SSD Nodes Learn Hosting plans →
Guide Matt ConnorDi Matt Connor

Ubuntu 26.04.1: cos’è una point release

Ubuntu 26.04.1 non è una nuova versione: include aggiornamenti già pubblicati nelle ISO. Ecco perché un server aggiornato non deve scaricare nulla e cosa cambia per 24.04.

Che cos’è una point release di Ubuntu

Una point release di Ubuntu, come 26.04.1, è la release già installata con tutti gli aggiornamenti pubblicati dal rilascio iniziale inclusi nei nuovi supporti di installazione. Non è una nuova versione. L’archivio da cui viene eseguita l’installazione non cambia, così come non cambia il nome della suite nelle sorgenti di apt; quindi, quando viene pubblicata una point release, un server già installato e aggiornato non deve scaricare nulla.

Quel giorno vengono pubblicate due novità. I supporti vengono ricreati: nuovi file ISO e nuove immagini cloud, generati dall’archivio nello stato raggiunto quella settimana. Inoltre cambia la stringa della versione: lsb_release -a inizia a restituire 26.04.1 LTS invece di 26.04 LTS.

Tutto il resto era già disponibile. Ubuntu pubblica continuamente le correzioni nei pocket -security e -updates della stessa suite: resolute per 26.04 e noble per 24.04. Una point release è uno snapshot di questo flusso. Non esiste una destinazione separata verso cui spostarsi.

Perché il server aggiornato non ha nulla da scaricare

Il numero della point release è contenuto in un unico pacchetto di piccole dimensioni. Esegui:

lsb_release -a
dpkg -S /etc/lsb-release

dpkg -S risponde a base-files: /etc/lsb-release. Il pacchetto base-files fornisce i file che contengono la stringa della versione. Quando viene pubblicata una point release, un nuovo base-files arriva nel pocket -updates e il successivo sudo apt upgrade lo installa. Questo pacchetto è l'unica modifica che la point release apporta a una macchina già in esecuzione. Tutto il resto al suo interno era già stato installato settimane prima come aggiornamento ordinario e alcuni di quegli aggiornamenti hanno modificato elementi visibili. Il changelog di 26.04.1 elenca un aggiornamento ubuntu-release-upgrader che imposta Prompt=lts in /etc/update-manager/release-upgrades su 26.04, insieme alle correzioni per pacchetti come cloud-init, openssh e systemd.

Esiste un modo comune per rimanere indietro. Il /etc/apt/apt.conf.d/50unattended-upgrades predefinito abilita l'origine -security nel blocco Allowed-Origins e lascia commentata la riga -updates. Di conseguenza, una macchina che usa soltanto gli aggiornamenti automatici installa le correzioni di sicurezza e ignora il resto. Per mesi la macchina continua a riportare un numero di point release precedente. È corretto, perché quei pacchetti non sono realmente presenti. Apri il file e verifica quali righe sono commentate: come sono configurati gli aggiornamenti automatici su Ubuntu analizza quel blocco riga per riga.

Quando arriva la prossima point release

Impara a seguire la cadenza, non la data. La prima point release di una LTS arriva alcuni mesi dopo la versione originale di aprile; le successive vengono rilasciate a intervalli di circa sei mesi, in corrispondenza di ogni interim release. Le date possono cambiare. L'annuncio di rilascio di Canonical per 26.04 aveva programmato la prima point release per il 4 agosto 2026, mentre 26.04.1 è stata effettivamente rilasciata il 27 agosto 2026. È una variazione normale e non indica un problema. Ora che è disponibile, vale la pena leggere che cosa contiene effettivamente 26.04.1 prima di decidere se cambia qualcosa per il tuo server. Per conoscere la data della prossima release, consulta la pagina del ciclo di rilascio di Ubuntu o le note di rilascio di 26.04 LTS, non un articolo, incluso questo.

Perché 24.04 non propone 26.04 fino al primo point release

Perché il prompt di aggiornamento è configurato per attendere, e puoi leggere questa configurazione direttamente sul tuo sistema.

cat /etc/update-manager/release-upgrades
[DEFAULT]
# never  - Never check for, or allow upgrading to, a new release.
# normal - Check to see if a new release is available.
# lts    - Check to see if a new LTS release is available.
Prompt=lts

I commenti nel file fornito con il sistema sono più lunghi dell’estratto e vale la pena leggerli integralmente. Prompt=lts è il valore predefinito in un’installazione LTS e svolge due funzioni: limita la proposta alle release LTS e invia il controllo a un elenco diverso.

