SSD Nodes Learn Hosting plans →
راهنماها Matt Connorتوسط Matt Connor · به‌روزرسانی شده 2026-10-20

پاکسازی کرنل‌های قدیمی در Ubuntu و آزادسازی فضای /boot

اگر با خطای gzip: stdout: No space left on device در Ubuntu مواجه شدید، پارتیشن /boot شما پر شده است. با این راهنما کرنل‌های قدیمی را حذف و فضای دیسک را آزاد کنید.

چرا وقتی پارتیشن /boot با کرنل‌های قدیمی پر می‌شود، apt از کار می‌افتد

در Ubuntu، هر به‌روزرسانی کرنل مجموعه‌ای از فایل‌های جدید را در /boot می‌نویسد و فایل‌های قبلی را باقی می‌گذارد. در نتیجه، پارتیشن کوچک /boot پر شده و apt دیگر نمی‌تواند عملیات نصب را به پایان برساند. تعمیر این وضعیت دو مرحله دارد. ابتدا مشخص کنید کدام بسته‌ها در سیستم کرنل هستند و کدام‌یک در حال حاضر در حال اجراست، سپس بقیه را با apt autoremove --purge حذف کنید.

ترتیب کار اهمیت دارد. کرنلی که در حال اجراست تنها بسته‌ای است که نباید حذف شود، و ممکن است سیستم در حال حاضر در وضعیتی باشد که apt اصلاً اجرا نشود. بنابراین ابتدا عیب‌یابی کنید.

شکل واقعی خطا

یک نسخه از kernel دو فایل حجیم را در /boot نصب می‌کند: kernel فشرده‌شده (vmlinuz-<version>) و initramfs (فایل‌سیستم اولیه RAM، initrd.img-<version>، که یک آرشیو کوچک است و kernel پیش از mount کردن root اصلی آن را استخراج می‌کند). فایل initramfs در زمان نصب روی دستگاه شما ساخته می‌شود؛ به همین دلیل است که نصب به فضای خالی نیاز دارد و نه فقط پهنای باند برای دانلود. با اتمام فضای دیسک، عملیات ساخت شکست می‌خورد و بسته نرم‌افزاری را نیز با خود از کار می‌اندازد.

update-initramfs: Generating /boot/initrd.img-6.8.0-64-generic
gzip: stdout: No space left on device
E: mkinitramfs failure gzip 1
update-initramfs: failed for /boot/initrd.img-6.8.0-64-generic with 1.
dpkg: error processing package linux-image-6.8.0-64-generic (--configure):
 installed linux-image-6.8.0-64-generic package post-installation script subprocess returned error exit status 1

رشته نسخه (version string) مختص سیستم شما خواهد بود. نام ابزار فشرده‌سازی از COMPRESS= در /etc/initramfs-tools/initramfs.conf می‌آید، بنابراین ممکن است در یک image جدید نام zstd را ببینید، در حالی که در نسخه‌های قدیمی‌تر نام gzip درج شده است. دو خطی که این مشکل را شناسایی می‌کنند No space left on device و خط dpkg: error processing package در زیر آن هستند.

پس از آن، بسته نرم‌افزاری در وضعیت نیمه‌پیکربندی‌شده باقی می‌ماند. هر اجرای بعدی apt که برای نصب، ارتقا یا حذف بسته‌ها انجام شود، دوباره سعی در پیکربندی آن دارد، به همان شکل شکست می‌خورد و با E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1) پایان می‌یابد. دستور apt update فقط اطلاعات بسته‌ها را دانلود می‌کند، بنابراین با این خطا مواجه نمی‌شود. این بخشی است که فراتر از فضای دیسک اهمیت دارد: unattended-upgrades طبق زمان‌بندی خود اجرا می‌شود، به همان خطا برمی‌خورد و متوقف می‌شود. سرور سالم به نظر می‌رسد اما بی‌سروصدا اعمال وصله‌های امنیتی را متوقف می‌کند. این همچنین بدان معناست که هر نصب نامرتبطی که تلاش کنید با همان خطای قبلی شکست می‌خورد و تقصیر به گردن بسته‌ای می‌افتد که در آن لحظه در حال اضافه کردنش هستید؛ به همین دلیل است که مطالعه نصب Tailscale که در Ubuntu شکست می‌خورد به عنوان اولین گام برای بررسی خطای apt ارزشمند است. اگر apt update پیش از رسیدن به این مرحله شکست بخورد، مشکل جداگانه‌ای است که اغلب یک ورودی تکراری پس از مهاجرت منابع به فرمت deb822 است.

