SSD Nodes Learn Hosting plans →
Посібники Matt ConnorВід Matt Connor

Чому Debian і Ubuntu розійшлися

Ubuntu почався як копія Debian unstable у 2004 році. Дізнайтеся, як 22 роки спільних пакетів і поступових відмінностей впливають на вибір ОС для сервера.

Чому Debian і Ubuntu розійшлися

Debian і Ubuntu розійшлися у 2004 році через різні графіки випусків, а не через код. Debian випускає стабільну версію, коли команда випуску вважає її готовою. Ubuntu пообіцяла випускати нову версію кожні шість місяців у заздалегідь визначену дату. Тому вона бере копію гілки розробки Debian, заморожує її, виправляє проблеми та випускає нову версію.

Через двадцять два роки обидві системи й далі використовують спільний формат пакетів і засоби для його керування. Більшість роботи з пакування для них виконується один раз. Вони відрізняються графіком випусків, умовами підтримки та підходом до того, що має входити до типової інсталяції. Саме це розмежування корисне під час вибору операційної системи для сервера, оскільки дає змогу відокремити косметичні відмінності від тих, що можуть забрати у вас цілий день.

Звідки взявся Ubuntu

Ian Murdock заснував Debian Project 16 August 1993 року. До 2004 року Debian був найбільшим дистрибутивом, який розробляли волонтери, але випуски виходили повільно. Debian 3.0 "woody" випустили 19 July 2002 року, а його наступник, Debian 3.1 "sarge", з’явився лише 6 June 2005 року. Між двома стабільними випусками минуло майже три роки. У цей період користувачі, яким потрібне актуальне програмне забезпечення на сервері Debian, не мали підтримуваного рішення від самого Debian.

У April 2004 Mark Shuttleworth запросив близько десятка розробників Debian до своєї квартири в London, щоб спланувати систему на базі Debian із фіксованим графіком випусків. Для їхнього працевлаштування він заснував Canonical Ltd. Перший випуск, Ubuntu 4.10 "Warty Warthog", з’явився через шість місяців, 20 October 2004 року. Номер версії відповідає даті випуску: 4.10 означає October 2004 року, а 26.04 — April 2026 року.

Ubuntu ніколи не був fork у звичайному розумінні. Fork один раз копіює кодову базу, а потім розвивається окремо від оригіналу. Ubuntu повторно копіює Debian під час кожного циклу. Пакети беруть із Debian unstable — rolling-гілки, яку Debian називає sid, — і цю копію автоматично оновлюють протягом перших тижнів кожного циклу Ubuntu. Після import freeze розробник Ubuntu має вручну перенести кожен наступний пакет і обґрунтувати його відповідність правилам freeze. Ширше дерево сімейства дистрибутивів Linux містить багато справжніх fork. Це не такий випадок. Ubuntu є постійним downstream.

Що досі спільного в обох проєктах

Спільного значно більше, ніж відмінного. Обидва використовують формат пакетів .deb, під ним — dpkg, а поверх нього — apt. Обидва дотримуються Debian Policy щодо розташування файлів і способу оголошення залежностей пакетів. Власна документація Ubuntu для розробників зазначає, що більшість її source packages без змін копіюється з Debian. Коли maintainer виправляє помилку в Debian, це виправлення також отримують користувачі Ubuntu — зазвичай так, що жодна зі сторін цього навіть не помічає.

Якщо Ubuntu змінює пакет, це видно з рядка версії. У Debian 1.2.3-4 стає 1.2.3-4ubuntu1, а цей суфікс позначає локальну зміну, яку обидва проєкти називають delta. Ubuntu публікує повну delta для кожного зміненого пакета й надсилає патчі до системи відстеження пакетів Debian. Тому maintainer Debian може побачити, що змінила downstream-сторона, і за потреби перенести ці зміни до Debian.