Questo elenco è definito in un secondo file:

cat /etc/update-manager/meta-release

URI punta a https://changelogs.ubuntu.com/meta-release e URI_LTS punta a https://changelogs.ubuntu.com/meta-release-lts. Con Prompt=lts l’upgrader legge l’elenco LTS, nel quale la nuova LTS non viene proposta come destinazione dell’aggiornamento finché non è disponibile il primo point release. Scarica l’elenco e verificalo direttamente:

curl -s https://changelogs.ubuntu.com/meta-release-lts | tail -40

Ogni release è costituita da un blocco di righe Dist:, Version:, Supported: e UpgradeTool:. L’upgrader ha bisogno di questo blocco prima di poter proporre qualsiasi aggiornamento. Al 25 ottobre 2026 l’elenco termina con il blocco relativo a 26.04: Dist: resolute, Version: 26.04.1 LTS, Supported: 1 e una riga UpgradeTool: che punta a resolute-updates. Canonical ha descritto questa regola in termini espliciti nell’annuncio della release 26.04 LTS: agli utenti di 24.04 LTS sarebbe stato proposto l’aggiornamento automatico quando fosse stata rilasciata 26.04.1. L’annuncio della release 26.04.1 del 27 agosto 2026 ha posticipato la proposta: l’aggiornamento tramite Update Manager sarebbe stato disponibile alcune settimane dopo la release, una volta pubblicati i backport che correggevano le regressioni in rust-coreutils. Gli aggiornamenti sono stati abilitati il 29 settembre 2026, con una distribuzione progressiva della proposta nei giorni successivi.

Quindi, su un server 24.04 prima dell’abilitazione degli aggiornamenti, il controllo produceva questo risultato:

sudo do-release-upgrade -c
Checking for a new Ubuntu release
There is no development version of an LTS available.
To upgrade to the latest non-LTS development release
set Prompt=normal in /etc/update-manager/release-upgrades.

La formulazione è fuorviante, perché nessuno aveva richiesto una versione di sviluppo. Tuttavia, con Prompt=lts indica semplicemente che nell’elenco LTS non è disponibile una release più recente. No new release found. è il messaggio relativo alla stessa situazione con Prompt=normal. Prima dell’abilitazione degli aggiornamenti, entrambi i risultati erano normali e non indicavano un problema. Ora il percorso è disponibile: su un server 24.04 completamente aggiornato, lo stesso comando indica la release e lo stesso messaggio compare nel banner di accesso:

New release '26.04.1 LTS' available.
Run 'do-release-upgrade' to upgrade to it.

Nota quale versione viene indicata. Non esegui prima l’aggiornamento a 26.04 e poi un secondo aggiornamento a 26.04.1. Esegui un solo aggiornamento e ottieni direttamente lo stato corrente di 26.04.

Altri due fattori possono lasciare vuoto il risultato del controllo: Prompt=never, impostato da alcune immagini dei provider, e un proxy o mirror che non riesce a raggiungere changelogs.ubuntu.com. Un messaggio diverso, Please install all available updates for your release before upgrading, indica che il controllo è riuscito e che l’upgrader richiede un punto di partenza completamente aggiornato. do-release-upgrade non segnala alcuna nuova release analizza le cause restanti. Quando sei pronto, l’aggiornamento da 24.04 a 26.04 è un’attività separata, con una propria fase di preparazione.

Il flag -d indirizza lo stesso controllo all’elenco delle versioni di sviluppo. È così che alcuni utenti hanno eseguito l’aggiornamento prima che il percorso fosse aperto. L’attesa esiste per un motivo: è il periodo durante il quale vengono risolti i blocchi dell’aggiornamento segnalati dai primi utenti. Su un server che noleggi e da cui dipendi, lasciare che l’attesa faccia il suo corso è la scelta più prudente.

Che cosa significa il kernel hardware enablement su un VPS

Una LTS mantiene un solo kernel per tutto il proprio ciclo di vita: il kernel GA (general availability). Offre inoltre un secondo ramo a rilascio progressivo, chiamato HWE (hardware enablement). Il ramo HWE viene distribuito tramite le point release e, su un server, è l'unica parte di una point release che introduce codice realmente nuovo invece di riconfezionare quello già installato.

L'esempio è 24.04. È stato distribuito con il kernel 6.8 e mantiene 6.8 nel ramo GA per tutti i cinque anni del supporto standard. Il ramo HWE è iniziato con la seconda point release: 24.04.2 ha introdotto il kernel 6.11 di Ubuntu 24.10, 24.04.3 ha introdotto 6.14 di Ubuntu 25.04 e il riferimento al kernel HWE di Ubuntu indica 6.17 per 24.04.4 e 7.0 per 24.04.5. 26.04 si trova soltanto all'inizio di questo ciclo. Al 25 ottobre 2026 esegue il kernel 7.0 in entrambi i rami, 26.04.1 non ha introdotto un nuovo kernel HWE e, se seguirà il modello di 24.04, il ramo HWE avanzerà per la prima volta con 26.04.2, che il calendario dei rilasci di 26.04 fissa al 18 febbraio 2027.

