Kernel HWE ou GA no seu servidor Ubuntu?
Entenda a diferença entre kernels GA e HWE no Ubuntu Server, veja qual roda no seu VPS e saiba quando o HWE exige mais reinicializações.
Uma atualização pontual instala um kernel novo no meu servidor Ubuntu?
Não. Num servidor Ubuntu, a escolha entre o kernel HWE e o kernel GA depende da instalação de um pacote. Uma atualização pontual não instala esse pacote automaticamente. A palavra "enablement" é usada para duas finalidades diferentes nas notas de lançamento. É daí que surge a confusão. O hardware enablement (HWE) é a linha de kernels mais recente. O upgrade enablement é o momento separado em que o caminho de atualização de uma versão LTS para a seguinte fica disponível. Um servidor que já está em execução e já usa o GA continua a usar o GA em todas as atualizações pontuais da respetiva versão LTS.
O que são os canais de kernel GA e HWE
GA (general availability) é o kernel com que um Ubuntu LTS é lançado. Mantém a mesma versão do kernel upstream durante o período de suporte padrão da release. As correções de segurança e de bugs são integradas nessa versão, por isso o último número em uname -r muda a cada poucas semanas. A versão upstream no início da cadeia não muda.
HWE (hardware enablement) é o outro canal. A Canonical integra no LTS o kernel de cada release interim posterior, até chegar ao kernel do LTS seguinte. Assim, o kernel de enablement passa para uma versão upstream mais recente aproximadamente a cada seis meses, até atingir essa última versão. A Canonical chama a este modelo rolling update. O kernel de enablement final é o kernel GA do LTS seguinte. Mantém essa versão upstream durante o restante do LTS e recebe correções da mesma forma que o GA. As imagens desktop instalam o kernel de enablement por predefinição. As imagens server e cloud instalam o GA por predefinição, e o stack de enablement é um pacote opcional.
A diferença é simples. O GA fornece uma versão de kernel que não muda durante anos. O HWE fornece drivers mais recentes e funcionalidades de kernel mais recentes, mas exige uma atualização de versão e um reboot aproximadamente a cada seis meses enquanto o canal continuar em rolling update.
Em que track de kernel estou neste momento?
uname -r nunca contém a palavra hwe. Ambos os tracks apresentam uma versão terminada em -generic, pelo que o nome do kernel em execução, por si só, não responde à pergunta. O meta-pacote instalado indica qual é o track que recebe as atualizações, e a comparação com uname -r mostra o que está efetivamente em execução.
uname -r
grep VERSION_ID /etc/os-release
apt-cache policy linux-generic linux-generic-hwe-24.04Substitua 24.04 pelo número apresentado por VERSION_ID na sua máquina. apt-cache policy apresenta uma linha Installed: para cada pacote indicado. Essa linha significa que um pacote está instalado, não que o respetivo kernel esteja em execução. Installed: (none) do pacote -hwe-, juntamente com uma versão de linux-generic, significa que as atualizações seguem o GA, desde que não esteja instalado outro meta-pacote de enablement, como linux-virtual-hwe-24.04. Os comandos mais abaixo verificam isso. O inverso significa que segue o track de enablement. Se ambos tiverem uma versão, os dois tracks estão instalados, mas isso não prova que existam dois kernels diferentes no disco, porque os dois meta-pacotes podem apontar para a mesma imagem de kernel. Em 2026-11-17, no 26.04, linux-image-generic e linux-image-generic-hwe-26.04 dependem ambos de linux-image-7.0.0-43-generic, pelo que os dois tracks apontam para a mesma imagem de kernel atual. Isso não significa que apenas um kernel esteja instalado. Os kernels de atualizações anteriores permanecem no disco até serem removidos, e até apt autoremove mantém mais do que um: a página de manual de apt.conf indica que a contagem de kernels "por predefinição é 2, o que significa que são mantidos dois kernels", pelo que um kernel mais antigo ainda pode ser apresentado no GRUB. No 24.04, são diferentes: o GA aponta para uma imagem 6.8 e o track de enablement para uma imagem 7.0. Quando a imagem de enablement é a mais recente, o valor predefinido de GRUB_DEFAULT=0 do Ubuntu inicia-a, mas, se alguém tiver definido GRUB_DEFAULT para uma entrada específica ou para saved, o kernel GA ainda pode ser o kernel iniciado. Apenas uname -r indica o que está em execução.
