do-release-upgrade: nenhuma nova versão encontrada
Veja como corrigir "No new release found" no Ubuntu: confira Prompt, bloqueio de point release LTS, repositórios de terceiros e pacotes retidos.
Por que do-release-upgrade informa que não foi encontrada nenhuma versão nova
do-release-upgrade que termina em No new release found. quase nunca indica uma ferramenta com problemas. O caminho solicitado está fechado naquele momento, e a ferramenta informa isso da forma mais curta possível. Cinco situações podem fechá-lo: a configuração Prompt em /etc/update-manager/release-upgrades, a exigência de uma versão intermediária nas atualizações para LTS (suporte de longo prazo), repositórios de terceiros, pacotes retidos ou parcialmente configurados e uma versão cujo suporte terminou e cujos pacotes saíram do arquivo principal.
Verifique essas situações nesta ordem. Cada uma tem um comando que confirma se se aplica ao seu servidor. Assim, você não precisa adivinhar qual das cinco está a ocorrer.
O que o sinalizador check-only realmente informa
sudo do-release-upgrade -c
echo $?-c executa apenas a verificação. Ele lê os metadados da versão da Canonical por HTTPS (hypertext transfer protocol secure) e exibe a resposta. Não baixa nenhuma ferramenta de atualização nem reescreve arquivos de origem. Duas saídas são importantes:
Checking for a new Ubuntu release
No new release found.Checking for a new Ubuntu release
New release '26.04.1 LTS' available.
Run 'do-release-upgrade' to upgrade to it.Em uma versão LTS com Prompt=lts, a primeira resposta tem uma redação diferente. O código-fonte do atualizador exibe There is no development version of an LTS available. sempre que Prompt=lts está definido e nada é encontrado, mesmo que você nunca tenha passado -d. Isso significa o mesmo que No new release found.
O código de saída fornece a mesma resposta para scripts. Ele é 0 quando há uma versão disponível e 1 quando não há nenhuma. Isso segue a convenção usual do shell de usar zero para indicar sucesso, portanto um script pode tratar uma saída zero como “uma nova versão está disponível”.
Se o banner de login ainda exibe a resposta antiga, ela está em cache. Essa linha vem de /etc/update-motd.d/91-release-upgrade, que delega para /usr/lib/ubuntu-release-upgrader/release-upgrade-motd, e esse auxiliar usa o texto armazenado em /var/lib/ubuntu-release-upgrader/release-upgrade-available. Executar o auxiliar manualmente não fornece uma resposta nova. Dentro de um dia após a última verificação, ele reexibe o texto armazenado e não consulta nada. Quando o texto armazenado completa um dia, ou quando não há arquivo armazenado e o auxiliar é executado como root, ele inicia /usr/lib/ubuntu-release-upgrader/check-new-release -q em segundo plano, grava a saída dessa verificação no arquivo armazenado e não exibe nada. Em ambos os casos, o que o banner mostra nunca é o resultado de uma verificação feita naquele login. Para limpar um banner desatualizado, exclua o arquivo armazenado com sudo rm /var/lib/ubuntu-release-upgrader/release-upgrade-available; o próximo login iniciará uma verificação nova. Para obter a resposta diretamente, confie em -c. O banner apenas repete o resultado da última verificação executada.
A verificação também precisa alcançar changelogs.ubuntu.com. Em um servidor atrás de um firewall de saída restritivo ou de um proxy, a ferramenta não consegue fazer a consulta e, portanto, não consegue encontrar nada.
curl -sI https://changelogs.ubuntu.com/meta-release-lts | head -n 1Uma linha HTTP/2 200 significa que o servidor consegue acessar os metadados. Nenhuma saída significa que a solicitação falhou, porque -s também oculta a mensagem de erro do curl; por isso, execute echo $? logo depois. O código de saída 6 significa que o nome não foi resolvido. O código de saída 7 (falha ao conectar) ou 28 (tempo limite excedido) normalmente aponta para suas regras de saída ou para o proxy, embora uma consulta DNS lenta também conte para o tempo limite de conexão do curl. Seja qual for a causa, editar arquivos do APT (advanced package tool) não mudará a resposta.
