SSD Nodes Learn Hosting plans →

VPS-ல் Tor relay அமைப்பது எப்படி? முழுமையான வழிகாட்டி

Linux VPS-ல் Tor guard அல்லது middle relay-ஐ நிறுவுவது எப்படி என்பதை அறிக. torrc கட்டமைப்பு, bandwidth வரம்பு, nyx கண்காணிப்பு மற்றும் consensus ramp நுணுக்கங்களை விளக்குகிறோம்.

VPS-ல் Tor relay எதைச் செய்கிறது

Tor relay என்பது பொது IP முகவரி கொண்ட ஒரு கணினியில் இயங்கும் Tor daemon ஆகும். இது மற்ற பயனர்களுக்கான குறியாக்கம் செய்யப்பட்ட (encrypted) traffic-ஐ முன்னோக்கி அனுப்புகிறது. Directory authorities இதை வெளியிடுகின்றன, மேலும் Tor clients இதன் வழியாக circuits-ஐ உருவாக்குகின்றன. ஒரு guard அல்லது middle relay எப்போதும் traffic-ஐ மற்றொரு relay-க்கு மட்டுமே அனுப்பும்; எனவே இது ஒரு அந்நியருக்காக எந்தவொரு இணையதளத்துடனும் இணைப்பை ஏற்படுத்தாது. இந்த ஒரு காரணத்தால்தான் இதற்கு எந்தவிதமான abuse மின்னஞ்சல்களும் வருவதில்லை, மேலும் ஒரு சாதாரண VPS-க்கு இதுவே பொருத்தமான பங்களிப்பாகும். ஒரு relay மற்றவர்களின் traffic-ஐ மட்டுமே சுமந்து செல்கிறது, சொந்தமாக எதையும் வெளியிடுவதில்லை. எனவே, நீங்கள் packets-ஐ நகர்த்துவதற்குப் பதிலாக உங்கள் சொந்த தளத்தை இந்த network-ல் வைக்க விரும்பினால், nginx-க்கு பின்னால் v3 onion service-ஐ இயக்குவது அதே tor daemon-க்கு ஒரு மாறுபட்ட பணியாகும். ஒரு relay-ஐ இயக்குவது உங்கள் சொந்த browsing தனியுரிமைக்கு எந்த உதவியும் செய்யாது. இது பெரும்பாலானோர் எதிர்பார்ப்பதை விட குறைவான பலனையே தரும் ஒரு தனிப்பட்ட சிக்கலாகும்: SearXNG-ஐ நீங்களே host செய்வது எதை மறைக்கிறது என்பது, ஒரு சேவையை உங்கள் சொந்த VPS-க்கு மாற்றுவது உங்களுக்கு எந்த அளவு பாதுகாப்பைத் தரும் என்பதற்கான சரியான அளவுகோலாகும்.

இதற்கான வேலை மிகக் குறைவு: ஒரு package, பதினைந்து வரிகள் கொண்ட config, ஒரு firewall விதி, ஒரு restart. இந்த வழிகாட்டியின் மீதமுள்ள பகுதிதான் தவறுகள் நடக்கக்கூடிய இடமாகும். Metered plan-ல் bandwidth கணக்கீடு மற்றும் ஒரு ஆரோக்கியமான புதிய relay ஏன் ஒரு வாரத்திற்குச் செயலிழந்தது போலத் தோன்றுகிறது என்பதற்கான காரணங்கள் இதில் அடங்கும்.

Guard, middle, bridge அல்லது exit: நிறுவும் முன் தேர்வு செய்யவும்

ஒரே daemon இந்த நான்கு பணிகளையும் செய்கிறது. உங்கள் configuration மற்றும் directory authorities ஆகியவையே நீங்கள் எந்தப் பணியைச் செய்கிறீர்கள் என்பதைத் தீர்மானிக்கின்றன.

  • Middle relay. இது ஒரு guard-இடமிருந்து traffic-ஐப் பெற்று மற்றொரு relay-க்கு அனுப்புகிறது. இது எந்தவொரு destination site-உடனும் நேரடியாகத் தொடர்புகொள்வதில்லை. ஒவ்வொரு புதிய relay-ம் இங்கிருந்துதான் தொடங்குகிறது.
  • Guard relay. இதுவும் அதே configuration தான், ஆனால் கூடுதல் flag கொண்டது. நீண்ட காலமாக வேகமாகவும் நிலையாகவும் செயல்படும் relay-களுக்கு directory authorities 'Guard' flag-ஐ வழங்குகின்றன. இதை நீங்கள் தேர்வு செய்ய முடியாது. உங்கள் செயல்பாட்டின் மூலம் இதைப் பெற வேண்டும்; கீழே உள்ள configuration இதைப் பெறுவதற்கான வழிமுறையாகும்.
  • Bridge. இது பொதுவான directory-ல் பட்டியலிடப்படாத, Tor தடுக்கப்பட்ட இடங்களில் உள்ள பயனர்களுக்குத் தனிப்பட்ட முறையில் வழங்கப்படும் ஒரு relay ஆகும். இந்த நான்கில் இதுவே மிகக் குறைந்த பொறுப்பைக் கொண்டது: குறைந்த bandwidth, பொதுப் பட்டியல் இல்லை, உங்கள் திட்டம் சிறியதாக இருந்தால் இதுவே சரியான முதல் படி. இது daemon-உடன் இணைந்து pluggable transport-ஐயும் இயக்குகிறது (பெரும்பாலும் obfs4, அல்லது WebTunnel). இதற்கான torrc வரிகள் மாறுபடும். ஒரு மலிவான VPS-ல் obfs4 bridge அமைப்பது குறித்த வழிகாட்டி, பயனர்களுக்கு bridge line எவ்வாறு வழங்கப்படுகிறது என்பது உட்பட அனைத்தையும் விளக்குகிறது.
  • Exit relay. இதுவே கடைசிப் படி; இதுதான் destination site-உடன் இணைப்பை ஏற்படுத்துகிறது. பயனர் செய்யும் ஒவ்வொரு கோரிக்கையும் உங்கள் IP address-லிருந்துதான் செல்லும். எனவே, துஷ்பிரயோகம் குறித்த புகார்கள் மற்றும் காவல்துறை விசாரணைகள் அந்த IP address-க்குச் சொந்தமானவருக்கே வரும்.