بررسی کنید که آیا /boot یک پارتیشن مجزا است

پیش از حذف هر فایلی، مشخص کنید که دقیقاً چه فضایی را آزاد می‌کنید.

findmnt /boot
findmnt -T /boot
df -h /boot /

دستور اول تنها در صورتی خروجی می‌دهد که /boot نقطه اتصال (mount point) اختصاصی خودش باشد. دستور دوم همیشه خروجی می‌دهد و نام فایل‌سیستمی که واقعاً /boot را میزبانی می‌کند، نمایش می‌دهد. اگر هر دو دستور نام فایل‌سیستم یکسانی را با / نشان دهند، یعنی /boot صرفاً یک دایرکتوری روی فایل‌سیستم ریشه (root) است و نمی‌تواند به‌تنهایی پر شود؛ در این حالت فایل‌سیستم ریشه شما پر شده است و کرنل‌های قدیمی تنها یکی از عوامل دخیل هستند. در چنین شرایطی، sudo apt clean که فایل‌های دانلود شده .deb را در مسیر /var/cache/apt/archives پاکسازی می‌کند، برای شما فضا آزاد خواهد کرد. روی سیستمی که دارای پارتیشن مجزای /boot است، دستور apt clean هیچ فضایی در آن پارتیشن آزاد نمی‌کند، زیرا کش (cache) روی فایل‌سیستم متفاوتی قرار دارد.

اکنون عددی را که باید بر اساس آن عمل کنید، به دست آورید.

df -h /boot
ls -lh /boot/vmlinuz-$(uname -r) /boot/initrd.img-$(uname -r)

ستون Avail را با اندازه آن دو فایل مقایسه کنید. فایل initrd بزرگ‌تر است. به‌روزرسانی بعدی کرنل به فضایی برای یک جفت فایل با همان حدود اندازه نیاز دارد؛ بنابراین اگر Avail کوچک‌تر از اندازه فعلی initrd باشد، به‌روزرسانی بعدی از همین حالا با شکست مواجه خواهد شد.

یافتن کرنلی که در حال اجراست

uname -r
cat /var/run/reboot-required.pkgs

uname -r رشته نسخه کرنلی که در حال حاضر در حافظه بارگذاری شده است را چاپ می‌کند. این رشته را در جایی کپی کنید. این تنها نسخه‌ای است که نباید آن را تغییر دهید.

فایل دوم تنها زمانی وجود دارد که یک بسته، درخواست reboot کرده باشد. وجود یک خط linux-image در آن به این معنی است که کرنل جدیدتری روی دیسک نصب شده اما استفاده نشده است، زیرا دستگاه از زمان نصب آن reboot نشده است. اگر می‌توانید، پیش از پاک‌سازی reboot کنید. apt همیشه از کرنلی که در حال اجرای آن هستید محافظت می‌کند، بنابراین پاک‌سازی در حالی که یک کرنل قدیمی در حال اجراست، آن نسخه قدیمی را به عنوان fallback حفظ کرده و کرنل جدیدتر را تا بوت بعدی بدون تست باقی می‌گذارد.

فهرست کردن بسته‌های هسته و خواندن وضعیت آن‌ها

dpkg --list | grep -E 'linux-(image|modules|headers|tools)' | awk '{print $1, $2}'

فیلد اول، کد وضعیت dpkg است. ii به معنای نصب‌شده و پیکربندی‌شده است. iF به معنای نصب‌شده اما نیمه‌پیکربندی‌شده است؛ این دقیقاً همان وضعیتی است که ارتقای ناموفق در بالا باقی می‌گذارد. rc به معنای حذف‌شده است، در حالی که فایل‌های پیکربندی آن همچنان روی دیسک باقی مانده‌اند. این وضعیت فضایی در /boot اشغال نمی‌کند و پاک‌سازی (purge) آن ایمن است.