Algumas imagens de fornecedores instalam linux-image-virtual em vez de linux-generic. Trata-se de um conjunto de módulos mais pequeno, criado para máquinas virtuais, e tem a sua própria variante de enablement. Não adivinhe o nome. Consulte a máquina para saber quais foram os pacotes de kernel escolhidos e, em seguida, consulte o arquivo para saber que pacotes de enablement existem para a sua release.
apt-mark showmanual | grep '^linux-'
apt-cache search linux-image | grep hwe
apt-cache depends linux-image-generic-hwe-24.04
dpkg -l 'linux-image-*' | grep '^ii'
ls /boot/vmlinuz-*apt-cache depends mostra para que imagem de kernel o meta-pacote de enablement aponta atualmente. Execute-o também em linux-image-generic, para saber para que imagem aponta o track GA. Se os dois nomes forem imagens diferentes e a imagem de enablement corresponder a uname -r, está a executar o kernel de enablement. Se nomearem a mesma imagem, como acontece no 26.04 em 2026-11-17, uma correspondência não permite determinar o track, porque um servidor que siga o GA passa no mesmo teste. Nesse caso, as linhas Installed: de apt-cache policy são a única resposta, e o kernel em execução é o mesmo nos dois tracks. ls /boot/vmlinuz-* mostra o que está efetivamente instalado e pode ser iniciado, o que muitas vezes é mais do que se espera.
O que cada point release faz em cada track
No track GA, uma point release não altera nada num servidor em execução. Uma point release é uma imagem de instalação atualizada, juntamente com as atualizações que o apt já lhe tem instalado. Determina o que uma máquina criada de novo recebe, não o que uma máquina existente executa. O que uma point release do Ubuntu altera na prática explica o restante.
No track de enablement, o meta-package muda durante um ciclo normal de atualização do kernel que ocorre antes da point release, não no dia do lançamento. Enquanto o track continua a avançar, a Canonical atualiza o kernel de enablement antes de cada point release LTS depois da primeira, até chegar ao kernel GA da LTS seguinte. Na 24.04, isso aconteceu na 24.04.5, com o 7.0. Uma point release posterior a essa etapa não traz um novo kernel de enablement: a Ubuntu 20.04.6 foi lançada em março de 2023, mas a página do ciclo de vida dos kernels do Ubuntu indica o 5.15, da 20.04.5, como o último kernel de enablement da 20.04. Para a 24.04.3, lançada em 2025-08-07, a mudança do 6.11 para o 6.14 estava planeada para o ciclo SRU do kernel de 2025.06.16. linux-image-generic-hwe-24.04 altera a dependência para uma imagem de kernel mais recente, e a sua próxima execução normal de atualização instala essa imagem. A página de manual do apt explica explicitamente por que motivo uma execução normal de atualização é suficiente: "Serão instalados novos pacotes se for necessário satisfazer dependências, mas os pacotes existentes nunca serão removidos." Assim, apt upgrade instala o novo kernel. Este só se torna o kernel em execução no reboot seguinte.
Na 24.04, o avanço do track já terminou. Em 2026-11-17, linux-generic-hwe-24.04 em amd64 depende de uma imagem de kernel 7.0, que é o kernel GA da 26.04. A partir daqui, esse track recebe correções, mas não novas mudanças de versão upstream.