Exit relay என்பது பொதுவான VPS-ல் செய்யக்கூடாத ஒரு பணியாகும். Exit relay-ஐ இயக்க விரும்பினால், அதற்குச் சம்மதம் தெரிவித்த ஒரு provider-ஐத் தேர்வு செய்யவும். அந்த server-க்குத் தனி IP address மற்றும் பொதுவில் அறியப்பட்ட abuse contact இருக்க வேண்டும். பெரும்பாலான standard hosting விதிமுறைகள் இதைத் தடை செய்கின்றன; இதை மீறினால் server முடக்கப்பட்டு IP address இழக்க நேரிடும். இருப்பினும் நீங்கள் இதைச் செய்ய விரும்பினால், exit relay இயக்குவதில் உள்ள நடைமுறைகள் என்ற பகுதி, exit-friendly host-ஐக் கண்டறிவது, exit policy மற்றும் reverse DNS எழுதுவது, மற்றும் வரும் புகார்களுக்குப் பதிலளிப்பது போன்றவற்றை விளக்குகிறது. Guard அல்லது middle relay-ல் இத்தகைய சிக்கல்கள் ஏதுமின்றி அதே பயனர் traffic-ஐக் கையாள முடியும்.

கீழே உள்ள அனைத்தும் ஒரு guard/middle relay-ஐ உருவாக்குவதற்கானவை. ExitRelay 0 என்பது அதை அவ்வாறே வைத்திருக்கும் வரியாகும்.

தொடங்குவதற்கு முன் VPS-க்குத் தேவையானவை

Tor Project, relay-களுக்கான கடுமையான தேவைகளை வெளியிட்டுள்ளது. நவம்பர் 2026 நிலவரப்படி, அவை பின்வருமாறு: relay-க்கு ஒரு பொது IPv4 முகவரி, ஒவ்வொரு திசையிலும் குறைந்தது 10 Mbit/s அலைவரிசை (16 Mbit/s பரிந்துரைக்கப்படுகிறது), மாதத்திற்கு குறைந்தது 100 GB வெளிச்செல்லும் போக்குவரத்து (outbound traffic), மற்றும் 40 Mbit/s-க்குக் கீழ் இயங்கினால் 512 MB RAM அல்லது அதற்கு மேல் இயங்கினால் 1 GB RAM. நிலையான uptime விதிமுறை எதுவும் இல்லை, ஆனால் ஒரு நாளில் இரண்டு மணி நேரத்திற்கும் குறைவாக இயங்கும் relay, network-க்கு எந்தப் பயனும் தராது.

10 Mbit/s என்பது இணைப்பின் வேகத்தைக் குறிக்கிறது, அமைப்பைக் (setting) குறிப்பதல்ல. அந்த வேகத்தை வழங்கக்கூடிய port உங்களுக்குத் தேவை. உங்கள் மாதாந்திர தரவு வரம்பிற்கு (monthly transfer allowance) ஏற்ப, அந்த இணைப்பில் எவ்வளவு வேகத்தை relay பயன்படுத்த அனுமதிக்க வேண்டும் என்பதை நீங்கள் முடிவு செய்ய வேண்டும். configuration-ஐ மாற்றும் முன் உங்கள் திட்டத்தைப் படியுங்கள். நீங்கள் இன்னும் ஒரு server-ஐத் தேர்வு செய்கிறீர்கள் என்றால், ஒரு VPS-ன் மாதந்திர உண்மையான செலவு என்பதில் transfer allowance எவ்வாறு விற்கப்படுகிறது என்பது குறித்தும், VPS-ன் உண்மையான network throughput-ஐ அளவிடுதல் என்பதில் விற்பனைப் பக்கத்தை நம்பாமல் iperf3 மூலம் இணைப்பின் வேகத்தை எவ்வாறு கண்டறிவது என்பது குறித்தும் விளக்கப்பட்டுள்ளது.

முதலில் machine-ஐப் பாதுகாப்பானதாக (harden) மாற்றவும். ஒரு relay என்பது பொது முகவரியில் இயங்கும் பொதுச் சேவையாகும், எனவே அது வெளியிடப்பட்ட சில நிமிடங்களிலேயே அந்த முகவரி ஸ்கேன் செய்யப்படும். SSH-ஐ keys மற்றும் பாதுகாப்பான sshd config மூலம் கட்டுப்படுத்துதல் என்பதற்கு பத்து நிமிடங்கள் மட்டுமே ஆகும்; இதை relay-ஐ நேரலையில் கொண்டு வருவதற்கு முன்பே செய்ய வேண்டும், பிறகு அல்ல.

Tor Project repository-லிருந்து Tor-ஐ நிறுவுதல்

Distribution package-க்கு பதிலாக Tor Project-ன் சொந்த apt repository-ஐப் பயன்படுத்தவும். Relay code, stable release-ஐ விட வேகமாக மேம்படுத்தப்படுகிறது. எனவே, திருத்தங்கள் முதலில் இந்த repository-க்கு வந்துவிடும், distribution package-ல் அவை தாமதமாகவே கிடைக்கும்.

sudo apt update
sudo apt install -y apt-transport-https gnupg wget

முதலில் signing key-ஐச் சேர்க்கவும், பிறகு repository-ஐச் சேர்க்கவும். Codename அந்தந்த machine-லிருந்து தானாகவே கண்டறியப்படும், எனவே இந்த block Ubuntu 24.04 (noble) மற்றும் Debian 13 (trixie) ஆகிய இரண்டிலும் வேலை செய்யும்.

wget -qO- https://deb.torproject.org/torproject.org/A3C4F0F979CAA22CDBA8F512EE8CBC9E886DDD89.asc \
  | gpg --dearmor \
  | sudo tee /usr/share/keyrings/deb.torproject.org-keyring.gpg >/dev/null

CODENAME=$(. /etc/os-release && echo "$VERSION_CODENAME")
echo "$CODENAME"

sudo tee /etc/apt/sources.list.d/tor.sources >/dev/null <<EOF
Types: deb deb-src
URIs: https://deb.torproject.org/torproject.org/
Suites: $CODENAME
Components: main
Signed-By: /usr/share/keyrings/deb.torproject.org-keyring.gpg
EOF

sudo apt update
sudo apt install -y tor deb.torproject.org-keyring
tor --version

tor --version நீங்கள் நிறுவிய பதிப்பைக் காட்டும். ஒருவேளை apt update கட்டளை NO_PUBKEY பிழையைக் காட்டினால், release file-ஐச் சரிபார்க்கத் தேவையான public key apt-இடம் இல்லை என்று அர்த்தம். Signed-By: வரியில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள பாதையில் dearmored key உள்ளதா என்பதையும், அந்த file-ஐ வாசிக்க முடிகிறதா என்பதையும் சரிபார்க்கவும்: keyring கோப்பு இருந்து, அதற்கான அனுமதி (permissions) சரியாக இல்லையென்றால், GnuPG key கிடைக்கவில்லை என்றே காட்டும். deb.torproject.org-keyring package பிற்காலத்திற்கு முக்கியமானது: இது signing key-ஐ ஒரு சாதாரண package-ஆக வழங்குகிறது, இதனால் key மாற்றப்படும்போது (rotated) apt தொடர்ந்து வேலை செய்யும்.

