmo saldo

A secção Usage credits também inclui um botão Buy usage. Um pacote de utilização é um bloco pré-pago de créditos de utilização vendido com desconto. Este pacote aumenta o mesmo saldo descrito acima. O centro de ajuda apresenta 3 tamanhos de pacote em 17 October 2026.

[
  {
    "label": "$50 bundle",
    "face_value_usd": 50,
    "price_paid_usd": 45,
    "discount_pct": 10
  },
  {
    "label": "$250 bundle",
    "face_value_usd": 250,
    "price_paid_usd": 200,
    "discount_pct": 20
  },
  {
    "label": "$1,000 bundle",
    "face_value_usd": "1,000",
    "price_paid_usd": 700,
    "discount_pct": 30
  }
]

O pacote mais pequeno custa $45 por $50 de utilização. Isto corresponde a um desconto de 10 por cento. O maior custa $700 por $1,000 de utilização, com um desconto de 30 por cento. Os subscritores Pro e Max podem comprar até $2,000 em pacotes por mês. Nos planos Team, os Owners e Primary Owners podem comprar até $3,000 por mês. A utilização acima destes limites é faturada à tarifa padrão, sem desconto. Os créditos dos pacotes seguem a mesma regra dos créditos de utilização normais: só são aplicados depois de ultrapassar o limite incluído no plano e começar a utilizar créditos de utilização. O saldo dos pacotes é partilhado entre a aplicação web Claude, Claude Desktop, as aplicações móveis, Claude Code, Cowork e produtos de terceiros onde a sessão tenha sido iniciada com a sua conta. O artigo sobre os pacotes não indica uma data de validade. O artigo sobre créditos de utilização, que abrange o saldo aumentado pelos pacotes, afirma que os créditos não expiram, exceto nas jurisdições indicadas acima.

Significado dois: créditos de API na Claude Console

Onde está

A Claude Console em platform.claude.com é a área de desenvolvimento da Anthropic. Tem a sua própria organização e o seu próprio saldo, geridos na página Settings > Billing. Inicie sessão com a função Admin ou Billing, abra Settings > Billing, clique em Buy credits e introduza um montante. O carregamento automático está na mesma página: na secção Credit balance, clique em Set up auto-reload; depois de ativado, o botão passa a apresentar Manage auto-reload. Introduza o saldo que desencadeia uma compra em When credit balance reaches e o saldo a repor em Bring credit balance back up to; depois clique em Turn on. Estes dois campos são os "limiares" a que as pessoas se referem.

Um saldo da Console também pode receber créditos de uma subscrição. Os planos Max e Team incluem créditos mensais de API: $100 por mês no Max 5x, $200 no Max 20x e, no Team, $20 por lugar Standard e $100 por lugar Premium, partilhados e limitados a $500. Os planos Pro, Free e Enterprise não são elegíveis. Os créditos são reclamados em claude.ai, em Settings > Billing (Max) ou Organization settings > Billing (Team), associando uma organização da Console. Os novos subscritores podem reclamá-los depois de permanecerem sete dias no plano. Os créditos são depositados nessa organização da Console, não nos créditos de utilização do plano: o centro de ajuda indica que os créditos de utilização são separados dos créditos mensais de API incluídos nos planos Max. Estes créditos pagam a Claude API, o Claude Managed Agents, o Agent SDK e o playground. Não pagam o Claude Code interativo nem os créditos de utilização das aplicações Claude, e não alteram os limites do próprio plano. Os créditos mensais de API no Max e no Team explica o processo de resgate em detalhe.

Quando o saldo é consumido

Desde o primeiro pedido. Cada chamada de API concluída com sucesso é debitada deste saldo às tarifas publicadas por token. Numa organização associada a um plano Max ou Team, os créditos mensais de API são consumidos primeiro e os créditos comprados depois. Sem essa associação, não existe um saldo incluído para consumir primeiro. As execuções no playground da Console e as sessões do Claude Code iniciadas com uma chave de API contam como chamadas de API, embora os créditos mensais do plano não cubram o Claude Code interativo. Os pedidos falhados não são cobrados. Existe uma exceção indicada pelo centro de ajuda: se o cliente se desligar ou exceder o tempo limite a meio de um pedido que iria ser concluído com sucesso, esse pedido continua a ser cobrado. O Claude Code iniciado com uma chave de API mostra o consumo acumulado da sessão atual com o comando /usage, e /cost continua a funcionar como alias desse comando.

