Cara Membatalkan atau Menurunkan Paket Claude

Apa yang terjadi saat Anda membatalkan atau menurunkan paket Claude

Membatalkan atau menurunkan paket Claude mengubah tagihan berikutnya. Akses Anda hari ini tidak berubah. Pusat bantuan Anthropic menjelaskannya secara langsung: "Pembatalan Anda akan berlaku pada akhir periode penagihan saat ini dan Anda dapat terus menggunakan paket berbayar hingga saat itu." Anda tetap dapat menggunakan semua layanan yang sudah dibayar hingga tanggal perpanjangan, lalu akun beralih ke paket baru setelah tanggal tersebut.

Ada satu batas waktu yang penting. Batalkan setidaknya 24 jam sebelum tanggal penagihan berikutnya. Dalam rentang waktu tersebut, tagihan berikutnya sudah dijadwalkan. Akibatnya, Anda akan membayar satu periode penuh lagi sebelum pembatalan berlaku.

Kontrol untuk kedua tindakan tersebut berada di tempat yang sama. Klik nama atau inisial Anda di sudut kiri bawah aplikasi web atau aplikasi desktop, buka Settings, lalu Billing. Tombol Cancel berada di halaman tersebut.

Jika Anda berlangganan melalui aplikasi iOS atau Android, langganan tersebut dikelola oleh Apple atau Google. Batalkan melalui pengaturan langganan App Store atau Google Play. Pembatalan yang dilakukan di dalam Claude tidak menghentikan tagihan App Store, karena Apple mengelola hubungan penagihan untuk semua pembelian melalui App Store.

Apakah tersedia tombol downgrade, atau Anda harus berhenti berlangganan lalu berlangganan kembali?

Upgrade didokumentasikan dan berlaku segera: "Paket Pro Anda akan segera di-upgrade ke Max, dengan penyesuaian tagihan secara prorata untuk sisa siklus tagihan Anda saat ini." Prorata berarti Anda hanya membayar bagian siklus yang digunakan dengan harga baru. Arah sebaliknya tidak didokumentasikan dengan tingkat perincian yang sama. Buka Settings > Billing dan cari kontrol untuk mengganti paket terlebih dahulu. Jika akun Anda tidak menyediakan kontrol tersebut, langkah alternatif yang dijelaskan dalam FAQ penagihan adalah berhenti berlangganan dari paket saat ini, lalu berlangganan kembali pada tingkat paket yang Anda inginkan.

Langkah alternatif tersebut memiliki dua konsekuensi. Tanggal penagihan Anda berpindah ke hari saat Anda berlangganan kembali karena langganan baru memulai siklusnya sendiri. Anda juga akan menggunakan tingkat gratis sejak periode lama berakhir hingga Anda berlangganan kembali. Karena itu, lakukan pada hari yang sama jika Anda memerlukan akses tanpa jeda. Batasan tingkat gratis berlaku selama jeda tersebut. Jika Anda berlangganan kembali tetapi batas baru pada tingkat tersebut tidak pernah berlaku, pemeriksaan yang biasanya menjelaskan perubahan paket yang tidak berlaku mencakup waktu penagihan, login ke akun kedua, dan login lama di CLI.

Downgrade di tengah siklus tidak mengembalikan selisih biaya. Pembayaran tidak dapat dikembalikan, kecuali jika Consumer Terms of Service menyatakan sebaliknya atau diwajibkan oleh hukum setempat. Karena itu, downgrade pada hari ke-2 suatu siklus dikenai biaya yang sama persis dengan downgrade pada hari ke-29. Tidak ada manfaat untuk mengatur waktunya.

Hal yang langsung hilang dan hal yang hilang saat periode berakhir

Tidak ada yang langsung hilang. Batas sesi dan riwayat Anda tetap sama hingga tanggal perpanjangan. Itulah arti aturan akhir periode: Anda membeli suatu periode, dan Anda mendapatkan seluruh periode tersebut.