Se o comando estiver completamente ausente, ele está em ubuntu-release-upgrader-core. Imagens de cloud mínimas às vezes não incluem esse pacote.
sudo apt install ubuntu-release-upgrader-coreLeia /etc/update-manager/release-upgrades antes de alterar qualquer coisa
cat /etc/update-manager/release-upgrades[DEFAULT]
Prompt=ltsO ficheiro contém a sua própria documentação nos comentários. São válidos três valores:
never: nunca procurar nem permitir a atualização para uma nova release.normal: oferecer a release suportada que se segue imediatamente à release em execução.lts: oferecer a primeira release LTS que se segue à release em execução.
Prompt=never é o mais fácil dos três de diagnosticar, porque a ferramenta identifica no output o ficheiro e a definição:
Checking for a new Ubuntu release
In /etc/update-manager/release-upgrades Prompt
is set to never so upgrading is not possible.Os fornecedores de alojamento e as ferramentas de gestão de configuração definem never deliberadamente para impedir que uma frota divirja entre releases. Se encontrar esse valor, alguém o escolheu. Altere-o para lts num servidor que queira manter no ciclo de suporte de longo prazo e volte a repor o valor anterior se a sua automação depender dele.
Há um detalhe nesses comentários que costuma causar problemas. Quando Prompt=lts está definido e a release em execução não é uma release LTS, o atualizador trata a definição como normal. Numa máquina com 25.10, os dois valores comportam-se da mesma forma. Numa máquina com 24.04, leem ficheiros diferentes, e essa diferença constitui toda a secção seguinte.
Por que uma atualização de LTS para LTS espera o primeiro point release
Prompt determina qual arquivo de metadados o atualizador lê. Os endereços estão em /etc/update-manager/meta-release:
[METARELEASE]
URI = https://changelogs.ubuntu.com/meta-release
URI_LTS = https://changelogs.ubuntu.com/meta-release-lts
URI_UNSTABLE_POSTFIX = -development
URI_PROPOSED_POSTFIX = -proposedPrompt=lts lê meta-release-lts. Prompt=normal lê meta-release. Os dois arquivos descrevem cada release em um pequeno bloco de chaves, e o atualizador oferece um release somente quando o sinalizador Supported: está definido como 1. Leia os arquivos diretamente, no mesmo servidor:
curl -s https://changelogs.ubuntu.com/meta-release-lts | grep -A 4 resolute
curl -s https://changelogs.ubuntu.com/meta-release | grep -A 4 resoluteVerificado em 27 de outubro de 2026, os dois arquivos concordam sobre o Ubuntu 26.04. O arquivo de LTS diz:
Dist: resolute
Name: Resolute Raccoon
Version: 26.04.1 LTS
Date: Thu, 23 April 2026 00:26:04 UTC
Supported: 1O arquivo comum diz:
Dist: resolute
Name: Resolute Raccoon
Version: 26.04.1 LTS
Date: Thu, 23 April 2026 00:26:04 UTC
Supported: 1Eles nem sempre concordaram. Em 13 de agosto de 2026, o arquivo de LTS ainda listava Version: 26.04 LTS com Supported: 0, enquanto o arquivo comum já continha Supported: 1. Esse 0 no arquivo de LTS era o bloqueio. Um servidor 24.04 que usava o Prompt=lts padrão lia esse arquivo, não encontrava nenhum release LTS mais recente marcado como disponível e informava que não havia nada para atualizar. Não havia nenhum problema na máquina. A Canonical ainda não tinha aberto o caminho.
