SSD Nodes Learn Hosting plans →
指南 Matt Connor作者: Matt Connor · 已更新 2026-11-11

Ubuntu 26.04 可以降級回 24.04 嗎?

Ubuntu 26.04 沒有受支援的原地降級方式。了解還原快照或備份、重建 24.04 伺服器、繼續使用 26.04 這 3 條路徑,以及各自會失去什麼。

可以將 Ubuntu 26.04 降級至 24.04 嗎?

無法在原地將 Ubuntu 26.04 降級至 24.04。沒有任何工具、do-release-upgrade 旗標或 apt 設定能讓伺服器退回上一個版本。若要回到 24.04,可以還原升級前建立的快照或備份。也可以建立全新的 24.04 伺服器,再將資料移轉過去。通常較好的做法是繼續使用 26.04,並修復出問題的部分。

本指南會依成本排列這些做法,也會說明將 apt 指向 noble(24.04 的代號)為何無法進行降級。通常是資料庫決定你能採用哪一種做法。

Ubuntu 官方頁面對回復舊版本的說明

Ubuntu Server 官方指南〈How to upgrade your Ubuntu release〉沒有降級或回復舊版本的章節。唯一的安全建議是先備份:「務必將資料安全複製到備份位置,以便發生問題時進行還原。」其中的還原,是指從該備份還原。

在 Ubuntu 官方 Discourse 論壇中,有使用者詢問如何在不清除磁碟的情況下,從 24.04 回到 22.04。這些回覆中沒有任何一則被標示為 Canonical 的官方聲明。所有回覆都同意不存在就地降級的方法。其中一則回覆表示,沒有類似「升級」功能的「降級」功能,也沒有可撤銷升級的「復原」功能。另一則回覆表示,這是「設計上的不可能,deb 套件系統只能根據套件版本號向前升級」。另一則建議還原較舊版本的備份。另有一名留言者表示:「我曾自行以非破壞方式重新安裝系統並回到較舊版本」,意思是重新安裝較舊版本,同時保留資料。該留言者也提醒,必須考慮每個應用程式及其資料,因為較新的軟體可能會進行較舊軟體無法處理的變更。

因此,受支援的工具只能向前升級;如果升級失敗,文件給出的處理方式就是使用備份。

為何版本升級無法反向執行

版本升級是一次執行的大批套件升級,通常涉及數百個套件。確切數量取決於伺服器已安裝的內容;Ubuntu 升級指南中的範例會升級 424 個套件。每個套件都是向前推進的一步。以下 3 個事實使這些步驟無法反向執行。

dpkg 不會在降級時檢查相依性。 dpkg 是用來安裝 .deb 檔案的低階工具。24.04 版 dpkg 手冊明確指出:「目前 dpkg 不會對降級執行任何相依性檢查。」降級預設可以執行。因此,即使另一個已安裝的套件需要較新版本,dpkg 仍會將較舊的套件寫入磁碟。版本發行版由大量彼此相依的套件組成,因此逐一反向降級並不安全。

套件指令檔已經執行。 套件可以附帶維護者指令檔,這些小型程式會在套件安裝前後執行。升級期間,這些指令檔可能會重寫設定或資料,讓新版本能夠使用。之後安裝舊套件並不會撤銷這些變更。此時,舊程式可能會遇到它從未支援過的檔案格式。

服務可能已移至新的主要版本。 24.04 的預設 postgresql 套件相依於 PostgreSQL 16;26.04 則相依於 PostgreSQL 18。預設 mysql-server 也會從 24.04 的 MySQL 8.0 移至 26.04 的 MySQL 8.4。資料庫主要版本可能會改變資料在磁碟上的儲存方式。PostgreSQL 手冊指出,檔案系統層級的備份方法「無法用於」主要版本之間的移轉。PostgreSQL 也會檢查資料目錄是否來自不相容的版本,並阻止伺服器啟動。這項檢查能保護資料,也表示舊版二進位檔無法直接讀取新版資料。