Saat periode berakhir, fitur berbayar berhenti. Anthropic mencantumkan fitur yang termasuk dalam langganan Pro: setidaknya lima kali lipat penggunaan per sesi dibandingkan layanan gratis, akses prioritas ke Claude saat trafik tinggi, akses awal ke fitur baru, akses ke Claude Code, dan akses ke Cowork. Beralih ke tingkat gratis menghapus semuanya. Bagian Claude Code sering terlewat. Jika Claude Code adalah alat yang Anda gunakan setiap hari, membatalkan paket Pro akan menghentikannya saat penagihan langganan berakhir. Satu-satunya cara untuk menggunakannya kembali adalah dengan paket berbayar atau akun Console yang ditagih per token. Jika Anda beralih ke layanan gratis, bukan ke tingkat berbayar yang lebih rendah, pertanyaan yang perlu Anda gunakan sebagai pertimbangan adalah seberapa sering batas gratis benar-benar menghentikan Anda sebelum berlangganan, karena itulah pengalaman yang Anda pilih untuk kembali gunakan.

Percakapan Anda tidak termasuk dalam perubahan ini. Pembatalan mengubah paket yang terpasang pada akun. Menghapus akun adalah tindakan terpisah di Privacy Center. Jadi, mengakhiri langganan tidak menghapus percakapan atau project dan file yang terkait dengannya.

Satu hal yang harus Anda nonaktifkan sendiri adalah kredit penggunaan. Penggunaan tambahan ditagihkan secara terpisah dari langganan dan muncul sebagai biaya tambahan pada tagihan. Auto-reload membeli kredit tambahan setiap kali saldo Anda turun di bawah ambang batas yang ditetapkan. Jika tetap diaktifkan setelah pembatalan, fitur ini dapat menagih Anda untuk kredit pada paket yang sudah tidak Anda miliki. Nonaktifkan keduanya di Settings > Usage sebelum periode berakhir.

Perubahan batas penggunaan saat Anda turun tingkat

Claude mengukur penggunaan dalam dua jendela waktu yang saling tumpang tindih. Jendela sesi direset setiap lima jam. Di atasnya terdapat batas mingguan yang direset pada waktu tetap yang ditetapkan untuk akun Anda. Max memiliki dua batas mingguan: satu berlaku untuk semua model, dan satu lagi hanya berlaku untuk model Sonnet. Karena itu, setiap tingkat tidak mengukur pemilihan model dengan cara yang sama. Memilih antara Opus, Sonnet, dan Haiku karenanya sedikit berbeda saat Anda berpindah di antara model tersebut.

Pengali yang dipublikasikan menjelaskan jendela sesi, bukan penggunaan bulanan. Max 5x didokumentasikan sebagai "5 kali lebih banyak penggunaan per sesi dibandingkan paket Pro", sedangkan Max 20x sebagai "20 kali lebih banyak penggunaan per sesi". Jika Anda turun dari Max 5x ke Pro, kapasitas penggunaan yang dapat Anda ambil dalam satu jendela lima jam berkurang menjadi seperlima. Penggunaan bulanan Anda tidak otomatis berkurang menjadi seperlima karena batas mingguan merupakan batas terpisah yang mungkin belum pernah Anda capai.

Tidak ada tingkat yang memiliki jumlah pesan tetap, dan meminta angka tersebut merupakan pertanyaan yang keliru. Biaya setiap giliran bergantung pada panjang pesan Anda, ukuran file yang dilampirkan, panjang percakapan hingga saat itu, serta model atau fitur yang memberikan jawaban. Percakapan yang panjang mengirim ulang seluruh riwayatnya pada setiap giliran. Karena itu, pertanyaan kesepuluh dalam sebuah percakapan lebih mahal daripada pertanyaan yang sama dalam percakapan baru. Cara batas penggunaan sebenarnya dihitung lebih penting daripada tingkat yang Anda gunakan.

Sebelum mengubah apa pun, buka Settings > Usage. Halaman ini menampilkan alokasi Anda saat ini dan waktu reset berikutnya. Jika penggunaan Anda tidak pernah mendekati batas mingguan pada halaman tersebut, berarti Anda membayar kapasitas cadangan yang tidak digunakan. Itulah seluruh alasan untuk menurunkan tingkat.