O sinalizador muda para 1 quando a Canonical habilita as atualizações de LTS. Isso acontece depois do primeiro point release, não no dia em que ele é lançado, e isso já aconteceu com o 26.04. O Ubuntu 26.04.1 foi lançado em 27 de agosto de 2026, e em 29 de setembro de 2026 a Canonical anunciou que as atualizações do 24.04 "agora estão habilitadas". O arquivo de LTS agora marca o 26.04.1 como compatível, portanto um servidor 24.04 em Prompt=lts recebe a oferta do 26.04.1 e o bloqueio não é mais uma razão para uma resposta vazia. Se o seu servidor 24.04 ainda não encontrar nada, a causa está em outro ponto desta página: um banner de login em cache, acesso bloqueado a changelogs.ubuntu.com ou Prompt=never. Um point release não é uma nova versão do Ubuntu, apenas o mesmo release com todas as atualizações desde o lançamento incorporadas a uma nova mídia de instalação, portanto, para um servidor em execução, o que importa é o bloqueio que é liberado depois dele, e não a mídia em si. O atraso é deliberado: as pessoas que atualizam primeiro encontram os bloqueios, e eles são corrigidos antes que a população muito maior de servidores LTS faça o mesmo. O anúncio do 26.04.1 da Canonical diz que a oferta automática pelo Update Manager ocorreria "algumas semanas depois deste release, após alguns backports planejados para corrigir regressões em uma versão recente do rust-coreutils". Para obter os detalhes, o que foi incluído no 26.04.1 e o que isso significa para um servidor 24.04 continua a explicação a partir desse ponto.
Com o bloqueio liberado, a antiga escolha entre esperar e mudar para Prompt=normal não se aplica mais a esta atualização. Mantenha Prompt=lts e execute sudo do-release-upgrade, que agora aponta para o 26.04.1 lançado. Se você mudou para normal enquanto o bloqueio estava fechado, defina o valor novamente como lts para manter o servidor no canal de suporte de longo prazo. O procedimento completo, passo a passo, está em o guia completo para atualizar um servidor de 24.04 para 26.04. Um servidor que ainda esteja no 22.04 precisa fazer uma etapa adicional, porque Prompt=lts sempre oferece apenas o próximo release LTS, portanto o caminho do 22.04 para o 26.04 passa primeiro pelo 24.04.
Repositórios de terceiros e PPAs que bloqueiam a atualização
O atualizador reescreve as fontes do APT para apontá-las para a nova versão. Por padrão, ele mantém o arquivo e os mirrors do próprio Ubuntu e comenta os repositórios de terceiros, inclusive os que já publicam para a nova versão. Uma entrada que ele mantém ainda fica desativada quando não tem um arquivo Release para a nova série. Os motivos são registrados no log do atualizador, uma linha por entrada, e não aparecem na tela. Eles são específicos: was disabled (unknown mirror), was disabled (unknown dist) e was disabled (no Release file).
Um PPA (personal package archive) publica separadamente para cada série do Ubuntu, e muitos publicam para várias séries ao mesmo tempo. O PPA graphics-drivers, por exemplo, lista noble/ e resolute/ no diretório dists/. Um PPA cujo proprietário ainda não compilou pacotes para resolute não tem um diretório correspondente no servidor. Portanto, mesmo com as fontes de terceiros permitidas, o atualizador não consegue obter um arquivo Release para a nova série e desativa a entrada. Abra https://ppa.launchpadcontent.net/<owner>/<ppa>/ubuntu/dists/ em um navegador para ver quais séries o seu PPA oferece. A ausência de uma série normalmente é um aviso que você pode aceitar. Ela se torna um bloqueio quando um pacote instalado desse repositório não pode ser atualizado junto com o restante do sistema. O APT mantém uma versão de cada pacote, escolhida pela prioridade e sujeita às restrições de dependências. Por padrão, ele não faz downgrade de um pacote instalado. Portanto, uma versão de PPA mais recente que a fornecida pela nova versão permanece instalada. Se ela depender de versões de bibliotecas que a nova versão não oferece mais, o cálculo da atualização falhará.
Decida isso antes de começar, em vez de deixar que a ferramenta decida durante uma execução longa e não supervisionada.
ls /etc/apt/sources.list.d/
apt policy nginx
sudo add-apt-repository --remove ppa:example/ppaapt policy em um nome de pacote exibe, nas palavras do manual, "informações detalhadas sobre a seleção de prioridade do pacote nomeado": as versões que o APT consegue ver, os repositórios cujos índices atuais oferecem cada versão e suas prioridades. Execute esse comando nos pacotes relevantes para descobrir quais deles são fornecidos atualmente pela fonte que você está prestes a desativar. Isso não registra de onde veio a cópia instalada e não informa quais outros pacotes dependem dela. Uma versão instalada oferecida apenas por um PPA é um forte indício de que veio desse PPA, mas não é uma prova. Remover a fonte não faz downgrade de nada. Portanto, um pacote instalado de um PPA permanece na versão do PPA e pode ser mais recente que a versão fornecida pela nova versão do Ubuntu. Quando isso for relevante, remova também o pacote e reinstale-o a partir do arquivo depois da atualização. Um repositório que você pretende reativar, como o do Tailscale, precisa ter o codename atualizado para a nova versão antes que o pacote possa ser instalado novamente. É daí que vem a maioria dos erros de instalação do Tailscale no Ubuntu.