相同的原理也適用於桌面系統。桌面系統只是包含更多彼此相依的套件。

確認升級實際變更的內容

選擇處理方式前,先確認哪些內容已變更。在 26.04 伺服器上執行以下命令:

lsb_release -ds
uname -r
ls /boot/vmlinuz-*
pg_lsclusters
mysql --version

lsb_release -ds 應顯示 26.04 的版本名稱。ls /boot/vmlinuz-* 會顯示已安裝的核心,這對處理方式 3 很重要。pg_lsclusters 會在 PostgreSQL 來自 Ubuntu 套件時存在。它會列出每個叢集的版本、連接埠和資料目錄。若有一個版本 18 的叢集存放你的資料,表示資料現在已採用新格式。若仍只顯示版本 16 的叢集,表示升級沒有移動該叢集。此時請先確認哪些二進位檔正在提供該叢集服務,再繼續操作。

mysql --version 只會輸出用戶端版本。它不會查詢伺服器,因此顯示 8.4 不代表伺服器已完成升級。若要查看伺服器目前執行的版本,請使用 sudo mysql -e 'SELECT VERSION();' 查詢。該查詢顯示 8.4,表示伺服器也已完成升級。

apt 歷程記錄會記錄升級過程中異動的所有套件:

zgrep -h 'Upgrade:' /var/log/apt/history.log* | head

路徑 1:還原升級前建立的 snapshot

這是成本最低的路徑,也是唯一能讓您完全恢復原本 24.04 伺服器的方式。如果您的供應商在執行 do-release-upgrade 前建立了 snapshot 或 backup,還原後磁碟就會回到當時的狀態。套件、kernel、database 檔案與 /etc 都會恢復一致,因為該磁碟副本從未進行升級。

代價是 snapshot 建立後寫入的所有資料。還原會讓整個磁碟回到建立 snapshot 時的狀態,因此以下內容也會一併回復:

  • snapshot 建立後寫入的 database 資料列
  • 使用者上傳的檔案
  • 伺服器收到的郵件
  • log,包括升級過程的 log
  • snapshot 建立後續期的憑證
  • 此後變更的使用者、cron jobs 與設定

如果伺服器已在 26.04 執行數小時或數天,其中部分資料可能很重要。請在還原前先將這些資料複製到其他位置。您可以列出升級開始時間之後變更的所有檔案,快速找出需要保留的內容。請將下方的時間替換成您的時間:

sudo find /etc /home /srv -type f -newermt '2026-10-14 09:00' > ~/changed-since-upgrade.txt
wc -l ~/changed-since-upgrade.txt

Database 資料列是最難處理的部分。新資料列採用新版 database 的格式,因此不能直接將 database 檔案複製回去。請以 logical dump 的方式帶回這些資料;如果使用 MySQL,也可以透過 replication 處理,MySQL 手冊同樣將其列為回復方式。路徑 2 也有相同問題,因此請在還原前先閱讀下方的 dump 章節。

另外還有兩項規則。第一,還原舊伺服器前,先為目前的 26.04 伺服器建立 snapshot。若還原失敗,您仍可回到目前的狀態。第二,請確認還原來源。與伺服器使用相同供應商保存的 snapshot,不等同於 backup;VPS snapshot 與 backup 的差異會說明兩者的不同。

路徑 2:在全新的 24.04 映像檔上重建

如果升級前沒有 snapshot,請使用乾淨的 24.04 映像檔建立新伺服器,再將工作內容移轉過去。這需要較多時間。但新伺服器上的所有套件都來自同一個版本,這正是所需的結果。