A execução desta tarefa por um job unattended depende da sua própria configuração. Leia /etc/apt/apt.conf.d/50unattended-upgrades e consulte o bloco Allowed-Origins. A configuração predefinida fornecida permite os pockets de release e security e deixa o pocket updates comentado. Isso não impede as etapas de enablement, porque o Ubuntu também publica atualizações dos meta-packages do kernel, incluindo as mudanças de enablement, no pocket security. Em 2026-11-17, a versão 7.0.0-43.43~24.04.1 de linux-generic-hwe-24.04 está publicada em noble-security. Portanto, numa configuração predefinida com o meta-package de enablement instalado, unattended-upgrades instala automaticamente cada novo kernel de enablement. Este só entra em execução depois de um reboot. Consulte o ficheiro em vez de fazer suposições.
As janelas de suporte resultam do mesmo mecanismo. O kernel GA tem suporte durante a janela normal da versão LTS sem qualquer ação da sua parte. Cada kernel de enablement tem suporte até ser substituído pelo kernel de enablement seguinte. O último é a exceção: tem suporte durante o restante período da LTS. Até essa última etapa, o HWE é um track suportado apenas enquanto instalar todas as etapas. Ficar duas etapas atrás nesse track significa executar um kernel que já não recebe correções, e apt não indicará esse facto.
Não retire datas exatas de nenhuma publicação de blog, incluindo esta. A Canonical publica as datas de fim de suporte dos kernels na página do ciclo de vida dos kernels do Ubuntu e as datas de release e de suporte na página do ciclo de releases do Ubuntu. A tabela de kernels também não lista todos os kernels. Em 2026-11-17, não tem uma linha para os kernels de enablement 6.11 e 6.14 da 24.04, nem para os kernels 5.19, 6.2 e 6.5 da 22.04, pelo que não existe uma data de fim de suporte para consultar nesses casos. As linhas existentes mostram o padrão descrito no parágrafo anterior: o 6.17, kernel de enablement da 24.04.4, chegou ao fim do suporte standard em julho de 2026, o mês em que o 7.0 o substituiu nesse track. Compare essas páginas com o que uname -r e grep VERSION_ID /etc/os-release apresentam no seu servidor. Esse conjunto de dois factos é o único que descreve a sua máquina.
Por que o kernel HWE raramente ajuda numa VPS
O HWE existe para hardware. Um portátil ou servidor físico com uma NIC (placa de interface de rede), um controlador de armazenamento ou uma GPU mais recente do que o kernel LTS pode não funcionar corretamente até estar disponível um kernel mais novo. O kernel HWE resolve esse problema e, em hardware real, muitas vezes é a diferença entre uma máquina funcional e uma máquina inoperacional.
Uma VPS alugada não tem esse problema, porque não vê esse hardware. O guest vê um conjunto pequeno e deliberadamente antigo de dispositivos virtuais. Verifique o seu.
sudo apt install -y pciutils
lspci -nnklspci -nnk mostra cada dispositivo e, por baixo, o driver do kernel associado. Na maioria das instâncias VPS, a lista é curta: virtio_net para a rede e virtio_blk ou virtio_scsi para os discos. Esses drivers fazem parte do kernel mainline há muitos anos. O dispositivo virtual é uma interface estável por definição, porque o guest tem de continuar a funcionar quando o fornecedor o move para outro hardware físico. Por isso, a razão para instalar o kernel HWE geralmente não existe num servidor alugado.
O custo continua a existir. Cada etapa de HWE instala um novo binário do kernel e exige o seu próprio reboot, além dos reboots que já faz para kernels de segurança. Numa VPS única, sem outra instância para assumir o serviço, um reboot causa downtime que tem de agendar e acompanhar. O live kernel patching pode eliminar alguns reboots de segurança, mas não elimina o reboot necessário para uma atualização de versão, porque se trata de um kernel diferente e não de um kernel corrigido.
Quando deve mudar para o kernel enablement
Há quatro casos em que a resposta é realmente sim.