Automatic upgrades-ஐ இயக்கி, புதிய origin பற்றி அதற்குத் தெரிவிக்கவும்.

sudo apt install -y unattended-upgrades apt-listchanges

Ubuntu-வில், /etc/apt/apt.conf.d/50unattended-upgrades கோப்பில் உள்ள Allowed-Origins தொகுதியில் Tor origin-ஐச் சேர்க்கவும்:

Unattended-Upgrade::Allowed-Origins {
        "${distro_id}:${distro_codename}-security";
        "TorProject:${distro_codename}";
};

Debian-ல் அதே கோப்பு Origins-Pattern-ஐப் பயன்படுத்துகிறது, அங்கு சேர்க்க வேண்டிய வரி "origin=TorProject"; ஆகும். sudo unattended-upgrade --debug --dry-run கட்டளையைப் பயன்படுத்தி முடிவைச் சரிபார்க்கவும்; இது எந்தெந்த origin-களில் செயல்படும் என்பதைக் காட்டும், எதையும் எழுதாது.

முக்கியமான torrc

இந்தத் தொகுப்பு நீண்ட, அதிக விளக்கங்களைக் கொண்ட /etc/tor/torrc-ஐ நிறுவுகிறது. ஒரு relay-க்கு ஒரு சில வரிகள் மட்டுமே முக்கியமானவை. அவற்றை கோப்பின் இறுதியில் சேர்க்கவும்.

Nickname mynicerelay
ContactInfo relay-ops[at]example.com
ORPort 9001
ExitRelay 0
SocksPort 0

Nickname என்பது 1 முதல் 19 எழுத்துக்கள் வரை இருக்கலாம், எழுத்துக்கள் மற்றும் எண்களை மட்டுமே பயன்படுத்த வேண்டும். இது நெட்வொர்க்கில் தனித்துவமானது அல்ல, இது உங்கள் அடையாளமும் அல்ல; fingerprint தான் உங்கள் அடையாளம். தேடல் பெட்டியில் உங்கள் relay-ஐக் கண்டறிய இது உதவும், எனவே தொலைபேசியில் எளிதாகச் சொல்லக்கூடிய பெயரைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

ContactInfo என்பது relay descriptor-க்குள் வெளியிடப்படுகிறது, இது எவரும் பதிவிறக்கம் செய்யக்கூடிய பொதுவான ஆவணம், எனவே இந்த முகவரி சேகரிக்கப்படும் (scraped). இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும் நீங்கள் பயன்படுத்தக்கூடிய முகவரியைப் பயன்படுத்தவும், தேவைப்பட்டால் அதை மறைத்து (obfuscate) வைக்கவும். உங்கள் relay-ல் ஏதேனும் சிக்கல் இருந்தால், Tor Project உங்களை எச்சரிக்கப் பயன்படுத்தும் ஒரே வழி இதுதான்.

ORPort 9001 என்பது மற்ற relay-களும் client-களும் இணையும் port ஆகும். 9001 என்பது வழக்கமான ஒன்று. Port 443 மற்றொரு பொதுவான தேர்வு, ஏனெனில் சில கட்டுப்பாடுகள் கொண்ட நெட்வொர்க்குகள் வெளிச்செல்லும் 443-ஐ மட்டுமே அனுமதிக்கும், எனவே அங்கு இயங்கும் relay அதிக client-களுக்கு அணுகக்கூடியதாக இருக்கும். அந்த machine-ல் வேறு எதற்கும் 443 தேவைப்படாவிட்டால் மட்டுமே அதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

SocksPort 0 உள்ளூர் SOCKS proxy-ஐ அணைக்கிறது, இதை relay பயன்படுத்துவதில்லை, மேலும் இது machine-லிருந்து ஒரு listening socket-ஐ நீக்குகிறது. ExitRelay 0 இந்த நோக்கத்தை கோப்பில் எழுதுகிறது: இந்த relay ஒரு பயனர் சார்பாக எந்த இலக்குடனும் இணையாது, மேலும் எதிர்காலத்தில் இந்த config-ஐப் படிப்பவர்கள் default அமைப்பிலிருந்து இதைக் கண்டறிய வேண்டியதில்லை.

VPS-ல் IPv6 முகவரி இருந்தால், tor ஏற்கனவே அதைப் பயன்படுத்த முயற்சிக்கும். Tor 0.4.5 முதல், முகவரி இல்லாத ORPort வரி IPv4 மற்றும் IPv6 ஆகிய இரண்டிலும் listen செய்யும், மேலும் IPv4 முகவரியைக் கண்டறியும் அதே வழியில் relay-ன் IPv6 முகவரியையும் கண்டறியும். discovery தவறான முகவரியைத் தேர்ந்தெடுத்தால் மட்டுமே, சதுர அடைப்புக்குறிக்குள் (square brackets) முகவரியுடன் இரண்டாவது ORPort வரியைச் சேர்க்கவும். அது அணுகக்கூடிய முகவரி என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்: தவறான IPv6 ORPort, அதன் reachability சோதனையில் தோல்வியுற்றால், relay அதன் descriptor-ஐ வெளியிடுவதைத் தடுத்துவிடும்.

ORPort 9001
ORPort [2001:db8::1]:9001

1 GB VPS-ல், MaxMemInQueues 512 MB-ஐச் சேர்க்கவும். Machine-ல் உள்ள நினைவகத்தைக் கொண்டு tor அதன் queue வரம்பைத் தீர்மானிக்கிறது, இது சிறிய shared box-ல் நீங்கள் விரும்புவதை விட அதிகமாக இருக்கலாம். வரம்பை நீங்களே அமைப்பதன் மூலம், அழுத்தம் ஏற்படும்போது tor வரிசையில் உள்ள cells-ஐ நீக்கிவிடும், இதனால் kernel process-ஐக் கொல்லும் வரை அது வளராமல் relay தப்பிக்கும்.