Чи достатньо цього, обговорюють ще з 2005 року. Це питання варто викласти прямо, не стаючи на чийсь бік. На думку Debian, проблема полягає в тому, де зосереджуються зусилля: Canonical оплачує роботу над downstream, downstream отримує користувачів і увагу, а передавання виправлення upstream потребує додаткової роботи. Тепер Canonical призначає оплачуваних співробітників для цієї роботи: до завдань команди Debcrafters входить upstreaming Ubuntu deltas, а contributors отримують один оплачуваний день на тиждень для роботи з іншими дистрибутивами, зокрема Debian. З боку Ubuntu, шестимісячний дедлайн не узгоджується з проєктом, який не має дедлайнів, тому чекати на Debian можна не завжди. Обидва твердження правильні. Але це ніколи не зупиняло рух пакетів між проєктами.

Випуск за готовністю, а не за датою в календарі

Дата випуску Debian є результатом підготовки, а не обіцянкою. Debian 12 "bookworm" випущено 10 June 2023, а Debian 13 "trixie" — 9 August 2025, приблизно з різницею у два роки, але ніщо не гарантує, що наступний інтервал буде таким самим. Поточна гілка testing називається "forky" і не має дати випуску, оскільки Debian оголошує її лише тоді, коли кількість критичних для випуску помилок дає змогу це зробити.

Дата Ubuntu є обіцянкою. Новий випуск виходить кожні шість місяців, а кожен четвертий випуск, що виходить у квітні парного року, є випуском LTS (long term support). Ubuntu 26.04 LTS "Resolute Raccoon" випущено 23 April 2026, за графіком. Проміжні випуски мають лише дев’ять місяців оновлень, тому їх не варто використовувати на сервері, який ви не хочете перебудовувати двічі на рік. Вибір між Ubuntu LTS і проміжними випусками на сервері визначається саме цим періодом у дев’ять місяців.

Цикл випусків визначає календар оновлень, і це найпрактичніший наслідок такої різниці. В Ubuntu LTS ви заздалегідь знаєте, що наступний випуск LTS вийде у квітні парного року, але звичайне оновлення з однієї версії LTS до наступної стає доступним після першого point release, через кілька місяців. Тому оновлення з Ubuntu 24.04 до 26.04 можна було запланувати ще до виходу 26.04. У Debian ви стежите за оголошеннями про freeze і плануєте роботи тоді, коли випуск фактично відбувається.

Що змінилося з LTS

Ubuntu 6.06 LTS "Dapper Drake" випущено 1 June 2006 року. Це був перший випуск LTS. До нього Ubuntu розвивалася швидкими темпами й оновлювалася двічі на рік. Бізнес не будує на такій системі production-сервери. LTS зробив одну важливу річ: визначив дату завершення підтримки в майбутньому, достатньо віддалену для планування. Саме ця зміна зробила Ubuntu стандартним дистрибутивом для серверів. Шестимісячний цикл підтримує цю модель, оскільки кожен LTS формується з результатів роботи, перевірених у проміжних випусках до нього.

Debian дійшов до цього з іншого боку. Його stable-випуски й без того оновлювалися повільно. Проєкт Debian LTS продовжує підтримку кожного з них після того, як власна команда безпеки Debian припиняє його супровід.

Хто надає підтримку і як довго

ГрафікSecurity support in years, counted from the release date
Дані, на яких побудовано графік
[
  {
    "label": "Debian stable",
    "support_duration": 3
  },
  {
    "label": "Debian LTS",
    "support_duration": 5
  },
  {
    "label": "Debian ELTS, paid",
    "support_duration": 10
  },
  {
    "label": "Ubuntu LTS",
    "support_duration": 5
  },
  {
    "label": "Ubuntu Pro ESM",
    "support_duration": 10
  },
  {
    "label": "Ubuntu Pro plus Legacy",
    "support_duration": 15
  }
]

Власна команда безпеки Debian підтримує стабільний випуск протягом 3 років. Після цього команда Debian LTS, яку Debian описує як об’єднання волонтерів і компаній, а не як офіційну команду безпеки та випусків, продовжує підтримку до 5 років. Передавання підтримки видно з поточних дат: bookworm перейшов до LTS 12 July 2026 і підтримується до 30 June 2028, а період LTS для bullseye завершився 31 August 2026. Після цього Freexian продає Extended LTS, або ELTS, до 10 років, але лише для тієї частини пакетів, яку фактично використовують клієнти, що оплачують послугу. Для bullseye ця підтримка триває до 30 June 2031.