- O hypervisor oferece um dispositivo que o seu kernel não consegue gerir. O sintoma é concreto: uma interface em falta em
ip -brief linkou um disco em falta emlsblk, com o dispositivo presente emlspci -nnke sem nenhuma linhaKernel driver in use:associada. - O software que executa documenta uma versão mínima do kernel superior à que utiliza. Runtimes de contentores, bases de dados e ferramentas eBPF fazem isto. Compare o mínimo indicado pelo fornecedor com
uname -re siga a indicação do fornecedor. - Encontrou um bug corrigido upstream depois da versão GA, mas a correção não foi backportada. Confirme que a correção está efetivamente incluída na versão enablement antes de mudar. Caso contrário, terá os reboots sem corrigir o bug.
- Precisa de uma funcionalidade de filesystem ou de rede introduzida depois da versão GA, e essa funcionalidade é a razão de existir do servidor.
Se nenhum destes casos se aplicar ao seu servidor, GA é a escolha certa. Mantê-lo como está é uma decisão, não negligência.
Como mudar e o que verificar depois do reboot
Verifique primeiro o espaço livre. Se /boot for uma partição separada pequena, adicionar uma segunda linha de kernel pode enchê-la, e o apt interrompe a configuração a meio com No space left on device.
df -h /boot
sudo apt update
sudo apt install --install-recommends linux-generic-hwe-24.04
ls /boot/vmlinuz-*
sudo rebootQuando o servidor voltar, confirme o que mudou e o que não mudou.
uname -r
ip -brief link
lsblk
journalctl -k -b 0 -p err --no-pageruname -r deve agora corresponder à imagem apt-cache depends linux-image-generic-hwe-24.04 indicada. Em 24.04, atualmente isso significa uma versão upstream superior à anterior: 7.0 em vez de 6.8. Numa release cuja enablement track ainda não avançou, o kernel pode permanecer exatamente igual: em 2026-11-17, linux-generic e linux-generic-hwe-26.04 em 26.04 estão ambos em 7.0.0-43.43 e obtêm a mesma imagem, linux-image-7.0.0-43-generic. Por isso, num servidor 26.04 atualizado, mudar instala nenhum segundo kernel e uname -r apresenta o mesmo resultado de antes. As listagens de rede e de discos devem ser exatamente iguais às anteriores, porque os mesmos dispositivos virtuais continuam presentes. Uma interface em falta é a única falha relevante aqui, pois normalmente significa que o servidor só está acessível através da consola do provider. journalctl -k -b 0 -p err apresenta as mensagens do kernel deste boot com prioridade de erro ou superior (err, crit, alert e emerg), que num VPS saudável ficam vazias ou quase vazias. Ler o log do kernel num VPS explica o significado das linhas ruidosas. Não elimine o kernel antigo no mesmo dia. É a forma de voltar atrás.
Como voltar atrás se o novo kernel apresentar problemas
O kernel antigo continua instalado e disponível no menu do GRUB. Abra a consola do fornecedor, reinicie o servidor e selecione o kernel anterior em "Advanced options for Ubuntu". Fazer isto uma vez confirma que o kernel antigo ainda arranca. Manter essa escolha após os reinícios é uma tarefa separada, explicada em fixar o kernel com que o VPS arranca. Se a máquina nunca voltar e a consola apresentar um prompt do GRUB ou um kernel panic, um VPS que não arranca depois de uma atualização do kernel explica o procedimento de recuperação.
Depois de arrancar com um kernel funcional, reverta os pacotes.
sudo apt install linux-generic
sudo apt remove linux-generic-hwe-24.04 linux-image-generic-hwe-24.04 linux-headers-generic-hwe-24.04
sudo rebootRemover os meta-packages impede que a próxima etapa de ativação seja instalada. Isto não remove a imagem do kernel já instalada, portanto nada muda enquanto o sistema estiver em execução. Depois do reinício, confirme que uname -r apresenta novamente a versão GA. sudo apt autoremove --purge remove algumas imagens antigas, mas não necessariamente a que acabou de deixar de usar. O APT mantém sempre o kernel em execução e o kernel instalado mais recente, e a imagem de enablement é normalmente a mais recente. Depois de uname -r confirmar que não está a executar essa versão, remova pelo nome os pacotes linux-image-, linux-modules- e linux-modules-extra- dessa versão, usando a versão apresentada por dpkg -l 'linux-image-*'. Limpar kernels antigos de /boot cobre o caso mais difícil, em que /boot ficou cheio antes de chegar a este ponto.