Firewall-ல் ORPort-ஐத் திறக்கவும்

Inbound போக்குவரத்தைப் பொறுத்தவரை, இணையத்தில் எங்கிருந்தும் ORPort-ஐ அணுகக்கூடிய வகையில் இருக்க வேண்டும். Outbound போக்குவரத்திற்கு, relay-ன் கட்டுப்பாடுகளை நீக்கிவிடவும்: இது ஆயிரக்கணக்கான பிற relay-களுடன் பலவிதமான ports-ல் இணைப்புகளை ஏற்படுத்தும். எனவே, outbound allowlist-ஐ அமைப்பது relay-ன் செயல்பாட்டைப் பாதிக்கும்.

sudo ufw allow 9001/tcp comment 'tor ORPort'
sudo ufw status verbose

அதன்பின், service provider-ன் சொந்த network firewall-ஐச் சரிபார்க்கவும். பல control panel-கள் virtual machine-க்கு முன்னால் ஒரு packet filter-ஐ இயக்குகின்றன. நீங்கள் ufw மூலம் சேர்க்கும் விதிகள் அங்கு செயல்படாது; இதனால் server-க்குள் port திறந்திருப்பதாகத் தெரிந்தாலும், வெளியிலிருந்து அது மூடப்பட்டதாகவே இருக்கும். உங்களுக்கு ufw புதியது என்றால், ஒவ்வொரு VPS-லும் இருக்க வேண்டிய ufw விதிகள் என்ற பகுதி, default policy மற்றும் விதிகள் சரிபார்க்கப்படும் வரிசைமுறை குறித்து விளக்குகிறது.

உங்கள் திட்டத்திற்கு ஏற்ப அலைவரிசையை (bandwidth) அமைத்தல்

RelayBandwidthRate என்பது ஒரு தனிப்பட்ட token bucket என்று கையேடு விவரிக்கிறது. இது "இந்த node-ல் relayed traffic-க்கான சராசரி உள்வரும் அலைவரிசையை குறிப்பிட்ட bytes per second அளவிற்கு கட்டுப்படுத்துகிறது, அதேபோல சராசரி வெளிச்செல்லும் அலைவரிசையையும் அதே அளவிற்கு கட்டுப்படுத்துகிறது". இதை இருமுறை வாசிக்கவும். இந்த வரம்பு ஒவ்வொரு திசைக்கும் தனித்தனியாகப் பொருந்தும். 1 Mbit/s என அமைக்கப்பட்ட ஒரு relay, ஒரே நேரத்தில் 1 Mbit/s உள்வாங்கவும் 1 Mbit/s அனுப்பவும் முடியும். இரண்டு திசைகளையும் கணக்கிடும் ஒரு சேவை வழங்குநர் (provider) இரண்டின் கூட்டுத்தொகையையும் கட்டணமாக வசூலிப்பார்.

விளக்கப்படம்Monthly traffic at a sustained relay rate, both directions, 30 days
இந்த விளக்கப்படத்தின் தரவு
[
  {
    "label": "1 Mbit/s",
    "torrc_rate": "125 KBytes",
    "gb_per_day": 21.6,
    "gb_per_month": "648"
  },
  {
    "label": "2 Mbit/s",
    "torrc_rate": "250 KBytes",
    "gb_per_day": 43.2,
    "gb_per_month": "1,296"
  },
  {
    "label": "5 Mbit/s",
    "torrc_rate": "625 KBytes",
    "gb_per_day": 108,
    "gb_per_month": "3,240"
  },
  {
    "label": "10 Mbit/s",
    "torrc_rate": "1250 KBytes",
    "gb_per_day": 216,
    "gb_per_month": "6,480"
  },
  {
    "label": "20 Mbit/s",
    "torrc_rate": "2500 KBytes",
    "gb_per_day": 432,
    "gb_per_month": "12,960"
  }
]

அந்த 5 வரிசைகள் கணக்கீட்டு முறையே தவிர, அளவீடு அல்ல: ஒரு relay 30 நாட்களுக்கு முழுமையாக இரு திசைகளிலும் அந்த வேகத்தைத் தக்கவைத்தால் என்ன செலவாகும் என்பதையே அவை காட்டுகின்றன. ஒரு உண்மையான relay, குறிப்பாக முதல் சில வாரங்களில், அதன் வரம்பிற்குள்ளேயே செயல்படும். இந்த அட்டவணையை, சாத்தியமில்லாத அமைப்புகளைத் தவிர்க்கப் பயன்படுத்த வேண்டுமே தவிர, gigabyte அளவில் துல்லியமான கட்டணத்தைக் கணிக்கப் பயன்படுத்தக்கூடாது. Tor இரண்டின் அடுக்குகளில் (powers of two) கணக்கிடுகிறது, எனவே 125 KBytes என்பது வினாடிக்கு 128,000 bytes, அதாவது சுமார் 1.02 Mbit/s ஆகும்: torrc நெடுவரிசையை மிக நெருக்கமான அமைப்பாகக் கருதவும், இது லேபிளில் உள்ள வேகத்தை விட சுமார் 2.4% அதிகம்.

ஒவ்வொரு திசையிலும் 1 Mbit/s வேகத்தில் ஒரு relay ஒரு நாளைக்கு சுமார் 21.6 GB-ஐ நகர்த்துகிறது, எனவே 30 நாள் மாதத்திற்கு சுமார் 648 GB அளவிலான traffic தேவைப்படும். இது 1 TB ஒதுக்கீட்டிற்குள், updates மற்றும் backups-க்கு இடமளித்து அடங்கிவிடும். 2 Mbit/s அளவிற்கு உயர்த்தினால், மாதத்திற்கு 1,296 GB செலவாகும், இது 1 TB திட்டத்தை விட அதிகம். கடைசி வரிசையான 20 Mbit/s-க்கு மாதத்திற்கு 12,960 GB தேவைப்படும், இது unmetered port-ல் மட்டுமே இருக்க வேண்டும். உங்கள் சேவை வழங்குநர் வெளிச்செல்லும் traffic-க்கு மட்டும் கட்டணம் வசூலித்தால், ஒவ்வொரு மதிப்பையும் பாதியாகக் குறைக்கவும். வேகத்தை அமைக்கும் முன் உங்கள் திட்டம் எத்தகையது என்பதை உறுதிப்படுத்தவும், ஏனெனில் இந்த இரண்டு பதில்களுக்கும் இடையே இரண்டு மடங்கு வித்தியாசம் உள்ளது.

இப்போது configuration-ஐப் பார்ப்போம். முதலில் rate limit, இரண்டாவதாக quota.