先在 26.04 伺服器仍可運作時,擷取重要資料:

mkdir -p ~/migrate
apt-mark showmanual > ~/migrate/manual-packages.txt
sudo tar czf ~/migrate/etc.tgz -C / etc
sudo tar czf ~/migrate/crontabs.tgz -C / var/spool/cron/crontabs
getent passwd | awk -F: '$3 >= 1000 && $3 < 65534 {print $1}' > ~/migrate/users.txt
sudo chown -R "$USER": ~/migrate
chmod 700 ~/migrate

apt-mark showmanual 會列出目前標記為手動安裝的套件。這主要是使用者明確指定名稱安裝的套件,但不是安裝歷程。以相依性拉入的套件之後也可能被標記為手動安裝,接著出現在此清單中。etc.tgz 封存檔包含設定,也包含 /etc/ssh 中的 SSH 主機金鑰,以及 /etc/shadow 中的密碼雜湊,因此請將此資料夾視為機密資料。最後一行會限制其他使用者存取,就是這個原因。crontabs.tgz 包含每個使用者的 crontab。/etc/cron.d 中的系統 cron 檔案已經包含在 /etc 封存檔中。users.txt 會列出一般登入帳號。

接著依照下一節的說明傾印資料庫,然後將整個資料夾複製到另一台機器:

rsync -a ~/migrate/ you@backup.example.com:migrate-26.04/

將資料夾複製到全新的 24.04 伺服器,並在其中操作。安裝前先讀取套件清單。清單中包含來自 26.04 的名稱,其中有些在 24.04 不存在。

cd ~/migrate
sudo apt update
xargs -a manual-packages.txt sudo apt install -y

如果 24.04 封存庫中缺少某個名稱,apt 不會安裝任何套件,而會停止並顯示類似 E: Unable to locate package postgresql-18 的訊息。請在檔案中刪除或重新命名該行,再次執行命令。這類包含版本的名稱,正是已移動的套件。

不要將 etc.tgz 解開到新的 /etc 上。這些檔案來自較新的程式版本,舊版本可能會拒絕不認得的選項。請將封存檔解開到旁側資料夾,再只複製需要的內容:

mkdir -p ~/etc-2604
tar xzf etc.tgz -C ~/etc-2604
sudo diff -ru /etc/nginx ~/etc-2604/etc/nginx

複製服務的檔案後,先測試檔案,再重新啟動服務。sudo nginx -t 和 sudo sshd -t 都會檢查設定,但不會套用變更。如果將舊的 SSH 主機金鑰複製回去,客戶端連線時不會顯示警告。如果不複製,每個客戶端會顯示一次 WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED!,而且必須從其 known_hosts 檔案中移除舊項目。

PostgreSQL 或 MySQL 從 26.04 傾印的資料,能還原到 24.04 嗎?

不要假設可以。PostgreSQL 不保證傾印檔能載入較舊的主要版本。MySQL 確實記載了從 8.4 返回 8.0 的方法,但這只適用於回滾,而且前提是尚未對資料套用任何新的 8.4 伺服器功能。

PostgreSQL。 pg_dump 手冊指出,無法保證其輸出能載入較舊主要版本的伺服器。即使傾印檔來自該較舊版本的伺服器,仍然如此。手冊也補充,載入較舊伺服器時「可能需要手動編輯傾印檔」。PostgreSQL 16 手冊的說明相同,而 16 正是 24.04 隨附的版本。還有兩點需要注意。pg_dump 拒絕傾印比自身主要版本更新的伺服器,因此請使用 26.04 伺服器上的工具,不要使用 24.04 的工具。手冊也建議在傾印檔要載入不同主要版本時使用 --quote-all-identifiers,因為每個版本都有自己的保留字清單。

在 26.04 伺服器上:

sudo -u postgres pg_dumpall --quote-all-identifiers > ~/migrate/pg-all.sql

在 24.04 伺服器上安裝 postgresql 套件後:

cd ~/migrate
sudo -u postgres psql < pg-all.sql 2>&1 | tee restore.log
grep ERROR restore.log