فیلد دوم نوع بسته را مشخص می‌کند. نامی که شامل نسخه باشد، مانند linux-image-6.8.0-64-generic، یک هسته خاص است. نامی بدون نسخه، مانند linux-image-generic، linux-headers-generic یا linux-generic، یک متا-بسته (meta package) است. این بسته‌ها حاوی هسته نیستند. وظیفه اصلی آن‌ها وابستگی به جدیدترین نسخه هسته است تا apt upgrade بتواند هسته‌های جدید را دریافت کند. حذف یک متا-بسته باعث می‌شود که دستگاه دیگر به‌روزرسانی‌های هسته را دریافت نکند و پس از آن هیچ هشداری نیز دریافت نخواهید کرد.

خانواده‌ها به این صورت تقسیم می‌شوند: linux-image-* هسته فشرده‌شده را در /boot نگه می‌دارد. linux-modules-* و linux-modules-extra-* درایورها را در /lib/modules نگهداری می‌کنند. linux-headers-* هدرهای ساخت (build headers) را در /usr/src نگه می‌دارد؛ این یعنی پاک‌سازی هدرها فضای پارتیشن ریشه (root) را آزاد می‌کند و نه فضای /boot. اگر مشکل شما پر شدن پارتیشن /boot است، بسته‌های image همان چیزی هستند که باید به دنبالشان باشید.

ls -1 /boot/vmlinuz-*
ls -1 /lib/modules/

این دو فهرست باید با یکدیگر و با خروجی dpkg --list مطابقت داشته باشند. وجود دایرکتوری در /lib/modules که بسته نصب‌شده متناظری برای آن وجود ندارد، نشان‌دهنده باقی‌مانده‌ای است که در اثر حذف دستی فایل‌ها ایجاد شده است.

نحوه تصمیم‌گیری apt برای نگهداری هسته‌ها

apt autoremove هسته‌ای را که محافظت‌شده تلقی می‌کند حذف نخواهد کرد و مجموعه هسته‌های محافظت‌شده شامل هسته‌ای است که در حال حاضر از آن استفاده می‌کنید. سیاست نگهداری هسته‌ها بین نسخه‌های مختلف Ubuntu تغییر کرده است، بنابراین به‌جای اعتماد به عددی که در جایی نوشته شده، آن را از روی سیستم خودتان بخوانید.

apt-config dump | grep -i -e neverautoremove -e versionedkernel
ls -l /etc/apt/apt.conf.d/01autoremove /etc/apt/apt.conf.d/01autoremove-kernels

APT::NeverAutoRemove فهرستی از الگوهای نام بسته است که apt autoremove از دست‌کاری آن‌ها خودداری می‌کند. APT::VersionedKernelPackages فهرستی از پیشوندهای نام است که apt آن‌ها را در وهله اول به‌عنوان بسته‌های هسته نسخه‌بندی‌شده در نظر می‌گیرد. در نسخه‌هایی که /etc/apt/apt.conf.d/01autoremove-kernels را تولید می‌کنند، این فایل هر بار که یک بسته هسته نصب می‌شود توسط /etc/kernel/postinst.d/apt-auto-removal بازنویسی می‌گردد، بنابراین ویرایش دستی آن بی‌فایده است: نصب هسته بعدی، ویرایش شما را بازنویسی می‌کند. در نسخه‌هایی که این فایل وجود ندارد، apt همان محافظت را به‌صورت داخلی اعمال می‌کند. در هر صورت، apt-config dump قوانینی را که در سیستم شما اعمال می‌شوند نشان می‌دهد و آن خروجی، پاسخ صحیح برای نسخه سیستم‌عامل شماست.

پاک‌سازی ایمن

sudo apt update
sudo apt autoremove --purge --dry-run

دستور --dry-run هیچ تغییری در دیسک ایجاد نمی‌کند و دقیقاً مواردی را که در اجرای واقعی حذف خواهند شد، چاپ می‌کند. لیست را بررسی کنید. دو مورد باید باعث توقف شما شود. وجود یک متا-پکیج مانند linux-generic یا linux-image-generic در لیست حذف، به این معنی است که چیزی آن را به عنوان خودکار علامت‌گذاری کرده است و حذف آن، به‌روزرسانی‌های هسته (kernel) شما را متوقف می‌کند. وجود رشته مربوط به uname -r در لیست حذف به این معنی است که هسته در حال اجرا محافظت نمی‌شود؛ این وضعیت نباید رخ دهد و پیش از ادامه کار، نیاز به بررسی دارد.