RelayBandwidthRate 125 KBytes
RelayBandwidthBurst 250 KBytes
AccountingMax 400 GBytes
AccountingRule sum
AccountingStart month 1 00:00

RelayBandwidthBurst என்பது token bucket-ன் அளவு, இது சராசரி வேகம் சீராக இருக்கும்போது, குறுகிய காலத்திற்கு வேகத்தை அதிகரிக்க அனுமதிக்கிறது. சராசரி வேகத்தை விட இரண்டு மடங்கு என்பது ஒரு சரியான மதிப்பாகும்.

AccountingRule என்பது பெரும்பாலான operators கவனிக்கத் தவறும் வரியாகும். இயல்புநிலை (default) max ஆகும், இது இரண்டு திசைகளில் பெரிய அளவை quota-வுடன் ஒப்பிடுகிறது. Tor கையேட்டின்படி 1 GByte என்பது 102410241024 bytes, ஒரு பில்லியன் அல்ல, எனவே AccountingMax 400 GBytes என்பது தசம அலகுகளில் சுமார் 429.50 GB ஆகும். இயல்புநிலை விதியின்படி, இது உள்வரும் 429.50 GB மற்றும் வெளிச்செல்லும் 429.50 GB-ஐ அனுமதிக்கிறது, அதாவது இரண்டையும் கணக்கிடும் மீட்டரில் சுமார் 858.99 GB ஆகும். AccountingRule sum என்பது read மற்றும் write இரண்டையும் ஒரே quota-வில் கணக்கிடுகிறது, இதுவே உண்மையான transfer allowance ஆகும், மேலும் இது மாதத்திற்கு மொத்தம் சுமார் 429.50 GB-ஆக வரம்பை நிர்ணயிக்கிறது.

AccountingStart-ஐயும் எழுதவும், AccountingMax-ஐ மட்டும் தனியாக எழுத வேண்டாம். Quota என்பது எண், start வரி என்பது அது மீண்டும் தொடங்கும் கால அளவு. கால அளவு இல்லாத quota, relay-ஐ hibernation நிலைக்குத் தள்ளி, அதை மீண்டும் எழுப்ப வழியில்லாமல் செய்துவிடும்.

Hibernation என்பது ஒரு கடுமையான நடவடிக்கை. Quota தீர்ந்துவிட்டால், tor இதை log செய்துவிட்டு புதிய பணிகளை ஏற்பதை நிறுத்திவிடும்:

Bandwidth soft limit reached; commencing hibernation. No new connections will be accepted

அடுத்த கால அளவு தொடங்கியவுடன் relay உடனடியாக விழித்துக்கொள்ளாது. Tor கடந்த quota எவ்வளவு வேகமாகத் தீர்ந்தது என்பதைக் கண்காணித்து, புதிய இடைவெளிக்குள் ஒரு சீரற்ற புள்ளியைத் தேர்ந்தெடுக்கிறது, இதனால் ஆயிரக்கணக்கான relays ஒரே வினாடியில் மீண்டும் network-க்குள் நுழைவதைத் தவிர்க்கலாம். ஒவ்வொரு மாதத்தின் கடைசி வாரத்தில் செயலிழக்கும் ஒரு relay, directory authorities அளவிடும் நிலைத்தன்மையை (stability) இழந்துவிடும். RelayBandwidthRate-ஐ வரம்பை எட்டாதவாறு அமைக்கவும், AccountingMax-ஐ கட்டணத்தைப் பாதுகாக்கும் இறுதித் தடுப்பாக வைத்திருக்கவும்.

Relay-ஐத் தொடங்கி, அது அணுகக்கூடிய நிலையில் உள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்

sudo systemctl restart tor@default
sudo systemctl status tor@default
sudo journalctl -u tor@default -n 50

சில நிமிடங்களுக்குள், log கோப்பில் இந்த வரி இடம்பெற வேண்டும்:

Self-testing indicates your ORPort is reachable from the outside. Excellent. Publishing server descriptor.

இந்த வாக்கியம், பிற relay-கள் உங்கள் ORPort-உடன் இணைந்து அதன் வழியாக ஒரு circuit-ஐ உருவாக்கியுள்ளன என்பதைக் குறிக்கிறது. இந்த வரி தோன்றும் வரை, உங்கள் relay directory-ல் இருக்காது மற்றும் எந்த traffic-ஐயும் கையாளாது. தோல்வி ஏற்பட்டால், அது இவ்வாறு காட்டப்படும்:

Your server has not managed to confirm reachability for its ORPort(s) at 203.0.113.10:9001. Relays do not publish descriptors until their ORPort and DirPort are reachable. Please check your firewalls, ports, address, /etc/hosts file, etc.

ஒவ்வொரு படியாகச் சரிபார்க்கவும். ORPort, ufw-ல் திறக்கப்பட்டுள்ளதா? அது உங்கள் service provider-ன் தனிப்பட்ட network firewall-லும் திறக்கப்பட்டுள்ளதா? அந்தச் செய்தியில் உள்ள முகவரி, இணையம் உங்களைச் சென்றடையப் பயன்படுத்தும் உண்மையான முகவரியா அல்லது NAT அமைப்பால் உருவாக்கப்பட்ட private முகவரியா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும். வேறொரு கணினியிலிருந்து nc -vz 203.0.113.10 9001 மூலம் அந்த port-ஐச் சோதிக்கவும். Tor தானாகவே இந்த self test-ஐ மீண்டும் செய்யும் என்பதால், firewall-ஐச் சரிசெய்த பிறகு நீங்கள் எதையும் செய்யத் தேவையில்லை; service-ஐ restart செய்தால் மாற்றம் உடனடியாக நடைமுறைக்கு வரும்.

உங்கள் relay-ன் நிரந்தர அடையாளம் அதன் fingerprint ஆகும்:

sudo cat /var/lib/tor/fingerprint

Descriptor வெளியிடப்பட்ட சுமார் மூன்று மணி நேரத்திற்குப் பிறகு, Relay Search-ல் உங்கள் relay தோன்றும். உங்கள் nickname-ஐத் தேடவும் அல்லது fingerprint-ஐ paste செய்யவும். உங்கள் relay-ஐப் பற்றி network என்ன கருதுகிறது என்பதை அந்தப் பக்கம் காட்டும்: அது என்னென்ன flags-ஐக் கொண்டுள்ளது, authorities அதற்கு என்ன weight வழங்கியுள்ளன, மற்றும் அது எந்த version-ஐ வெளியிடுகிறது போன்ற தகவல்களை அதில் காணலாம்.

புதிய Tor relay ஏன் மிகக் குறைந்த traffic-ஐ மட்டுமே கையாள்கிறது?