Biaya setiap paket Claude per unit penggunaan

Berikut adalah harga checkout yang dipublikasikan di situs per Agustus 2026. Harga ini hanya mencakup paket individual. Karena itu, daftar paket lengkap, termasuk Team, Enterprise, dan API adalah referensi yang tepat jika paket tujuan Anda tidak tercantum dalam tabel. Harga pada perangkat seluler dapat berbeda karena app store menetapkan harga sendiri. Harga tersebut juga belum termasuk pajak. Jadi, jumlah yang benar-benar dibebankan ke kartu Anda dan pengaruh nomor VAT bisnis saat checkout perlu diperiksa sebelum Anda menghitung penghematan dibandingkan dengan invoice terakhir. Penagihan dilakukan dalam dolar AS di mana pun Anda tinggal. Kartu dalam mata uang lain akan menambahkan nilai tukar dan sering kali baris pajak lokal. Selain itu, biaya sebenarnya Pro pada kartu Brasil menunjukkan bahwa jumlah pada laporan kartu dapat berbeda jauh dari harga yang tercantum. Jika kartu ditolak sepenuhnya, bukan ditagih lebih mahal dari perkiraan, alasan kartu gagal di negara yang tidak didukung Claude menjelaskan penyebabnya serta model open yang masih dapat Anda jalankan.

[
  {
    "plan": "Free",
    "usd_per_month": 0
  },
  {
    "plan": "Pro monthly",
    "usd_per_month": 20
  },
  {
    "plan": "Pro annual",
    "usd_per_month": 17
  },
  {
    "plan": "Max 5x",
    "usd_per_month": 100
  },
  {
    "plan": "Max 20x",
    "usd_per_month": 200
  }
]

Pro berharga $20 per bulan, atau $17 per bulan jika Anda membayar satu tahun dalam satu kali pembayaran. Max 5x berharga $100, sedangkan Max 20x berharga $200. Max hanya dijual sebagai langganan bulanan. Jadi, tidak ada komitmen tahunan yang perlu dibatalkan saat Anda berhenti menggunakannya. Jika Anda membayar satu tahun di muka, periode tersebut tetap menjadi hak Anda. Karena itu, periksa dampak penagihan tahunan terhadap pembatalan di tengah periode sebelum menganggap bahwa pembatalan sekarang akan membebaskan dana pada bulan ini. Jika Anda mempertimbangkan pembatalan untuk berpindah ke penyedia lain, bukan ke paket Claude yang lebih murah, harga ini dibandingkan dengan ChatGPT Free, Go, Plus, dan Pro menunjukkan apakah perpindahan tersebut benar-benar menghemat biaya.

Sekarang, bagi setiap harga dengan kapasitas sesi yang diperoleh.

[
  {
    "plan": "Pro",
    "session_capacity_vs_pro": 1,
    "usd_per_capacity_unit": 20
  },
  {
    "plan": "Max 5x",
    "session_capacity_vs_pro": 5,
    "usd_per_capacity_unit": 20
  },
  {
    "plan": "Max 20x",
    "session_capacity_vs_pro": 20,
    "usd_per_capacity_unit": 10
  }
]

Pro dan Max 5x memiliki biaya per unit yang sama: $20 dan $20 untuk satu anggaran sesi berukuran Pro. Max 20x adalah satu-satunya tingkat yang memberikan diskon volume, yaitu $10 per unit untuk 20 unit.

Hal ini mengubah cara dua opsi penurunan paket tersebut perlu dipahami. Max 5x menyediakan 5 anggaran sesi berukuran Pro dan mengenakan tarif Pro untuk setiap anggaran tersebut. Jadi, berpindah dari Max 5x ke Pro tidak mengurangi nilai per dolar. Anda mempertahankan tarif yang sama dan memperoleh ruang tambahan yang lebih kecil. Ini menjadi penghematan yang jelas jika ruang tambahan tersebut tidak digunakan. Berpindah dari Max 20x ke Max 5x mengurangi tagihan hingga setengahnya, tetapi menggandakan biaya per unit. Dengan demikian, dari sisi rasio, ini merupakan penurunan paket yang mahal meskipun nilai invoice berkurang. Pilihan antara dua tingkat Max bergantung pada hal ini. Jika Anda sepenuhnya meninggalkan Max 20x, bukan sekadar menguranginya, ChatGPT Pro memiliki harga bulanan yang sama. Faktor penentunya adalah apakah coding agent disertakan dan bagaimana setiap tingkat berperilaku setelah Anda mencapai batasnya.