O que acontece quando chega a zero

O centro de ajuda é claro: quando os créditos acabam, deixa de ser possível chamar a API ou usar o playground até adicionar mais créditos. Não existe período de tolerância nem fallback para um plano Claude. Associar a organização a um plano Max ou Team não altera esse comportamento numa organização pré-paga: quando terminam os créditos mensais de API e todos os créditos comprados, os pedidos param até chegar a próxima atribuição mensal, e a Anthropic afirma que a utilização nunca é debitada ao plano. A exceção é uma organização faturada através da equipa comercial da Anthropic, em que a utilização acima dos créditos mensais é faturada normalmente. O carregamento automático é a única configuração que impede um saldo vazio de interromper uma integração. Por isso, uma chave de produção deve tê-lo ativado, enquanto uma chave de hobby pode tê-lo desativado com um saldo pequeno. O carregamento automático monitoriza apenas o saldo comprado, pelo que pode recarregá-lo enquanto ainda existirem créditos mensais do plano.

Expira

Sim. Os créditos comprados na Console expiram um ano após a data da compra, e a validade não pode ser prolongada. Todas as compras de créditos não são reembolsáveis. Os créditos mensais de API de um plano Max ou Team expiram mais cedo, no final de cada ciclo de faturação, sem transição de saldo. Esta é a maior diferença em relação aos créditos de utilização Pro e Max, que na maioria das regiões não expiram.

Como o consumo é apresentado

Não existem barras de sessão ou semanais na Console. Os créditos mensais de API de um plano associado aparecem numa secção Promotional credits da página Billing, com o montante e a data de validade. A página Billing mostra os débitos do período atual, e Invoice history contém os períodos anteriores. Algumas organizações configuram a faturação mensal através da equipa comercial da Anthropic em vez de efetuarem um pré-pagamento; nesses casos, são faturadas posteriormente às mesmas tarifas pay-as-you-go. Saber se a faturação por token ou a subscrição é mais barata para uma determinada carga de trabalho é uma questão separada, abordada em API pay-as-you-go em comparação com uma subscrição.

Onde os dois se confundem: Claude Code

O Claude Code autenticado com um plano Pro ou Max usa o limite do plano, partilhado com a aplicação de chat. Quando esse limite é atingido e o Claude Code também tem credenciais do Console, oferece continuar usando créditos de API. Essa oferta refere-se ao saldo do Console, faturado segundo as tarifas da API, e não aos créditos de utilização do plano. O centro de ajuda informa que o Claude Code mantém o utilizador no controlo das decisões de faturação. Por isso, recusar mantém a utilização dentro do plano. Para impedir que a oferta apareça, execute /logout dentro do Claude Code, execute /login e autentique-se apenas com a conta do plano, sem adicionar credenciais do Console. Deixe também ANTHROPIC_API_KEY sem valor, porque, segundo o centro de ajuda, o Claude Code dá prioridade a uma chave de API definida no ambiente em relação a uma subscrição autenticada. Quando a chave está definida, o Claude Code funciona da seguinte forma. No modo interativo, o Claude Code pergunta uma vez se deve usar essa chave e memoriza a resposta. Se a aprovar, o Claude Code usa a chave em vez da sua subscrição, e o Console é faturado por cada token. Se a recusar, continua no plano. Pode alterar esta escolha posteriormente com o seletor Use custom API key em /config, e /status mostra qual credencial está ativa. No modo não interativo (claude -p), a chave é sempre usada quando está presente, sem apresentar uma pergunta. A chave não substitui todas as outras configurações: as definições do fornecedor de cloud para Bedrock, Vertex ou Foundry e ANTHROPIC_AUTH_TOKEN têm prioridade sobre ela. As sessões cloud do Claude Code ignoram a chave e usam sempre a sua subscrição. Os dois métodos de autenticação são comparados em autenticar-se no Claude Code com uma subscrição ou uma chave de API.