Il ramo utilizzato è determinato dal nome di un pacchetto:

uname -r
apt list --installed 2>/dev/null | grep -E '^linux-(generic|virtual|image|kvm)'

linux-generic è il ramo GA. linux-generic-hwe-24.04 è quello a rilascio progressivo e, su 26.04, il relativo linux-generic-hwe-26.04 installa attualmente lo stesso kernel 7.0 del ramo GA. Le installazioni desktop usano HWE per impostazione predefinita, mentre le installazioni server usano GA. Le immagini fornite per un VPS usano spesso una variante ancora più specifica, come linux-virtual o un linux-kvm dedicato al cloud. Verificate invece di dare per scontato il ramo: il valore predefinito dipende da chi ha creato l'immagine.

Su hardware virtuale noleggiato, l'hardware enablement nella maggior parte dei casi non vi riguarda. Il server vede dispositivi virtio e le interfacce di rete e disco paravirtualizzate esposte dall'hypervisor. Questi driver sono stabili nel kernel da oltre un decennio. Un nuovo portatile ha bisogno di HWE. Un VPS quasi mai. Su un VPS, un kernel più recente offre soprattutto nuove funzionalità del kernel: miglioramenti a io_uring ed eBPF o una correzione per un filesystem che avete un motivo specifico per volere. novità del kernel Linux 7.1 è il riferimento da usare per decidere se questi vantaggi giustificano la complessità aggiuntiva.

Il costo consiste nei riavvii e nel rischio operativo. Il meta pacchetto HWE installa un nuovo kernel upstream circa ogni sei mesi. Dovete quindi accettare un aggiornamento del kernel e un riavvio con questa frequenza. I moduli esterni compilati con DKMS, ad esempio un driver del fornitore o un pacchetto zfs-dkms installato al posto dei moduli ZFS già distribuiti da Ubuntu nei propri pacchetti del kernel, possono non compilare con la nuova versione. La compilazione viene eseguita quando si installa il pacchetto del kernel, quindi l'errore compare nell'output di apt. Se nessuno legge quell'output, ve ne accorgete al boot. Ogni kernel lascia inoltre installato il precedente, ed è così che un piccolo /boot si riempie. Leggete rimuovere i kernel obsoleti da un /boot pieno e scegliere il kernel con cui avviare il VPS prima di averne bisogno, non dopo.

Il passaggio al ramo HWE richiede un comando e un riavvio:

sudo apt install --install-recommends linux-generic-hwe-24.04
sudo reboot

Dopo il riavvio, uname -r dovrebbe riportare la versione più recente. Lasciate installato il kernel precedente finché non avrete avviato quello nuovo e verificato i servizi. Se il nuovo kernel non si avvia, il ripristino consiste nel selezionare la voce precedente nel menu di boot, che deve quindi essere ancora presente. In caso contrario, dovrete occuparvi del ripristino di un VPS che non si avvia dopo un aggiornamento del kernel.

Esiste anche una variante -edge del pacchetto HWE che installa il kernel successivo prima della point release. Serve per i test. Lasciatela inutilizzata su un server.

La scelta predefinita per un server noleggiato è il kernel GA: una sola versione del kernel per cinque anni, con gli aggiornamenti di sicurezza retroportati per tutto il periodo e senza aggiornamenti di versione programmati. Passate a HWE quando potete indicare con precisione la funzionalità necessaria.

Perché una nuova installazione oggi è diversa da una del mese scorso

Le immagini vengono ricostruite più spesso di quanto vengano rilasciate point release. Ubuntu pubblica immagini cloud contrassegnate da un numero seriale e ogni provider aggiorna i propri template Ubuntu secondo una pianificazione indipendente. Di conseguenza, due server creati a distanza di sei mesi dalla stessa voce di menu possono avviarsi con versioni diverse del kernel e pacchetti iniziali differenti. Nessuno dei due è necessariamente errato.

Questo aspetto è più importante di quanto sembri. Una procedura operativa che indica di eseguire cinque comandi dopo l'installazione presuppone implicitamente uno stato iniziale che potrebbe non esistere più. Controlla lsb_release -a e uname -r su ogni macchina invece di fidarti dell'etichetta selezionata, quindi definisci lo stato finale nel codice, così lo stato iniziale diventa irrilevante. un primo playbook Ansible per un VPS è la versione minima realmente utile di questo approccio.