Ubuntu LTS отримує 5 років стандартної підтримки безпеки від Canonical для пакетів у main і restricted. Підписка Ubuntu Pro збільшує цей період до 10 років через ESM (розширену підтримку безпеки) для пакетів у main і universe, а додаток Legacy продовжує його до 15. Станом на October 2026 на сторінці Ubuntu Pro Canonical зазначає, що Pro безкоштовний для особистого використання на не більш ніж п’яти фізичних машинах. Документація клієнта дозволяє необмежену кількість VM на цих п’яти машинах і радить користувачам IaaS з обмеженим контролем над вузлами звертатися до Canonical щодо ліцензування для кожної VM. До Pro також входить сервіс livepatch. Це підтримуваний спосіб виконувати live patching ядра на VPS без перезавантаження для кожного оновлення безпеки ядра.

Структура, що стоїть за цими цифрами, важливіша за самі цифри. В Ubuntu ви купуєте підтримку в тієї самої компанії, яка розробляє дистрибутив. У Debian такої компанії немає, тому платну підтримку надає стороння організація, наприклад Freexian, ваш хостинг-провайдер або ваша власна команда.

Системи ініціалізації та голосування, яке завершило суперечку

Найсуттєвішою технічною відмінністю була система ініціалізації — перший процес, який запускає ядро, і диспетчер усіх служб після цього. Ubuntu 6.10 "Edgy Eft", випущена 26 October 2006, постачалася з Upstart, розробленою в Canonical. Debian роками залишалася на sysvinit, поки тривала суперечка. Технічний комітет Debian вирішив це питання голосуванням, яке завершилося 11 February 2014. Рішення на користь systemd для Debian 8 ухвалили вирішальним голосом голови.

Ubuntu приєдналася до цього рішення за кілька днів. Допис Shuttleworth про рішення мав назву "Losing graciously" і прямо пояснював причину: Ubuntu є невіддільною частиною родини Debian, тому прийме це рішення. Ubuntu 15.04 почала використовувати systemd за замовчуванням 23 April 2015, а Debian 8 "jessie" зробила те саме 25 April 2015, через два дні.

Саме тому більшість посібників із роботи зі службами можна використовувати в обох системах без змін. Unit-файли, systemctl і journalctl працюють однаково в обох системах. Debian 13 постачається із systemd 257, а Ubuntu 26.04 LTS — із systemd 259, тому різниця між ними тут полягає у номері версії, а не в архітектурі.

Snap і частина, яку не переносять

Ubuntu 16.04 LTS представила snap-пакети у 2016 році, а 18.04 стала першим випуском, у якому деякі стандартні застосунки постачалися як snaps. snap — це самодостатній пакет, який містить власні копії залежностей. Тому upstream-проєкт може одночасно випустити нову версію для всіх підтримуваних випусків Ubuntu, не чекаючи на оновлення архіву.

Клієнт snapd працює з одним store, яким керує Canonical, а серверна частина цього store не є open source. Тому дистрибутив, який приймає snaps, передає частину розповсюдження програмного забезпечення іншому постачальнику. Debian цього не зробив і не встановлює snapd за замовчуванням. Однак він пакує цей компонент: snapd є у власному архіві Debian 13, тому apt install snapd надає серверу Debian той самий клієнт і доступ до того самого store.