اگر لیست صحیح به نظر می‌رسد، آن را به صورت واقعی اجرا کنید.

sudo apt autoremove --purge
df -h /boot

دستور --purge علاوه بر پکیج، فایل‌های پیکربندی باقی‌مانده را نیز حذف می‌کند. این کار فضای کمی آزاد می‌کند و باعث می‌شود dpkg --list از انباشته شدن خطوط rc پاک بماند، که این امر باعث خوانایی بیشتر بازرسی‌های بعدی می‌شود.

سپس تأیید کنید که منوی بوت بازسازی شده است. حذف یک پکیج هسته، دستور update-grub را برای شما اجرا می‌کند، بنابراین منو باید فقط به فایل‌هایی اشاره کند که هنوز وجود دارند.

sudo grep -o 'vmlinuz-[^ ]*' /boot/grub/grub.cfg | sort -u
ls -1 /boot/vmlinuz-*

هر نسخه‌ای که در خروجی اول وجود دارد، باید در خروجی دوم نیز ظاهر شود. وجود یک ورودی در منو که به فایلی حذف‌شده اشاره می‌کند، دلیلی است که یک سرور فعال در نهایت در خط فرمان GRUB متوقف می‌شود. این یکی از مسیرهای رسیدن به VPSای است که پس از به‌روزرسانی هسته بوت نمی‌شود، و رفع این مشکل از طریق کنسول بازیابی (rescue console) بسیار دشوارتر از پیشگیری از آن در این مرحله است.

چرا apt autoremove گاهی هیچ بسته‌ای را حذف نمی‌کند

apt autoremove فقط بسته‌هایی را حذف می‌کند که به عنوان automatic علامت‌گذاری شده‌اند؛ یعنی بسته‌هایی که به عنوان وابستگی (dependency) برای چیزی دیگر نصب شده‌اند. هسته‌ای که خودتان با apt install linux-image-6.8.0-40-generic نصب کرده‌اید، به عنوان manual علامت‌گذاری می‌شود و autoremove هرچقدر هم که قدیمی شود، هرگز به آن دست نمی‌زند.

apt-mark showmanual | grep -E '^linux-'

هر هسته نسخه‌بندی‌شده‌ای که در آن خروجی می‌بینید، برای autoremove نامرئی است. با استفاده از رشته‌های نسخه (version strings) که در لیست خودتان مشاهده می‌کنید، آن را به حالت automatic برگردانید:

sudo apt-mark auto linux-image-6.8.0-40-generic linux-modules-6.8.0-40-generic
sudo apt autoremove --purge --dry-run

بسته‌های متا (meta packages) را در حالت manual باقی بگذارید. این بسته‌ها باید manual باشند، زیرا همان چیزی هستند که شما درخواست کرده‌اید.

حذف هدفمند یک هسته خاص

گاهی اوقات لازم است یک نسخه خاص از هسته را سریعاً و بدون انتظار برای اعمال سیاست‌های خودکار حذف کنید. نام بسته image را مشخص کنید و اجازه دهید apt بقیه کارها را انجام دهد.

sudo apt purge linux-image-6.8.0-40-generic

apt پیش از انجام هر کاری، فهرستی از موارد حذفی را نمایش می‌دهد، زیرا linux-modules-extra-* به بسته image وابسته است و باید در همان تراکنش حذف شود. این فهرست چاپ‌شده، ابزار اصلی بررسی ایمنی شماست و جایی است که متوجه می‌شوید آیا یک meta package به همراه نسخه‌ای که قصد حذف آن را داشتید، در حال حذف شدن است یا خیر. اگر مورد غیرمنتظره‌ای در فهرست مشاهده کردید، پاسخ n را انتخاب کنید. در نهایت، برای پاکسازی بسته‌های ماژول و header که دیگر نیازی به آن‌ها نیست، از sudo apt autoremove --purge استفاده کنید.