Existe uma flag para fazer a escolha oposta. A página de manual descreve --allow-third-party como "Tentar a atualização com mirrors e repositórios de terceiros ativados, em vez de comentá-los". Use-a somente depois de confirmar que o repositório já publica para a versão de destino. Se não publicar, a flag não traz benefício, porque uma entrada sem um arquivo Release para a nova série será desativada mesmo assim, ou mantém ativados pacotes que nunca foram compilados para essa versão.
No Ubuntu 24.04 e posteriores, a maioria das fontes fica em /etc/apt/sources.list.d/ubuntu.sources no formato deb822. O mesmo repositório escrito nos formatos antigo e novo é um problema separado. Sozinho, ele produz apenas um aviso de que o destino is configured multiple times, mas duas entradas para a mesma fonte que definem opções conflitantes fazem o APT parar com um erro. Ambos os casos são abordados em o erro de entrada de fonte duplicada no formato deb822.
Pacotes retidos e parcialmente configurados interrompem o cálculo
Uma atualização de versão tem de mover quase todos os pacotes do sistema. Se um pacote não puder ser atualizado, o cálculo falha. O atualizador prefere parar cedo a deixar o sistema num estado intermédio. Dois comandos identificam a causa.
apt-mark showhold
sudo dpkg --auditapt-mark showhold apresenta os pacotes retidos, um por linha, e não apresenta nada num sistema sem problemas. Uma retenção é uma instrução manual para nunca alterar esse pacote. Alguém fixou um kernel ou uma versão de uma base de dados e depois esqueceu-se disso. Remova a retenção dos pacotes que já não são necessários com sudo apt-mark unhold seguido do nome do pacote.
dpkg --audit lista os pacotes que foram desempacotados, mas nunca configurados. Esse estado resulta de uma instalação interrompida, normalmente porque uma sessão foi terminada inesperadamente. O atualizador tenta reparar o problema e regista dpkg interrupted, calling dpkg --configure -a, mas executar primeiro a reparação permite ler o erro em vez de ter de o procurar depois. Um pacote que a ferramenta não consiga reparar produz a mensagem Package in inconsistent state. Esse pacote precisa de atenção antes de tentar novamente.
Deixe a versão em execução totalmente atualizada antes de a atualizar.
sudo apt update
sudo apt full-upgrade -o APT::Get::Always-Include-Phased-Updates=true
sudo apt --fix-broken install
sudo dpkg --configure -a
sudo rebootA opção de atualizações faseadas é mais importante do que parece. O Ubuntu distribui algumas atualizações por uma percentagem das máquinas de cada vez. Por isso, um apt upgrade simples pode deixar corretamente alguns pacotes para trás, e o servidor fica menos atualizado do que parece. Essa opção instala todas as atualizações. Reinicie depois se tiver sido incluído um kernel, para fazer a atualização a partir do kernel que está efetivamente em execução. Um servidor que já se mantém atualizado através de atualizações de segurança automáticas tem menos trabalho nesta etapa, embora esse mecanismo nunca atravesse uma fronteira de versão por conceção.