Саме тут інструкції upstream починають передбачати більше, ніж прямо зазначають. Найочевидніший приклад — Certbot: його документація рекомендує встановлювати програму зі snap і попереджає, що пакети дистрибутива «зазвичай швидко застарівають у дистрибутивах на кшталт LTS». Якщо виконувати ці вказівки в Ubuntu, snapd уже встановлений. На стандартному сервері Debian спочатку потрібно встановити snapd з архіву Debian. Це працює, але додає другий менеджер пакетів і залежність від store Canonical на сервері, де раніше не було ні того, ні іншого. Саме тому в нашому посібнику з Certbot для Nginx в Ubuntu 24.04 використовується пакет дистрибутива.

Ядра, мікропрограми та питання невільного програмного забезпечення

Соціальний контракт Debian і DFSG (Debian free software guidelines) визначають, яке програмне забезпечення може потрапити до main. Програмне забезпечення, що відповідає вимогам, але не входить до main, потрапляє до contrib або non-free, а програмне забезпечення, яке не можна розповсюджувати, виключається з архіву. Протягом більшої частини історії Debian non-free містив бінарні blobs мікропрограм, без яких звичайне мережеве обладнання та пристрої зберігання даних не працюють. Після General Resolution у 2022 Debian 12 додав окрему область архіву non-free-firmware, а до складу офіційних образів інсталятора відтоді входять ці мікропрограми.

Ubuntu з першого дня обрала протилежний підхід. Її архів поділено на main і restricted, які підтримує Canonical і які містять пропрієтарні драйвери, а також universe і multiverse, які підтримує спільнота. На VPS це має незначний вплив, оскільки віртуальному обладнанню майже не потрібні мікропрограми. На виділеному сервері це визначає, чи запрацює мережева карта.

Ядра також відрізняються за цим принципом. Станом на October 2026 Ubuntu 26.04 LTS постачається з Linux 7.0, а Debian 13 — з Linux 6.12. Ubuntu також оновлює ядро в межах одного LTS за допомогою hardware enablement stacks, тоді як Debian використовує одну серію ядра протягом усього життєвого циклу stable-релізу та пропонує новіші версії через backports. Новіша версія означає кращу підтримку сучасних пристроїв virtio і файлових систем. Старіша означає, що поведінка, яку ви перевіряли в January, залишиться такою самою в December.

Що ламається, якщо виконувати інструкції для іншого дистрибутива

У більшості випадків інструкція, написана для одного дистрибутива, працює і для іншого. Помилки зазвичай виникають у кількох відомих місцях.

  • Сторонні apt-репозиторії публікуються окремо для кожного дистрибутива та codename. Постачальник, який підтримує noble і jammy, може не публікувати нічого для trixie, а помилка виглядає як мережева проблема, а не як свідоме обмеження підтримки.
  • Launchpad PPA збираються лише для визначених серій Ubuntu. Додавання такого PPA до Debian завантажує бінарні пакети, пов’язані з версіями бібліотек Ubuntu. Це або випадково працює, або додає до системи значну частину середовища виконання Ubuntu.
  • Кроки зі встановлення snapd або snap-порту безпосередньо, оскільки Debian пакує snapd, а apt install snapd постачається з тим самим клієнтом. Для всього, що передбачає підписку Ubuntu Pro або livepatch від Canonical, у Debian немає еквівалентного кроку. Тому відповідні розділи інструкції потрібно замінити, а не адаптувати.
  • Типові образи відрізняються початковим користувачем для входу. Образи Ubuntu зазвичай надають користувача ubuntu із sudo і без пароля root, а образи Debian зазвичай надають користувача debian. Образи від провайдерів можуть відрізнятися. Перевірте свій образ, перш ніж змінювати налаштування SSH.

Якщо для вашого випуску в репозиторії немає suite, apt повідомляє про це явно:

E: The repository 'https://download.example.com/linux/debian forky Release' does not have a Release file.
N: Updating from such a repository can't be done securely, and is therefore disabled by default.