Há ainda um último ponto importante: a questão do track resolve-se na próxima LTS. Ao passar para a próxima LTS, obtém o respetivo kernel GA, que é mais recente do que o kernel GA que executa atualmente, e reinicia o período de suporte. Se está a considerar as point releases porque planeia fazer essa transição, atualizar 24.04 para 26.04 explica o procedimento. Permanecer no GA até lá é uma escolha normal e defensável para um servidor alugado.
FAQ
Uma versão pontual altera o kernel num servidor que já instalei?
Não no ciclo GA. Uma versão pontual é principalmente uma imagem de instalação atualizada. Por isso, determina o que uma máquina recém-criada recebe. Um servidor existente mantém o ciclo definido pelos nomes dos meta-pacotes instalados. Se um pacote linux-...-hwe-... estiver instalado, a ativação chega como uma atualização normal do kernel, publicada antes da versão pontual a que pertence, e o seu próximo apt upgrade instala-a. O novo kernel começa a ser executado no próximo reboot, não quando o apt termina.
Como verifico se estou a executar o kernel HWE ou GA?
Execute apt-cache policy linux-generic linux-generic-hwe-24.04, substituindo 24.04 pelo seu número de versão. O pacote que tiver uma versão real na linha Installed: é o ciclo seguido pelas suas atualizações. Isto não prova qual kernel está a ser executado. Por isso, compare uname -r com as imagens indicadas por apt-cache depends linux-image-generic-hwe-24.04 e apt-cache depends linux-image-generic. Se ambas indicarem a mesma imagem, como acontece em 26.04 em 2026-11-17, executa o mesmo kernel em qualquer dos ciclos e apenas as linhas Installed: distinguem os ciclos. Não tente identificar o ciclo apenas por uname -r, porque o nome do kernel em execução termina em -generic nos dois ciclos e nunca contém hwe. Se nenhum dos pacotes estiver instalado, execute apt-mark showmanual | grep '^linux-', porque algumas imagens de fornecedores usam a família linux-image-virtual.
O kernel HWE é menos estável do que o kernel GA?
Cada kernel de ativação é um kernel Ubuntu suportado. Por isso, não é uma questão de qualidade. É uma questão de alterações. O kernel GA mantém uma versão upstream durante anos. Assim, o comportamento testado mantém-se estável. O kernel de ativação passa para uma versão upstream mais recente aproximadamente a cada seis meses, até chegar ao kernel da próxima LTS. Cada uma dessas mudanças pode alterar uma predefinição de driver ou um sysctl no seu ambiente de trabalho. Num servidor que raramente é alterado, ter menos componentes sujeitos a mudanças é mais importante do que ter drivers mais recentes.
A minha VPS deve usar o kernel HWE?
Normalmente, não. Uma máquina virtual vê um conjunto fixo de dispositivos virtuais, sobretudo virtio, cujos drivers estão no kernel há anos. Por isso, o suporte de hardware que o ciclo de ativação fornece não traz benefícios para uma VPS. Os reboots adicionais continuam a ser necessários. Faça a mudança apenas por uma razão específica: um dispositivo que o kernel atual não consegue controlar ou uma versão mínima documentada do kernel exigida pelo software que precisa de executar.
O que acontece se eu instalar o kernel de ativação e nunca fizer reboot?
A nova imagem do kernel é gravada em /boot e adicionada ao menu do GRUB. O servidor continua a executar a versão antiga. uname -r mostra qual kernel está realmente em execução, não a lista de pacotes. O Ubuntu cria /var/run/reboot-required quando um pacote instalado precisa de um reboot para entrar em vigor. Por isso, ls -l /var/run/reboot-required indica que existe um reboot pendente. Até esse reboot ocorrer, ocupa espaço em disco com o novo kernel, mas não obtém nenhuma das suas correções.