ஏனெனில், network இன்னும் அதை அளவிடவில்லை; இந்த அளவீட்டு முறைக்கு பல வாரங்கள் தேவைப்படும். Tor Project இந்த வேக அதிகரிப்பை நான்கு நிலைகளாக விவரிக்கிறது. இதைப் படிக்காத ஒரு operator, relay பழுதடைந்துவிட்டதாகக் கருதி மாற்றங்களைச் செய்யத் தொடங்குகிறார். இதன் காலக்கோடு ஒரு நம்பகமான, வேகமான non-exit relay-ஐ அடிப்படையாகக் கொண்டது. மேலும், இந்த விவரணைகள் ஓரளவு அனுபவ ரீதியானவை என்று Tor Project குறிப்பிடுகிறது. எனவே, கீழே உள்ள நாட்களை ஒரு கால அட்டவணையாகக் கருதாமல், பொதுவான நிலைகளாகக் கருதவும்.

தோராயமாக முதல் மூன்று நாட்களுக்கு relay அளவிடப்படாது. அது தனது சொந்த சுய-சோதனை முடிவுகளைத் தெரிவிக்கும், ஆனால் குறைந்தது மூன்று directory authorities அதன் bandwidth-ஐ அளவிட்டு வாக்களிக்கும் வரை, consensus அதன் எடையை (weight) அளவிடப்படாத உச்ச வரம்பில் (unmeasured ceiling) வைத்திருக்கும். Tor Project இதை 20 KB என நிர்ணயித்துள்ளது, எனவே clients இதைத் தேர்வு செய்வதில்லை. இந்த அளவீடுகள் கிடைக்கும்போது மட்டுமே இந்த வரம்பு நீக்கப்படும், நேரக் கணக்கீடு முடிவதால் அல்ல. சுமார் மூன்றாவது நாள் முதல் எட்டாவது நாள் வரை, bandwidth authorities அதை உண்மையாக அளவிடும், அதன் எடை அதிகரிக்கும். ஆனால், இது middle hop-ஆக மட்டுமே பயன்படுத்தப்படும், ஏனெனில் எந்த client-ம் ஒரு புதிய relay-ஐ தனது முதல் hop-ஆக மாற்ற விரும்புவதில்லை.

சுமார் எட்டாவது நாளில், அந்த relay Guard flag-க்குத் தகுதியுடையதாகிறது. இந்த flag கிடைத்தவுடன் traffic குறையும், இது அனைவரையும் ஆச்சரியப்படுத்தும்: clients middle hop-களைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது guard-களைத் தவிர்ப்பார்கள் (ஏனெனில் ஒரு guard ஏற்கனவே பிஸியாக இருப்பதாகக் கருதுவார்கள்). எனவே, guard traffic கிடைப்பதற்கு முன்பே relay தனது middle traffic-ஐ இழக்கிறது. clients தங்கள் guard செட்களை மாற்றும்போது மட்டுமே இது மீண்டும் நிரம்பும், இதற்கு பல வாரங்கள் ஆகும். தோராயமாக 68-வது நாளில் இது ஒரு நிலையான நிலையை (steady state) அடைகிறது; அப்போதுதான் அதை நீக்கும் clients-ன் எண்ணிக்கையும், அதைச் சேர்க்கும் clients-ன் எண்ணிக்கையும் சமமாகிறது. நிலையான நிலை என்பது இந்தச் சமநிலையைக் குறிக்கிறதே தவிர, relay அதன் முழு configured வேகத்தில் இயங்குகிறது என்று அர்த்தமல்ல.

எனவே, மூன்று நாட்களுக்கு எந்த traffic-ம் இருக்காது, ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு ஓரளவு traffic இருக்கும், சுமார் இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு நிலையான சுமை இருக்கும் என்பதே யதார்த்தமான எதிர்பார்ப்பு. ஒரு அமைப்பை மாற்றினால், அதன் விளைவை அறிய ஒரு வாரம் காத்திருக்கவும். A self-hosted Uptime Kuma status page மூலம் port 9001-ல் TCP check செய்வது உங்கள் பதற்றத்தைக் குறைக்க உதவும்: இது உங்கள் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள, அதாவது port இன்னும் பதிலளிக்கிறதா என்ற கேள்விக்கு விடையளிக்கும்.

nyx மூலம் relay-ஐக் கண்காணித்தல்

nyx என்பது இயங்கிக்கொண்டிருக்கும் relay-க்கான terminal monitor ஆகும். இது tor-ன் control port-உடன் தொடர்பு கொள்வதால், முதலில் torrc-ல் அதைச் செயல்படுத்த வேண்டும்:

ControlPort 9051
CookieAuthentication 1
CookieAuthFileGroupReadable 1

ControlPort ஆனது 127.0.0.1-ல் மட்டுமே கேட்கும் (listen). cookie authentication இருப்பதால், ஒரு நிரல் கட்டளைகளை வழங்குவதற்கு முன்பு ஒரு ரகசியக் கோப்பை வாசிக்க வேண்டும். Debian மற்றும் Ubuntu-வில் கடைசி இரண்டு வரிகள் ஏற்கனவே package default-ஆக உள்ளன: tor package-ன் சொந்த /usr/share/tor/tor-service-defaults-torrc ஆனது CookieAuthentication 1, CookieAuthFileGroupReadable 1 மற்றும் CookieAuthFile /run/tor/control.authcookie ஆகியவற்றை அமைக்கிறது. எனவே, tor ஆனது debian-tor பயனராக /run/tor/control.authcookie-ல் cookie-ஐ எழுதுகிறது. இது தொடக்கத்திலிருந்தே debian-tor குழுவால் வாசிக்கக்கூடியது. torrc-ல் இந்த இரண்டு வரிகளை எழுதுவது, பிற்காலத்தில் configuration-ஐ வாசிப்பவர்களுக்கு மட்டுமே அதைத் தெரியப்படுத்தும். அந்த குழுவில் உறுப்பினராக இருப்பதுதான், sudo இல்லாமலேயே உங்கள் கணக்கில் nyx-ஐ இயக்க அனுமதிக்கிறது.

sudo apt install -y nyx
sudo adduser "$USER" debian-tor
sudo systemctl restart tor@default

Log out செய்து மீண்டும் login செய்யவும், பிறகு nyx-ஐ இயக்கவும். புதிய குழுவின் அனுமதி login-ன் போதுதான் அமலுக்கு வரும், எனவே configuration சரியாக இருந்தாலும், அதே shell session-ல் nyx-ஐ இயக்கினால் cookie கோப்பிற்கான அனுமதிப் பிழை (permission error) ஏற்படும். nyx நேரலை அலைவரிசை (live bandwidth), uptime, log stream மற்றும் connection list ஆகியவற்றைக் காட்டுகிறது. முதல் சில வாரங்களில், அலைவரிசை வரைபடம் (bandwidth graph) உங்கள் RelayBandwidthRate-க்குக் கீழே இருப்பதை உறுதி செய்வது முக்கியம்.