如果訊息指出 postgres 使用者 could not change directory 你的家目錄,這通常無害。這是因為 postgres 使用者無法讀取你的家目錄,而檔案的讀寫實際上由你的 shell 執行。請閱讀日誌中的每一行 ERROR。如果訊息指出某個 role 已存在,通常也無害,因為 24.04 安裝程序已建立 postgres role。語法錯誤則需要進一步檢查:在傾印檔中找出錯誤所指向的陳述式。該陳述式可能使用 PostgreSQL 16 不理解的內容,此時請手動編輯傾印檔的相應部分。錯誤也可能來自一般的剖析規則,例如引號使用方式或 standard_conforming_strings 之類的設定,因此請先診斷該陳述式,再判斷是否由版本差異造成。如果資料使用只有新版本具備的功能,可能沒有乾淨的返回方式。

MySQL。 MySQL 8.4 手冊支援從 8.4 LTS(長期支援)返回 8.0,但僅能透過邏輯傾印與載入,或透過複寫完成。手冊另有條件:「僅支援回滾用途(也就是尚未對資料套用任何新的伺服器功能時)」。因此,文件記載的返回方式取決於 8.4 的新功能是否曾處理過你的資料。依名稱傾印應用程式資料庫:

sudo mysqldump --single-transaction --routines --events --databases appdb > ~/migrate/appdb.sql

使用 sudo mysql < appdb.sql 將其載入 24.04。接著手動重新建立應用程式使用者及其授權。若錯誤導致載入中止,可能是傾印檔包含 8.0 無法讀取的內容。也可能是執行載入的帳戶缺少傾印檔中某個陳述式所需的權限,因為 MySQL 要求執行傾印檔內每個陳述式時都具備相應權限。請先閱讀錯誤訊息所指名的陳述式,再判斷是哪一種情況。

兩種資料庫的原則相同。在測試用的 24.04 伺服器上還原傾印檔,讓應用程式連線至該伺服器,並檢查實際資料。完成這些步驟後,再刪除 26.04 伺服器。

為什麼將 apt 鎖定回 noble 不算降級

論壇常見的做法是將 apt 來源從 26.04 的代號改回 noble,再以高優先順序鎖定這些套件。這看起來像降級,但實際結果並不是單純的降級。

apt 不會自行將套件退回較舊版本。26.04 的 apt_preferences 手冊指出,apt「除非可用版本的優先順序至少為 1000,否則絕不降級」。因此,pin priority 設為正好 1000 即已足夠。若要一次將所有套件退回,論壇提供的做法會透過 pin 強制執行。針對單一套件指定較舊版本或發行版本,例如 apt install package=version 或 apt install package/noble,也能降級該套件;apt-get 手冊並警告,這兩種機制「都可能降級套件,必須謹慎使用」。但這兩種做法都不會讓伺服器回到 24.04。套用該 pin 後,apt 會開始以較舊套件取代較新的套件,而 dpkg 不會對這些降級執行相依性檢查。同一份 apt_preferences 手冊也警告,降級具有風險,混用不同發行版本會造成更多問題,因為某個版本的套件從未與另一個版本的套件搭配測試。

最後得到的是一台同時包含部分 26.04 與部分 24.04 的伺服器。只要某個核心函式庫仍維持 26.04 版本,所有需要該版本的套件也會維持不變。Ubuntu 的 apt 官方文件也將「來自不同發行版本或第三方儲存庫的套件組合」列為 apt 保留套件的原因之一。資料庫中的資料同樣仍採用新的格式,因此舊版資料庫伺服器可能無法啟動。

如果伺服器已處於這種狀態,請將來源改回伺服器主要使用的發行版本,再依照 使用 apt 修復損壞的套件 中的步驟修復套件。接著從乾淨的起點選擇後續處理方式。

路徑 3:留在 26.04 並修正回歸問題

大多數降級請求都始於單一故障:驅動程式、核心、某項服務,或某個已變更的預設值。修正這個問題,通常比採用路徑 1 和 2 的成本低。26.04 提供標準安全維護至 2031 年 5 月,因此並不是只能短期停留的版本。