Conviene eseguire l'aggiornamento con la point release o aspettare?

  • Se usi già 26.04, non c'è nulla a cui passare. Continua a installare gli aggiornamenti: il numero della point release si aggiornerà automaticamente.
  • Se usi 24.04, il supporto standard prosegue fino alla metà del 2029 (l'elenco delle release di Canonical indica giugno 2029, mentre la pagina del ciclo di rilascio indica maggio 2029), quindi aspettare non comporta costi significativi. La prima point release rappresenta un'opportunità, non una scadenza.
  • Esegui prima l'aggiornamento su una copia. Crea uno snapshot del server oppure ricrea lo stesso stack su una VPS temporanea, esegui lì l'aggiornamento e misura il tempo necessario.
  • Se ti serve un kernel più recente, non una release più recente, il canale HWE lo fornisce su 24.04 senza dover eseguire alcun aggiornamento LTS.

La questione più generale della release da utilizzare è trattata in Release LTS o intermedie per un server.

Cosa controllare sul proprio server

lsb_release -a
uname -r
grep -v '^#' /etc/update-manager/release-upgrades
sudo do-release-upgrade -c

Un risultato corretto è il seguente: lsb_release -a restituisce la release con il relativo numero di versione correttivo, uname -r corrisponde al ramo del kernel previsto, Prompt=lts è presente e il controllo indica la release che verrà proposta, che su un server 24.04 aggiornato è ora 26.04.1 LTS, oppure segnala che non sono disponibili versioni più recenti, che è la risposta corretta su 26.04. Qualsiasi altro risultato va compreso prima dell'upgrade, non durante l'operazione.

FAQ

Devo fare qualcosa quando esce una point release come 26.04.1?

No, se il server utilizza già quella release e riceve gli aggiornamenti. Una point release integra gli aggiornamenti già pubblicati in nuovi supporti di installazione. Una macchina in esecuzione riceve gli stessi contenuti quando vengono pubblicati, tramite apt upgrade oppure tramite apt full-upgrade per l'aggiornamento occasionale che richiede la rimozione di un pacchetto installato, operazione che il semplice upgrade trattiene. La stringa della versione in lsb_release -a cambia quando si aggiorna il pacchetto base-files. Non esiste una release separata a cui passare e non è necessario reinstallare il sistema.

Perché il server continua a mostrare un numero di point release precedente dopo apt upgrade?

Di solito perché gli aggiornamenti automatici sono limitati alle correzioni di sicurezza. La configurazione predefinita /etc/apt/apt.conf.d/50unattended-upgrades abilita l'origine -security e lascia commentata la riga -updates; il pacchetto base-files, che contiene la stringa della versione, proviene da -updates. Esegui manualmente sudo apt update && sudo apt full-upgrade e verifica se nell'elenco compare base-files. Se è indicato come trattenuto, una regola di pinning o un blocco del pacchetto ne impedisce l'aggiornamento.

Perché al mio server 24.04 non viene proposta la versione 26.04?

A questo punto dovrebbe essere già disponibile. Prompt=lts in /etc/update-manager/release-upgrades è l'impostazione predefinita su una LTS e controlla l'elenco delle LTS in https://changelogs.ubuntu.com/meta-release-lts, dove la nuova LTS non viene proposta prima della sua prima point release. La versione 26.04.1 è stata rilasciata il 27 agosto 2026, gli aggiornamenti da 24.04 sono stati abilitati il 29 settembre 2026 e, al 25 ottobre 2026, quell'elenco contiene un blocco resolute per 26.04.1 LTS con Supported: 1. Prima dell'abilitazione degli aggiornamenti, sudo do-release-upgrade -c mostrava There is no development version of an LTS available., ed era il comportamento corretto. Se al server non viene ancora proposta la versione, verifica che Prompt non sia impostato su never, che il server possa raggiungere changelogs.ubuntu.com e che siano installati tutti gli aggiornamenti disponibili.

Devo installare il kernel HWE sulla mia VPS?

Di solito no. L'abilitazione hardware serve a supportare hardware più recente della release, mentre una VPS presenta dispositivi virtio i cui driver sono presenti nel kernel da anni. Il kernel GA resta sulla stessa versione per tutta la durata della LTS e riceve correzioni backportate. Scegli il kernel HWE solo se puoi indicare la funzionalità del kernel di cui hai bisogno, tenendo presente che dovrai quindi gestire un salto di versione del kernel e un riavvio circa ogni sei mesi.

Questo articolo ti è stato utile?