ஒன்றுக்கும் மேற்பட்ட relay-களை இயக்குதல்: MyFamily மற்றும் family keys

ஒரே ஒரு relay மட்டும் இருந்தால், இந்தப் பகுதியைத் தவிர்க்கவும். ஒரே நிர்வாகி இயக்கும் இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட relay-கள் தங்களை ஒன்றுக்கொன்று அறிவிக்க வேண்டும். அப்போதுதான், உங்கள் கணினிகள் வழியாகவே உள்ளே நுழைந்து வெளியேறும் circuit-களை client-கள் உருவாக்க மாட்டார்கள்; இல்லையெனில், ஒரே நிர்வாகி circuit-ன் இரு முனைகளையும் காணும் நிலை ஏற்படும்.

நீண்டகாலமாகப் பின்பற்றப்படும் முறை, ஒவ்வொரு relay-ன் torrc-லும் MyFamily-ஐப் பயன்படுத்தி மற்ற அனைத்து relay-களின் fingerprint-களையும் பட்டியலிடுவதாகும்:

MyFamily AAAAAAAAAA,BBBBBBBB

ஒவ்வொரு relay-ம் மற்ற அனைத்தையும் பட்டியலிட வேண்டும், எனவே நான்காவது relay-ஐச் சேர்க்கும்போது நான்கு கோப்புகளைத் திருத்த வேண்டியிருக்கும். Tor 0.4.9 பதிப்பில், அந்தப் பட்டியலுக்கு மாற்றாக இல்லாமல், அதனுடன் இணைந்து செயல்படும் ஒரு family key அறிமுகப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. Tor கையேடு, இந்த key-ஐ எதிர்காலத்தில் family-ஐ அறிவிப்பதற்கான விருப்பமான வழியாகக் குறிப்பிடுகிறது, ஆனால் தற்போதைக்கு relay family-கள் இதையும் MyFamily-ஐயும் சேர்த்து உள்ளமைக்க வேண்டும் என்று கூறுகிறது. உங்கள் அனைத்து relay-களும் 0.4.9.2-alpha அல்லது அதற்குப் பிந்தைய பதிப்பில் இயங்கத் தொடங்கியதும், ஒரு key-ஐ உருவாக்கி, அதைப் பகிரவும்:

tor --keygen-family myfamily

இது myfamily.secret_family_key-ஐ உருவாக்கி, ஒரு FamilyId வரியை அச்சிடும். அந்த key கோப்பை ஒவ்வொரு relay-க்கும் நகலெடுத்து, DataDirectory-ன் keys துணைக்கோப்பகத்தில் (Debian மற்றும் Ubuntu-வில் /var/lib/tor/keys) வைக்கவும்; .secret_family_key பின்னொட்டை அப்படியே வைத்திருக்கவும். அச்சிடப்பட்ட FamilyId வரியை ஒவ்வொரு torrc-லும் சேர்த்து, sudo systemctl reload tor@default மூலம் reload செய்யவும். MyFamily பட்டியலையும் அப்படியே வைத்திருக்கவும். family key-களை இன்னும் புரிந்துகொள்ளாத client-கள் பழைய பட்டியலை மட்டுமே வாசிக்கும், அதனால்தான் கையேடு இரண்டையும் பயன்படுத்தக் கோருகிறது.

இயங்கிக் கொண்டிருக்கும்போது என்னென்ன பாதிப்புகள் ஏற்படும்

பதிப்பு காலாவதியாதல். Unattended upgrades தொகுப்பைப் புதுப்பிக்கும், ஆனால் ஏதேனும் ஒரு செயல்முறை அதை மறுதொடக்கம் செய்யும் வரை, இயங்கிக் கொண்டிருக்கும் process பழைய binary-யையே பயன்படுத்தும். அந்த machine-ல் உள்ள tor --version-ஐ, relay-ன் Relay Search பக்கத்தில் காட்டப்படும் பதிப்போடு ஒப்பிட்டுப் பார்க்கவும். அவை வெவ்வேறாக இருந்தால், network இன்னும் பழைய பதிப்பையே காண்கிறது என்று பொருள்; எனவே service-ஐ மறுதொடக்கம் செய்யவும்.

கடிகார நேர மாறுபாடு (Clock drift). Consensus ஆவணங்கள் மற்றும் certificates அனைத்தும் நேரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டவை. எனவே, system clock அதிக அளவில் மாறுபட்டு இருந்தால், அந்த machine consensus-ஐ நிராகரித்து, தகவல்களை வெளியிடுவதை நிறுத்திவிடும். timedatectl system clock ஒத்திசைக்கப்பட்டிருப்பதை உறுதிப்படுத்த வேண்டும். அவ்வாறு இல்லையெனில், systemd-timesyncd-ஐ enable செய்யவும் அல்லது chrony-ஐ நிறுவவும்.

IP முகவரி மாறுதல். Descriptor முகவரியைக் கொண்டிருக்கும்; முகவரி மாறியிருந்தால், clients-ஆல் அந்த relay-ஐ அடைய முடியாது. ஏதேனும் provider migration அல்லது முகவரி மாற்றத்திற்குப் பிறகு, tor-ஐ மறுதொடக்கம் செய்து, self-test வரியை மீண்டும் கவனிக்கவும்.

திட்டமிடப்பட்டதை விட relay-ன் வேகம் குறைவாக இருத்தல். நவீன processors-ல் Tor-ன் relay crypto திறமையாகச் செயல்படும். Tor Project-ன் கணக்கீட்டின்படி, AES-NI ஆதரவு கொண்ட CPU ஒவ்வொரு திசையிலும் சுமார் 400 முதல் 450 Mbit/s வேகத்தை வழங்கும். அந்த உச்ச வரம்பை எட்டுவதற்கு முன்பே, port வேகம் மற்றும் transfer allowance ஆகியவற்றால் நீங்கள் கட்டுப்படுத்தப்படுவீர்கள். இதனால்தான் வன்பொருளை விட, மேலே குறிப்பிடப்பட்டுள்ள accounting பகுதி முக்கியமானது.

FAQ

Tor relay எவ்வளவு bandwidth-ஐப் பயன்படுத்தும்?