Quando o release ultrapassa o fim do suporte padrão
Um release intermediário do Ubuntu tem suporte por nove meses. Quando esse suporte termina, o seu sinalizador Supported: passa para 0, mas isso, por si só, não fecha o caminho para sair dele. O atualizador ignora releases sem suporte apenas como destinos, e o aviso da Canonical de que o 25.10 chegou ao fim de vida em 9 de julho de 2026 afirma: "O caminho de atualização suportado do Ubuntu 25.10 é o Ubuntu 26.04 LTS." Verificado em 27 de outubro de 2026, meta-release informa o seguinte sobre o 25.10:
Dist: questing
Name: Questing Quokka
Version: 25.10
Date: Thu, 09 October 2025 00:25:10 UTC
Supported: 0O que fecha o caminho é o arquivo, e ele é movido depois da data de fim de vida. O mesmo aviso dizia que o 25.10 seria arquivado em old-releases.ubuntu.com "nas próximas semanas". Verificado em 27 de outubro de 2026, questing ainda estava em archive.ubuntu.com e não em old-releases.ubuntu.com, portanto um servidor com 25.10 ainda pode atualizar e fazer upgrade diretamente para o 26.04 LTS. Depois que um release é movido, os pacotes são removidos de archive.ubuntu.com e mantidos em old-releases.ubuntu.com. Então apt update começa a retornar 404 Not Found, o sistema não pode mais ser atualizado e, como o atualizador exige um sistema atualizado, nada prossegue. Corrija as fontes primeiro.
lsb_release -cs
grep -rn ubuntu.com /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list.d/Aponte archive.ubuntu.com e security.ubuntu.com para old-releases.ubuntu.com e mantenha o codename como está. Somente o nome do host muda.
sudo sed -i.bak -e 's/archive.ubuntu.com/old-releases.ubuntu.com/g' \
-e 's/security.ubuntu.com/old-releases.ubuntu.com/g' \
/etc/apt/sources.list.d/ubuntu.sources
sudo apt updateExecute o mesmo comando em /etc/apt/sources.list se o seu servidor ainda mantiver as fontes nesse arquivo único. A opção -i.bak grava um backup ao lado do original, para que você possa restaurá-lo se a edição tiver sido feita no arquivo errado. Um apt update limpo depois disso significa que o arquivo está acessível novamente, e do-release-upgrade voltará a responder.
Seja realista sobre o quanto isso resolve. O Ubuntu suporta um passo de release por vez, portanto um servidor que esteja dois ou três releases obsoletos atrás precisa passar por cada etapa, e cada etapa pode falhar por causa do próprio repositório de terceiros ou de um pacote retido. Em uma VPS, muitas vezes é mais rápido criar um servidor novo com o LTS atual, migrar o serviço e manter o servidor antigo até ter certeza de que tudo está funcionando. Isso também oferece um rollback, algo que um upgrade no próprio sistema nunca oferece. Se você estiver escolhendo qual linha usar depois, vale ler a diferença entre releases LTS e intermediários em um servidor antes de decidir.
O que o sinalizador de versão de desenvolvimento realmente faz
-d, ou --devel-release, adiciona -development ao endereço do arquivo que Prompt selecionou, portanto o atualizador lê meta-release-development em Prompt=normal e meta-release-lts-development em Prompt=lts. Ele também permite que o atualizador escolha uma versão cujo sinalizador Supported: ainda esteja definido como 0. A página de manual descreve-o assim: "Se estiver usando a versão mais recente com suporte, atualize para a versão de desenvolvimento."
Verificado em 27 October 2026, a entrada mais recente em meta-release-development não é 26.04:
Dist: stonking
Name: Stonking Stingray
Version: 26.10
Date: Thu, 15 October 2026 00:26:10 UTC
Supported: 0A entrada mais recente não é a que o atualizador escolhe. Ele percorre o arquivo na ordem e seleciona a primeira versão com data posterior à versão em execução. Em um servidor 24.04, essa versão é resolute nos dois arquivos de desenvolvimento, portanto -d em 24.04 chega à 26.04.1 lançada, e o próprio anúncio da Canonical sobre a 26.04.1 instrui os utilizadores de 24.04 que estão "ansiosos para fazer a transição" a executar do-release-upgrade -d. Agora que a barreira da LTS está aberta, um do-release-upgrade simples chega à mesma versão sem o sinalizador. Em um servidor 26.04, a primeira entrada mais recente é 26.10. O Ubuntu lançou a 26.10 em 15 October 2026, mas, verificado em 27 October 2026, meta-release ainda termina