Це повідомлення означає, що apt не може отримати метадані Release репозиторію та за замовчуванням відмовляється завантажувати його дані. Воно не підтверджує, чи збирав постачальник пакети для вашого codename. Перевірте URL репозиторію, назву suite та список підтримуваних постачальником випусків, перш ніж визначати, чи репозиторій не підтримується або тимчасово не працює.

То яку систему слід використовувати?

Оберіть Ubuntu LTS, якщо хочете планувати оновлення на кілька років наперед і мати одного постачальника, у якого можна придбати підтримку. Оберіть Debian stable, якщо вам потрібна менша інсталяція за замовчуванням без єдиної компанії як посередника та базова система, яка змінюється достатньо повільно, щоб залишатися передбачуваною.

Усе інше переноситься без змін. Обидві системи використовують apt, дотримуються Debian Policy і запускають ті самі застосунки з того самого формату пакетів, тому навички залишаються актуальними під час переходу. Якщо ви переходите з Red Hat або Fedora, відповідники команд dnf і apt допоможуть зіставити команди в обох напрямках. Якщо ви порівнюєте ці два варіанти з іншими образами, доступними під час розгортання, наш посібник із вибору операційної системи для VPS порівнює їх з рештою списку.

FAQ

Ubuntu — це форк Debian?

Ні. Форк одноразово копіює кодову базу, а потім розвивається окремо. На початку кожного шестимісячного циклу Ubuntu повторно імпортує пакети з Debian unstable. У документації для розробників Ubuntu зазначено, що більшість її source-пакетів копіюється без змін. Ubuntu є постійним downstream-проєктом Debian. Тому знання про пакування Debian без змін застосовні до Ubuntu, а виправлення, внесене в Debian, зазвичай доходить до користувачів Ubuntu без додаткових дій.

Чи працюють інструкції для Ubuntu на Debian?

Зазвичай так, а винятки передбачувані. Обидві системи використовують apt і systemd та дотримуються Debian Policy. Тому керування пакетами й сервісами в них однакове. Проблеми виникають із компонентами, прив’язаними до інфраструктури Canonical: Launchpad PPA, командами Ubuntu Pro і Livepatch, а також сторонніми apt-репозиторіями, які публікують пакети лише для кодових назв Ubuntu. Кроки встановлення на основі Snap працюють після встановлення snapd з власного архіву Debian. Якщо apt повідомляє, що репозиторій «does not have a Release file», це означає, що метадані Release репозиторію відсутні або недоступні. Тому apt за замовчуванням відмовляється використовувати дані з цього репозиторію. Це не доводить, що постачальник ніколи не збирав пакети для вашої кодової назви.

Як довго Debian і Ubuntu отримують оновлення безпеки?

Ubuntu LTS отримує 5 років стандартного супроводу безпеки від Canonical для пакетів із main і restricted, 10 років із підпискою Ubuntu Pro та до 15 років із додатковим компонентом Legacy. Випуск Debian stable отримує 3 років супроводу від команди безпеки Debian і 5 років разом із періодом LTS, який настає після цього. Платний Extended LTS від Freexian забезпечує супровід протягом 10 років, але лише для пакетів, які замовляють його клієнти.

Що краще для сервера: Debian чи Ubuntu?

Універсально кращого варіанта немає. Реальна відмінність полягає в графіку випусків і моделі супроводу. Ubuntu LTS підходить для сервера, де вікно оновлення має бути передбачуваним, а супровід можна придбати в одного постачальника. Debian stable підходить для сервера, де менший типовий набір пакетів і повільніша зміна системи важливіші за фіксований календар. Обидві системи запускають те саме програмне забезпечення в тому самому форматі пакетів. Тому вибір дистрибутива не обмежує перелік сервісів, які можна розмістити.

Чи була ця стаття корисною?