Como identificar o saldo que está a consultar

• A página é claude.ai/settings/usage e apresenta barras de limites para a sessão atual e para a semana: são créditos de utilização Pro ou Max.
• A página é Settings > Billing em platform.claude.com e apresenta um botão Buy credits e um Invoice history: é o saldo da Console.
• O saldo tem uma data de expiração indicada para um ano depois: são créditos da Console comprados.
• O saldo aparece em Promotional credits e expira no final do ciclo de faturação: é a Console, com os créditos mensais de API incluídos num plano Max ou Team.
• Os controlos são Adjust limit e Set to unlimited: é Pro ou Max.
• Os controlos definem um saldo mínimo e um valor para recarregar: é a Console.

Os planos Team e Enterprise usam a mesma terminologia

Os planos Team e Enterprise baseados em lugares também têm créditos de utilização, geridos por um Owner ou Primary Owner em Organization settings > Usage. Os proprietários de planos Team pagam antecipadamente e definem limites de despesa para a organização ou para membros individuais. As organizações Enterprise baseadas em lugares são faturadas mensalmente pelos créditos utilizados pelos membros. Quando o limite de despesa de um membro é excedido, este deixa de poder utilizar os produtos Claude até ao período de faturação seguinte ou até um proprietário aumentar o limite. Um plano Enterprise baseado na utilização não tem créditos de utilização, porque fatura tudo às tarifas da API desde o primeiro token. O modo rápido no Claude Code também utiliza estes créditos da organização e permanece desativado até um Owner o ativar. Os planos Team também recebem os créditos mensais da Console API descritos acima. Estes créditos têm um saldo separado dos créditos de utilização da equipa. Os preços dos planos e os limites incluídos estão reunidos em quanto custa e o que inclui o plano Pro e como funciona o preço do Enterprise. O calendário de reposição dos limites dos planos superiores está em quando os limites do plano Max são repostos.

FAQ

Os créditos de utilização do Claude são iguais aos créditos da API?

Não. Os créditos de utilização de um plano Pro ou Max são financiados e apresentados em claude.ai, em Settings > Usage. Na maioria das utilizações, só são gastos depois de atingir o limite incluído no plano, mas o Fable no Pro e o modo rápido no Claude Code utilizam-nos desde a primeira mensagem. Os créditos da API estão na Claude Console, em Settings > Billing, numa organização separada, e são gastos desde o primeiro pedido. Esse saldo pode ser comprado ou, nos planos Max e Team, ser parcialmente incluído todos os meses. Ambos são cobrados segundo as tarifas de API publicadas pela Anthropic. Esse é o único ponto que partilham. Os créditos mensais da API incluídos no Max não podem pagar créditos de utilização.

Os créditos de utilização do Claude expiram?

Os créditos de utilização dos planos Pro e Max não expiram na maioria das regiões, segundo a informação consultada no centro de ajuda em 18 October 2026. A exceção indicada aplica-se a determinadas jurisdições, como o Japão, onde os créditos comprados em ou após 10 September 2026 expiram seis meses depois da compra. Os créditos da API comprados na Console expiram um ano após a compra, não é possível prolongar essa data e as compras não são reembolsáveis. Os créditos mensais da API de um plano Max ou Team expiram no fim de cada ciclo de faturação.

O que acontece quando os meus créditos de utilização chegam a zero?

Num plano Pro ou Max, continuar depois de atingir um limite requer créditos ativados e financiados. Por isso, um saldo vazio coloca-o novamente no limite normal do plano até a sessão ou a semana ser reposta, ou até adicionar fundos. O carregamento automático evita essa interrupção. Na Console, um saldo vazio interrompe todas as chamadas da API e o playground até comprar mais créditos ou chegarem os próximos créditos mensais do plano. A exceção ocorre quando a organização é faturada através da equipa comercial da Anthropic. Nesse caso, a utilização além dos créditos é faturada normalmente.

Os créditos de utilização funcionam no Claude Code?

Sim, quando o Claude Code está autenticado com um plano Pro ou Max. O Claude Code partilha o limite do plano com a aplicação de chat, e os créditos de utilização cobrem o Claude Code depois de esse limite ser atingido. O modo rápido é uma exceção: utiliza apenas créditos de utilização, mesmo quando ainda existe utilização disponível no plano. Se o Claude Code apresentar a opção "API credits", está a indicar um saldo da Console, e a aceitação cobra essa organização segundo as tarifas da API. Um ANTHROPIC_API_KEY na sua shell também encaminha o Claude Code para a Console, depois de aprovar a chave na linha de comandos, e sempre no modo -p não interativo. Por isso, mantenha-o não definido para continuar a utilizar o plano.