em resolute, portanto um servidor 26.04 em Prompt=normal obtém No new release found. com uma verificação simples. O anúncio da Canonical sobre a 26.10 afirma que os utilizadores da 26.04 "terão uma atualização automática para a 26.10 disponibilizada" se tiverem escolhido ser notificados sobre todas as versões, sem indicar uma data. Até essa entrada aparecer, -d em 26.04 chega à 26.10 lançada apenas através do arquivo de desenvolvimento, onde ela ainda está marcada como Supported: 0, à frente do caminho que a Canonical abriu. As notas de versão da 26.10 acrescentam que os sistemas que usam criptografia de disco completo baseada em TPM não podem atualizar da 26.04 para a 26.10 no momento do lançamento. Com Prompt=lts configurado na 26.04, meta-release-lts-development não lista nada depois de resolute, e o sinalizador termina com uma mensagem própria:
There is no development version of an LTS available.A documentação de servidor do Ubuntu é direta sobre o sinalizador: "usar a versão de desenvolvimento (ou o sinalizador -d) não é recomendado em ambientes de produção". Uma versão de desenvolvimento muda diariamente e não oferece garantia de suporte de segurança, portanto um pacote que funciona de manhã pode interromper um serviço à tarde. Quando -d aponta para uma versão de desenvolvimento, use-o em uma máquina virtual descartável criada para testar a sua própria configuração. Não o use em um servidor do qual alguém dependa. Quando quiser a 26.04 lançada em um servidor 24.04, um do-release-upgrade simples com Prompt=lts agora leva você até ela.
Execute a atualização num terminal que uma sessão SSH interrompida não consiga afetar
Uma atualização de versão substitui a maior parte do sistema, incluindo openssh-server e systemd. Se a sua sessão SSH (secure shell) terminar enquanto o dpkg está a trabalhar, o processo é terminado com pacotes desempacotados e não configurados. Esse é precisamente o estado que impede a próxima tentativa. Se isso já lhe aconteceu, recuperar uma atualização interrompida a meio é uma tarefa separada e deve ser feita antes de qualquer segunda tentativa. Inicie sempre a atualização dentro de um multiplexador de terminal.
sudo apt install -y tmux
tmux new -s upgrade
sudo do-release-upgradeSe a ligação cair, volte a iniciar sessão e execute tmux attach -t upgrade. A atualização continuou a ser executada porque é filha do servidor tmux, e não da sua sessão SSH. screen -S upgrade e screen -r upgrade fazem o mesmo se preferir usar screen.
O atualizador tem a sua própria proteção para quem não usa um multiplexador. Quando deteta que está a ser executado através de SSH, oferece iniciar um segundo sshd na porta 1022. Assim, uma sessão principal interrompida continua a deixar uma forma de acesso. A deteção é feita percorrendo os próprios processos pai à procura de um processo chamado sshd. Dentro do tmux ou do screen, essa procura encontra o servidor do multiplexador. Por isso, a oferta nunca aparece, e o ficheiro de PID /var/run/release-upgrader-sshd.pid só é criado quando o daemon adicional é realmente iniciado. Não há qualquer problema se não vir o aviso. Já tem uma proteção melhor.
Se aceitar a oferta, a porta não é aberta automaticamente. A ferramenta informa-o claramente, porque abrir uma porta é uma decisão de segurança que não pode tomar em seu nome. Abra-a durante a atualização e feche-a novamente depois.
sudo ufw allow 1022/tcp
sudo ufw delete allow 1022/tcpA maioria dos fornecedores de VPS executa uma segunda firewall no painel de controlo, fora do sistema operativo. A porta 1022 também tem de estar aberta nesse painel. Caso contrário, o listener de fallback está em execução, mas inacessível. Esse é o pior dos dois cenários.
Antes de introduzir o comando, confirme estes quatro pontos:
- Crie um snapshot ou faça uma cópia de segurança completa. Uma atualização de versão no próprio sistema não pode ser revertida, e esta é a única cópia que terá.
- Confirme que consegue abrir a consola do fornecedor antes de precisar dela. Se o servidor não voltar depois do reboot, o SSH será precisamente o acesso que não terá. Um kernel que não arranca é um problema separado, com procedimentos próprios de recuperação, descritos em um VPS que não arranca depois de uma atualização do kernel.