நீங்கள் எவ்வளவு அனுமதிக்கிறீர்களோ, அவ்வளவு மட்டுமே பயன்படுத்தும். RelayBandwidthRate ஒவ்வொரு திசையிலும் relay செய்யப்படும் traffic-ஐத் தனித்தனியாகக் கட்டுப்படுத்துகிறது. எனவே, 1 Mbit/s என அமைக்கப்படும் ஒரு relay, ஒரே நேரத்தில் 1 Mbit/s உள்ளேயும் 1 Mbit/s வெளியேயும் அனுப்ப முடியும். இது ஒரு நாளைக்கு சுமார் 21.6 GB அல்லது 30 நாட்கள் கொண்ட மாதத்திற்கு 648 GB ஆகும் (இரண்டு திசைகளையும் சேர்த்து). அந்த வேகத்திற்கு உட்பட்டு, மாதத்திற்கான கடினமான வரம்பை (hard monthly quota) அமைக்க AccountingMax உடன் AccountingRule sum-ஐச் சேர்க்கவும்.

Tor relay-ஐ இயக்குவதால் எனக்கு abuse புகார்கள் வருமா?

ஒரு guard அல்லது middle relay, traffic-ஐ மற்ற Tor relay-களுக்கு மட்டுமே அனுப்புகிறது; பயனருக்காக எந்த இணையதளத்துடனும் நேரடியாக இணைப்பை ஏற்படுத்தாது. எனவே, Tor வழியாக யாராவது செய்யும் செயல்களுக்கான புகார்கள் exit operator-க்குச் செல்லுமே தவிர, உங்களுக்கு வராது. உங்கள் IP முகவரி பொதுவெளியில் relay எனப் பட்டியலிடப்பட்டிருப்பதால், சில நேரங்களில் scanning அல்லது IP reputation பட்டியல்களில் உங்கள் முகவரி இடம்பெறலாம். Exit relay-கள் மட்டுமே abuse மின்னஞ்சல்களையும் சட்டப்பூர்வ அறிவிப்புகளையும் பெறும்; அவற்றை எதிர்கொள்ள முன்கூட்டியே ஒப்புக்கொண்ட ஒரு service provider-ஐ நீங்கள் தேர்வு செய்ய வேண்டும். எந்த வகையான relay-ஐத் தொடங்குவதற்கு முன்பும் உங்கள் provider-ன் விதிமுறைகளை வாசிக்கவும்.

எனது புதிய Tor relay-க்கு ஏன் traffic வரவில்லை?

புதிய relay-கள் அளவிடப்படும் வரை, வடிவமைப்பின்படி அவற்றின் வேகம் கட்டுப்படுத்தப்படும். குறைந்தது மூன்று directory authorities அந்த relay-ன் bandwidth-ஐ அளவிட்டு வாக்களிக்கும் வரை, consensus அதன் எடையைக் (weight) கட்டுப்படுத்தும். Tor Project இதை 20 KB என நிர்ணயித்துள்ளதால், பயனர்கள் பெரும்பாலும் அதைத் தேர்வு செய்ய மாட்டார்கள். Tor Project-ன் வழக்கமான காலவரிசைப்படி, மூன்றாவது நாளில் bandwidth authorities அதை அளவிடத் தொடங்கும். எட்டாவது நாளில் அது Guard flag பெறத் தகுதியுடையதாக மாறும்; அந்த நேரத்தில் traffic சற்று குறையலாம், ஏனெனில் பயனர்கள் middle hop-களைத் தேர்வு செய்யும்போது guard-களைத் தவிர்ப்பார்கள். சுமார் 68-வது நாளில் அது ஒரு நிலையான நிலையை (steady state) அடையும். அப்போது, புதிய பயனர்கள் சேருவதும் பழைய பயனர்கள் வெளியேறுவதும் சமநிலைக்கு வரும்; இது அதன் முழு வேகத்தில் இயங்குவதற்குச் சமமல்ல. உங்கள் log-ல் "Self-testing indicates your ORPort is reachable from the outside" என்று உள்ளதா என்பதை உறுதிசெய்துவிட்டு, அதைத் தொடர்ந்து இயங்க விடவும்.

1 TB transfer வரம்பு கொண்ட VPS-ல் Tor relay-ஐ இயக்க முடியுமா?

ஆம், ஒவ்வொரு திசையிலும் சுமார் 1 Mbit/s வேகத்தில் இயக்கலாம், இது RelayBandwidthRate 125 KBytes ஆகும். உங்கள் provider இரண்டு திசைகளையும் கணக்கிட்டால், இது மாதத்திற்கு சுமார் 648 GB ஆகும்; இதில் updates மற்றும் backups-க்குத் தேவையான இடமும் மீதமிருக்கும். உங்கள் plan-ஐ விட அதிகமாகப் பயன்படுவதைத் தவிர்க்க, AccountingMax 400 GBytes உடன் AccountingRule sum மற்றும் AccountingStart month 1 00:00 ஆகியவற்றைச் சேர்த்து relay-ஐ hibernate செய்ய வைக்கவும். உங்கள் provider outbound traffic-க்கு மட்டும் கட்டணம் வசூலித்தால், நீங்கள் இந்த வேகத்தை இருமடங்காக்கலாம்.

நான் ஒரே ஒரு relay-ஐ மட்டும் இயக்கினால் MyFamily-ஐ அமைக்க வேண்டுமா?

தேவையில்லை. ஒரே operator-க்குச் சொந்தமான இரண்டு relay-கள் வழியாகப் பயனர்கள் circuit-ஐ உருவாக்குவதைத் தவிர்க்கவே family declarations பயன்படுகின்றன; ஒரே ஒரு relay இருக்கும்போது இதற்கு அவசியமில்லை. இரண்டாவது relay-ஐச் சேர்த்தவுடன் இதை அமைக்கவும்: ஒவ்வொரு relay-ன் fingerprint-ஐயும் மற்ற எல்லா relay-களின் MyFamily வரியிலும் குறிப்பிடவும். அனைத்து relay-களும் Tor 0.4.9.2-alpha அல்லது அதற்குப் பிந்தைய பதிப்பில் இயங்கத் தொடங்கியதும், பகிரப்பட்ட family key-ன் FamilyId வரியையும் சேர்க்கவும். பழைய clients-களும் family-ஐ அடையாளம் காணும் வகையில், தற்போதைக்கு இரண்டு முறைகளையும் உள்ளமைக்க வேண்டும் என்று tor manual பரிந்துரைக்கிறது.

இந்தக் கட்டுரை பயனுள்ளதாக இருந்ததா?