چرا هرگز نباید کرنل در حال اجرا را حذف کنید

کرنلی که در حافظه بارگذاری شده است، حتی پس از حذف فایل‌هایش به اجرا ادامه می‌دهد؛ بنابراین در ابتدا به نظر می‌رسد مشکلی وجود ندارد. آنچه دچار اختلال می‌شود، تمام بخش‌هایی است که کرنل هنوز بارگذاری نکرده است. پاک‌سازی linux-modules-$(uname -r) باعث حذف /lib/modules/$(uname -r)/ می‌شود، بنابراین بارگذاری ماژول‌های بعدی با شکست مواجه خواهد شد:

modprobe: FATAL: Module nf_tables not found in directory /lib/modules/6.8.0-64-generic

ماژول‌هایی که کرنل قبلاً بارگذاری کرده است به کار خود ادامه می‌دهند، اما بازنشانی فایروال که به ماژولی بارگذاری‌نشده نیاز دارد، از آن لحظه به بعد با خطا مواجه می‌شود؛ همین وضعیت برای mount کردن نوعی از فایل‌سیستم که کرنل از زمان بوت تا آن لحظه با آن تعامل نداشته است نیز صادق است. در همین حین، /boot/vmlinuz-$(uname -r) حذف شده است، بنابراین منوی بوت دیگر کرنلی که در حال اجرای آن هستید را ارائه نمی‌دهد و بوت بعدی شما را به جای دیگری هدایت می‌کند. ماشین همچنان به سرویس‌دهی ترافیک ادامه می‌دهد در حالی که از قبل غیرقابل‌بوت شده است. هر بار uname -r را با لیست حذفیات تطبیق دهید.

زمانی که پارتیشن /boot برای اجرای apt بیش از حد پر است

این همان وضعیتی است که کاربران را به جستجوی این صفحه وامی‌دارد. apt autoremove برای تکمیل پیکربندی بستهٔ کرنل که به‌صورت ناقص نصب شده، به dpkg نیاز دارد. این مرحله نیازمند بازسازی initramfs است که خود به فضای خالی در /boot نیاز دارد، اما فضایی در دسترس نیست. این چرخه را یک‌بار به‌صورت دستی بشکنید.

uname -r
ls -1 /boot/initrd.img-*

یکی از فایل‌های initrd را که نسخهٔ آن با رشته‌ای که uname -r به شما داده مطابقت ندارد انتخاب کرده و همان یک فایل را حذف کنید.

sudo rm /boot/initrd.img-6.8.0-40-generic
sudo apt --fix-broken install
sudo apt autoremove --purge
sudo update-grub

هر خط دلیل خاص خود را دارد. دستور rm یک استثنای عمدی است که باعث می‌شود dpkg تصور کند فایلی وجود دارد، در حالی که چنین نیست. دستور apt --fix-broken install پیکربندی ناموفق را تکمیل می‌کند، چرا که اکنون فضای کافی برای initramfs فراهم شده است. سپس autoremove --purge بسته‌ای را که فایل آن را حذف کردید به همراه سایر نسخه‌های قدیمی پاک می‌کند و باعث می‌شود dpkg دوباره با وضعیت دیسک هماهنگ شود. دستور update-grub منو را بر اساس فایل‌هایی که واقعاً موجود هستند بازسازی می‌کند. بین اجرای rm و update-grub سیستم را reboot نکنید، زیرا در این بازهٔ زمانی، منو ممکن است همچنان به فایلی اشاره کند که شما حذف کرده‌اید. اگر dpkg خطای وقفه (interrupted) داد، sudo dpkg --configure -a همان تعمیرات apt --fix-broken install را انجام می‌دهد.