- Verifique o espaço livre com
df -h / /boot. A atualização descarrega um conjunto completo de pacotes, e uma partição/bootque contenha vários kernels antigos é um local comum para a atualização ficar bloqueada. - Leia as notas da versão dos serviços que executa. Uma mudança de versão principal do PostgreSQL ou do PHP acompanha a versão do sistema, quer a tenha planeado ou não.
FAQ
Por que do-release-upgrade informa que não foi encontrada uma nova versão no Ubuntu 24.04?
A limitação da versão pontual do LTS não é mais o motivo. Até a Canonical habilitar as atualizações de LTS em 29 September 2026, cerca de um mês depois do lançamento do Ubuntu 26.04.1 em 27 August 2026, a versão 26.04 continha Supported: 0 em https://changelogs.ubuntu.com/meta-release-lts, o arquivo que o Prompt=lts padrão lê, portanto a ferramenta não encontrava nada. Em 27 October 2026, essa opção foi verificada como 1, e um servidor 24.04 recebe a oferta da versão 26.04.1. Se o seu servidor ainda não encontrar nada, execute sudo do-release-upgrade -c em vez de confiar no banner de login, confirme que o servidor consegue alcançar changelogs.ubuntu.com e verifique se Prompt não está definido como never. Com Prompt=lts, a resposta vazia é lida como There is no development version of an LTS available., o que significa a mesma coisa.
É seguro definir Prompt=normal em vez de esperar pela versão pontual?
Para passar do 24.04 ao 26.04, não há mais nada a esperar. A Canonical habilitou a atualização em 29 September 2026, depois que a versão pontual foi lançada em 27 August 2026, e, em 27 October 2026, tanto meta-release quanto meta-release-lts foram verificados com a indicação de que 26.04 tem Supported: 1; portanto, Prompt=lts já a oferece e mudar essa configuração não traz benefício. Antes de as atualizações serem habilitadas, Prompt=normal atualizava o sistema para a versão 26.04 lançada, e não para uma versão de desenvolvimento, ao custo de fazer a atualização antes da correção dos problemas encontrados pelos primeiros usuários. Se você mudou essa configuração enquanto esperava, restaure o valor lts.
A opção -d atualiza o sistema para a versão 26.04?
A partir da 24.04, sim. -d seleciona a primeira versão com data posterior à versão em execução e, nos dois arquivos de desenvolvimento, essa versão é a 26.04, agora 26.04.1. Por isso, o anúncio da Canonical sobre a 26.04.1 orienta os usuários da 24.04 que têm pressa a executar do-release-upgrade -d. A entrada mais recente em meta-release-development, verificada em 27 October 2026, é o Ubuntu 26.10, lançado em 15 October 2026, mas ainda marcado como Supported: 0 nesse arquivo e ainda não listado em meta-release. É para essa versão que -d aponta a partir de um servidor 26.04. A documentação oficial do servidor Ubuntu afirma que a versão de desenvolvimento, ou a opção -d, não é recomendada para produção. Com a limitação de LTS aberta, um do-release-upgrade simples chega à versão 26.04.1 sem essa opção.
apt update retorna erros 404 em uma versão antiga. Como faço para atualizá-la?
Essa versão chegou ao fim da vida útil, portanto os pacotes foram movidos de archive.ubuntu.com para old-releases.ubuntu.com. Altere somente os nomes dos hosts em /etc/apt/sources.list.d/ubuntu.sources ou, em layouts mais antigos, em /etc/apt/sources.list, e mantenha o codinome como está. Em seguida, execute sudo apt update e sudo apt full-upgrade. Depois que o sistema estiver atualizado novamente, do-release-upgrade poderá avançar uma versão por vez.
Preciso remover meus PPAs antes de executar do-release-upgrade?
Não é necessário, porque, por padrão, o atualizador comenta as fontes de terceiros, junto com qualquer fonte que não tenha um arquivo Release para a nova versão, e registra uma linha como was disabled (unknown mirror) para cada uma. É melhor fazer isso antes, pois assim você escolhe a ordem e vê o resultado. Execute apt policy nos pacotes importantes para verificar quais versões cada PPA oferece atualmente. O APT não registra de onde veio uma cópia instalada. Portanto, trate uma versão instalada oferecida somente por um PPA como um forte indício e reinstale esses pacotes a partir do arquivo se a versão do PPA for mais recente do que a disponível na nova versão.