核心回歸問題。 伺服器可以開機,但網路卡或儲存裝置運作異常。使用 ls /boot/vmlinuz-* 確認舊核心是否仍已安裝。如果仍在,可以先開機使用舊核心,等待修正後的核心發布。在 Ubuntu 中,GRUB_DEFAULT=1 代表子選單,而不是舊核心本身。因此,變更 GRUB 前,請先閱讀 如何固定 VPS 下次開機使用的核心。在新核心正常運作前,不要移除舊核心。清理舊核心 可以稍後再處理。

已變更的服務。 上方的 apt 歷程日誌會顯示哪些套件發生變更。請閱讀該套件的版本說明,並將新的預設設定與 /etc 中的舊檔案比對。當 dpkg 保留你編輯過的設定檔時,可能會將套件的新版本另存為帶有 .dpkg-dist 結尾的檔案。當它安裝新版本時,也可能將你的舊檔案另存為帶有 .dpkg-old 結尾的檔案。請找出所有這類檔案:

sudo find /etc -name '*.dpkg-dist' -o -name '*.dpkg-old'

它找到的每個檔案,都表示套件設定與你的設定在升級期間曾發生不一致。

升級中途停止。 do-release-upgrade 當機的伺服器,與升級完成但運作異常的伺服器,問題並不相同。如果升級未完成,請先依照 復原失敗的 Ubuntu 版本升級 操作,再考慮回復到舊版本。

選擇哪條路徑

如果有升級前的快照,且之後寫入的資料量很少,或能輕鬆匯出並轉移,請選擇路徑 1。如果沒有快照,或本來就打算重新安裝乾淨的 24.04,請選擇路徑 2。如果能明確指出唯一故障原因,請選擇路徑 3。

退回 24.04 是合理的處理方式。24.04 的標準安全維護會持續到 2029 年 5 月,ESM (Expanded Security Maintenance) 會持續到 2034 年 5 月。下次再次嘗試時,請注意升級指南指出,直接進行 LTS 到 LTS 的升級「只有在第一個 point release 發布後才可使用」。Ubuntu 26.04.1 的變更內容與升級時機中的說明涵蓋這項時程。先建立快照,並測試資料庫 dump。接著依照24.04 到 26.04 的升級指南操作,並事先準備好可復原的方式。

FAQ

不重新安裝的情況下,可以將 Ubuntu 26.04 降級至 24.04 嗎?

不行。Ubuntu 沒有降級工具,其升級指南也只針對升級失敗的情況規劃備份。降級時,dpkg 不會進行相依性檢查,因此無法安全地還原版本。實際可行的選擇,是還原升級前建立的 snapshot 或備份、使用全新的 24.04 image 重新建置,或維持 26.04 並修正特定問題。

返回 Ubuntu 24.04 後,PostgreSQL 資料還能使用嗎?

不能直接使用。26.04 的預設 PostgreSQL 版本是 18,24.04 則是版本 16。資料目錄無法在不同 major version 之間直接搬移。請使用 26.04 伺服器本身的 pg_dumpall --quote-all-identifiers 建立 dump。PostgreSQL 不保證 dump 能載入較舊的 major version,因此請先在測試用的 24.04 伺服器上還原,並讀取所有錯誤訊息,再將其用於正式環境。

為什麼不能直接將 apt 來源改回 noble?

apt 不會自行降級套件。必須將 pin priority 設為 1000 以上,或為該套件指定較舊的版本或 release;而 dpkg 在降級時不會進行相依性檢查。強制降級會讓伺服器同時使用來自兩個 release 的套件,而這些套件從未經過整體測試。這樣的系統既不是 24.04,也不是 26.04。新格式的資料庫檔案也會維持新格式,因此舊版資料庫伺服器可能拒絕使用這些檔案啟動。

如果返回 Ubuntu 24.04,還能獲得多久的支援?

Canonical 的 release cycle 頁面列出,24.04 LTS 的標準安全性維護期限至 May 2029,ESM (Expanded Security Maintenance) 則至 May 2034。相比之下,26.04 LTS 的標準安全性維護期限至 May 2031。返回舊版可以爭取時間,但在 24.04 的標準支援結束前,仍需再次升級。

這篇文章對您有幫助嗎?