همین عملیات در سیستم‌های مبتنی بر dnf

اگر VPS شما از Fedora یا یکی از توزیع‌های بازسازی‌شده RHEL مانند Rocky Linux استفاده می‌کند، مکانیزم کار معکوس است. Debian و Ubuntu هسته‌ها را با قوانین autoremove در apt محافظت می‌کنند و پاک‌سازی را به عهده شما یا unattended-upgrades می‌گذارند، در حالی که dnf یک شمارنده به نام installonly_limit را اعمال می‌کند و به محض اینکه نصب هسته جدید از این تعداد فراتر رود، قدیمی‌ترین هسته را به‌طور خودکار حذف می‌کند. /etc/dnf/dnf.conf فقط تنظیماتی را فهرست می‌کند که توسط کاربر به‌صورت صریح تعیین شده‌اند و اگر installonly_limit تنظیم نشده باشد، از مقدار پیش‌فرض 3 استفاده می‌کند؛ بنابراین جستجو (grep) در آن فایل، مقدار فعال فعلی را به شما نشان نمی‌دهد. در عوض از dnf بپرسید: dnf --dump-main-config | grep installonly_limit در DNF5، یا dnf config-manager --dump | grep installonly_limit در سیستم‌های DNF4 مانند RHEL 10 و توزیع‌های مشابه آن، که با man 5 dnf.conf می‌توانید معنای این گزینه را مشاهده کنید. برای پاک‌سازی لیست هسته‌های قدیمی موجود، از sudo dnf remove --oldinstallonly استفاده کنید. هسته در حال اجرا در اینجا نیز محافظت می‌شود. برای مشاهده نگاشت جامع‌تر بین این دو مدیر بسته، به معادل‌های دستورات dnf و apt مراجعه کنید.

جلوگیری از تکرار مشکل

پاک‌سازی‌هایی که به حافظهٔ شما متکی باشند، در نهایت شکست می‌خورند؛ بنابراین آن را در ابزاری که کرنل‌ها را نصب می‌کند قرار دهید. فایل /etc/apt/apt.conf.d/50unattended-upgrades را باز کنید و به دنبال این کلیدها بگردید که در فایل پیش‌فرض نیز به‌صورت خطوط کامنت‌شده وجود دارند:

Unattended-Upgrade::Remove-Unused-Kernel-Packages "true";
Unattended-Upgrade::Remove-Unused-Dependencies "true";

به‌جای افزودن یک کپی دوم در انتهای فایل، این خطوط را از حالت کامنت خارج کنید. در پیکربندی apt، آخرین مقدار اختصاص‌یافته به یک کلید معتبر است؛ بنابراین وجود نسخه تکراری باعث تناقض در فایل شده و مشخص نمی‌کند کدام مقدار واقعی است. بررسی کنید که پارسر در نهایت چه مقداری را در نظر گرفته است و اجرای بدون تغییری را مشاهده کنید:

apt-config dump | grep -i 'Unattended-Upgrade::Remove'
sudo unattended-upgrade --dry-run --debug
sudo tail -n 40 /var/log/unattended-upgrades/unattended-upgrades.log

لاگ، سند نهایی است. این فایل هر اجرا را ثبت می‌کند، بنابراین ارتقایی که به دلیل کمبود فضا شکست خورده است، بسیار پیش از آنکه کسی متوجه عقب ماندن سیستم از وصله‌های امنیتی شود، در آنجا نمایان خواهد شد. باقی این پیکربندی در به‌روزرسانی‌های امنیتی خودکار در Ubuntu پوشش داده شده است.

پیش از آنکه کرنل بعدی از راه برسد، یک عدد وجود دارد که باید بررسی شود؛ این همان جفت دستوری است که در ابتدای این راهنما ذکر شد:

df -h /boot
ls -lh /boot/initrd.img-$(uname -r)

اگر Avail به‌اندازه کافی بزرگ‌تر از آن فایل نباشد، کرنل بعدی دقیقاً با همان مشکل قبلی مواجه خواهد شد؛ پس همین حالا و پیش از شروع ارتقا، آن را اصلاح کنید. این بررسی در کنار سایر بررسی‌های سلامت دیسک در VPS، ارزش یک دقیقه وقت گذاشتن را دارد. این موضوع درست پیش از ارتقای نسخه (release upgrade) اهمیت بیشتری پیدا می‌کند، زیرا مهاجرت از Ubuntu 24.04 به 26.04 یک کرنل جدید نصب می‌کند و اگر /boot فضای کافی نداشته باشد، do-release-upgrade متوقف خواهد شد. آن ارتقا اکنون در دسترس است. Ubuntu ارتقاهای LTS به LTS را تا زمان انتشار نسخه نقطه‌ای 26.04.1 که در 27 اوت 2026 عرضه شد، متوقف کرده بود و Canonical ارتقا از 24.04 LTS را در 29 سپتامبر 2026 فعال کرد. کاربران سرور می‌توانند در هر زمانی do-release-upgrade را اجرا کنند و به کاربران دسکتاپ نیز این ارتقا از طریق Update Manager به‌صورت مرحله‌به‌مرحله پیشنهاد می‌شود. دیگر هیچ دوره انتظاری برای تکیه کردن وجود ندارد، پس پیش از شروع ارتقا، /boot را مرتب کنید. اگر یک سرور 24.04 همچنان گزارش می‌دهد که نسخه جدیدی وجود ندارد، دیگر نسخه نقطه‌ای دلیل آن نیست و بهتر است دلایل معمول عدم نمایش ارتقای نسخه را بررسی کنید.