Baca diagram kedua sebagai perhitungan berdasarkan harga yang tercantum. Pengali tersebut adalah angka per sesi yang dipublikasikan Anthropic. Batas mingguan berada di atas angka tersebut. Jadi, kolom per unit merupakan rasio harga, bukan throughput yang diukur.

Tiga pola ketika biaya Max ke Pro secara praktik tidak menambah apa pun

Anda bekerja dalam beberapa sesi singkat dan selesai dalam periode tersebut. Anda membuka satu sesi panjang dua atau tiga malam dalam seminggu, menyelesaikan tugas, lalu menutupnya. Anda tidak pernah melihat peringatan batas penggunaan. Anggaran sesi Pro lebih kecil daripada Max, tetapi Anda tidak pernah menggunakan seluruh anggaran Max. Jadi, anggaran yang lebih kecil tidak mengurangi apa pun bagi Anda.

Anda menghapus percakapan di antara tugas. Seluruh thread dikirim ulang pada setiap giliran, sehingga workflow yang dimulai dari awal untuk setiap tugas menggunakan sebagian kecil dari penggunaan yang diperlukan satu thread sepanjang hari untuk pekerjaan yang sama. Jika Anda memang menghapus percakapan di antara tugas dan membaca bagian sempit dari repositori, bukan menempelkan seluruh file, biaya per giliran cukup rendah sehingga batas Pro tetap tidak tercapai. Menjaga context window tetap kecil lebih bermanfaat daripada tier yang Anda pilih.

Anda menjalankan satu sesi pada satu waktu. Batas penggunaan dibagi antara Claude dan Claude Code, sehingga beberapa terminal dan aplikasi web menggunakan satu anggaran yang sama. Pengguna yang menjalankan beberapa agent secara paralel memerlukan batas Max. Pengguna dengan satu terminal yang terbuka selama jam kerja hanya menggunakan kuota satu sesi, sehingga sisa batas penggunaan tidak terpakai.

Pola yang paling merugikan saat turun ke Pro

Pola ini terjadi pada eksekusi agent yang berjalan lama tanpa pengawasan menggunakan model terbesar. Biaya setiap giliran meningkat seiring panjang percakapan, dan agent yang membaca banyak file secara otomatis mempertahankan percakapan yang panjang. Pada Pro, pekerjaan tersebut mencapai batas sesi lima jam ketika tugas baru selesai sebagian, bukan setelah tugas selesai.

Biaya sebenarnya muncul saat proses dimulai ulang. Ketika agent berhenti di tengah tugas dan Anda melanjutkannya setelah reset, agent membaca ulang file dan membangun kembali konteks yang sebelumnya sudah dimilikinya. Pembacaan ulang ini kembali menghabiskan anggaran. Karena itu, tugas yang sama dapat berbiaya lebih tinggi pada paket yang lebih kecil daripada yang ditunjukkan oleh rasio harga, dan selisihnya makin besar jika tugas berlangsung lebih lama. Jika aktivitas Anda setiap minggu bergantung pada eksekusi seperti ini, manfaat batas sesi Max adalah kesinambungan proses. Sebelum memutuskan bahwa pola ini sesuai dengan penggunaan Anda, baca apa saja yang termasuk dalam Pro dan batasan yang dapat menghambat Anda, lalu bandingkan dengan durasi eksekusi yang biasanya Anda jalankan.

Apa yang tetap berlaku jika Anda beralih ke penagihan API

Tidak ada yang tetap berlaku. API (application programming interface) ditagihkan melalui Claude Console, secara terpisah dari langganan Pro, Max, Team, atau Enterprise. Penggunaan Console berjalan dengan kredit prabayar yang Anda beli sebelum melakukan panggilan. Sisa waktu langganan tidak dikonversi menjadi kredit API. Percakapan dan proyek Anda tetap berada di aplikasi Claude dan tidak muncul di sisi API. Batas laju juga berbeda, karena API memiliki tingkat batas lajunya sendiri yang tidak berkaitan dengan jendela sesi lima jam. Selain itu, tidak ada tingkat API gratis yang dapat digunakan seperti pada aplikasi web, karena Console memberikan kredit pendaftaran kecil untuk akun baru dan tidak memberikan apa pun setelahnya.