FAQ

چرا اوبونتو هسته‌های قدیمی را به‌جای حذف کردن، نگه می‌دارد؟

زیرا اگر هسته‌ای بوت نشود، شما گزینه‌ای برای انتخاب نخواهید داشت. نگهداری نسخه قبلی به این معناست که در صورت بروزرسانی ناموفق، می‌توانید از طریق منوی GRUB سیستم را بازیابی کنید و نیازی به استفاده از کنسول نجات ارائه‌دهنده سرویس نباشد. apt به همین دلیل مجموعه‌ای از بسته‌های هسته را از حذف خودکار محافظت می‌کند که همیشه شامل نسخه‌ای است که در حال حاضر اجرا می‌کنید. دستور apt-config dump | grep -i neverautoremove را اجرا کنید تا الگوهای دقیق محافظت‌شده در توزیع خود را ببینید، چرا که این سیاست در نسخه‌های مختلف تغییر کرده است.

آیا اجرای apt autoremove --purge روی سرور عملیاتی (Production) ایمن است؟

بله، به شرطی که ابتدا خروجی اجرای آزمایشی (dry run) را بررسی کنید. دستور sudo apt autoremove --purge --dry-run را اجرا کنید که هیچ تغییری اعمال نمی‌کند و لیست نمایش داده شده را چک کنید. اگر این لیست شامل یک متا-بسته (meta package) مانند linux-generic یا linux-image-generic بود، متوقف شوید؛ زیرا حذف آن‌ها باعث توقف بروزرسانی‌های آتی هسته می‌شود. همچنین اگر لیست شامل رشته نسخه خروجی دستور uname -r بود، متوقف شوید. اگر هیچ‌کدام از این موارد وجود نداشت، موارد حذف‌شده فقط هسته‌های قدیمی و وابستگی‌های یتیم (orphaned) هستند.

دستور apt autoremove چیزی را حذف نکرد و همچنان /boot پر است. حالا چه کار کنم؟

هسته‌های قدیمی به احتمال زیاد به عنوان نصب دستی (manual) علامت‌گذاری شده‌اند و دستور autoremove فقط بسته‌هایی را پاک می‌کند که به صورت خودکار (automatic) نصب شده باشند. دستور apt-mark showmanual | grep -E '^linux-' را اجرا کنید. هر نسخه از هسته که در لیست ظاهر می‌شود، در مقطعی به صورت دستی نصب شده است. با استفاده از sudo apt-mark auto linux-image-<version> آن را به حالت خودکار تغییر دهید و دوباره اجرای آزمایشی را انجام دهید، یا مستقیماً همان نسخه را با sudo apt purge linux-image-<version> پاک کنید.

آیا می‌توانم فایل‌ها را به صورت دستی از /boot حذف کنم؟

فقط به عنوان یک اقدام اضطراری و موردی، زمانی که /boot آن‌قدر پر است که apt نمی‌تواند بسته هسته معیوب را پیکربندی کند. یک فایل initrd.img-<version> را که نسخه‌اش خروجی دستور uname -r نیست حذف کنید، سپس بلافاصله دستورات sudo apt --fix-broken install، sudo apt autoremove --purge و sudo update-grub را اجرا کنید. حذف فایل‌ها بدون انجام این مراحل تکمیلی باعث می‌شود dpkg بسته‌هایی را ثبت کند که فایل‌هایشان از بین رفته است و منوی GRUB به فایل‌های ناموجود اشاره کند؛ در نتیجه، سیستم به جای لحظه اشتباه شما، در بوت بعدی با شکست مواجه خواهد شد.

آیا این مقاله مفید بود؟