Yang tetap berlaku adalah akun. Anda dapat masuk ke Console dengan kredensial yang sama dan menggunakan keduanya secara bersamaan. Di dalam Claude Code, /status menampilkan sumber penagihan yang sedang aktif. Jika Claude Code masuk ke akun Console pay-as-you-go dan Anda ingin menggunakannya dengan langganan, jalankan /login dari dalam Claude Code. Untuk menghentikan seluruh permintaan kredit API, keluar lalu masuk kembali hanya dengan kredensial langganan:

claude logout
claude login

Perbandingan penagihan API per token dengan langganan tetap memerlukan perhitungan tersendiri. Hasilnya bergantung pada jumlah token yang benar-benar Anda gunakan dalam seminggu.

Ada opsi menengah yang sering diabaikan. Pro, Max 5x, dan Max 20x dapat mengaktifkan kredit penggunaan melalui Settings > Usage. Penggunaan tambahan kemudian ditagihkan dengan tarif API standar di luar biaya langganan, berdasarkan batas pengeluaran bulanan yang Anda tetapkan. Inilah yang membuat penurunan paket lebih aman daripada yang terlihat. Turunkan paket ke Pro. Kemudian, pada satu minggu dengan beban tinggi ketika penggunaan melampaui batas, bayar tarif API untuk kelebihannya. Biaya kelebihan tersebut bergantung pada model yang menjawab setiap giliran, sehingga tarif per token Fable 5 yang dipublikasikan dan pekerjaan yang sesuai untuknya layak dibandingkan dengan pekerjaan yang akan Anda masukkan ke kredit. Jika biaya kelebihan tetap berada di bawah selisih antara Pro dan Max 5x pada bagan pertama, Pro ditambah kredit adalah paket yang lebih murah. Struktur biaya tetap per pengguna ditambah token terukur yang sama juga digunakan untuk penagihan kursi Claude Enterprise, jadi jika seseorang menyarankan agar tim kecil dipindahkan ke sana alih-alih menurunkan paket, hitung biaya penggunaan, bukan hanya biaya kursinya. Jika pembahasan meluas ke vendor lain, hanya satu dari keduanya yang menerbitkan harga kursi Enterprise, sedangkan keputusan lainnya bergantung pada jumlah minimum kursi, SSO dan SCIM, log audit, serta ketentuan retensi, bukan pada satu angka utama.

Mengapa saran dalam thread forum mungkin tidak sesuai dengan beban kerja Anda

Harganya sama untuk semua orang. Konsumsinya tidak sama. Thread yang menyarankan Anda turun ke Pro ditulis oleh seseorang dengan pola kerja yang berbeda dari Anda, dan pola inilah yang menentukan apakah batas penggunaan akan menjadi masalah. Dua orang dengan paket yang sama dapat menggunakan jumlah yang sangat berbeda, karena salah satunya menghapus percakapan setelah menyelesaikan setiap tugas, sedangkan yang lain membiarkan satu thread tetap terbuka sepanjang hari dengan file berukuran besar terlampir.

Pendapat tambahan tidak akan menyelesaikan masalah ini. Buka Settings > Usage dan pantau posisi Anda sendiri terhadap batas mingguan selama dua atau tiga minggu. Jika Anda tidak pernah mendekati batas tersebut, turunkan paket. Jika Anda mencapai batas pada sebagian besar minggu, menurunkan paket akan merugikan, dan pilihan yang realistis adalah membeli usage credits atau tetap menggunakan paket saat ini. Paket Claude yang sebenarnya Anda butuhkan adalah pertanyaan yang dapat dijawab oleh halaman penggunaan Anda sendiri dengan lebih baik daripada perbandingan fitur apa pun.

Sebelum membatalkan, coba perbaikan yang lebih murah terlebih dahulu

Sebagian besar pembatalan dimulai dari satu sore yang buruk: tenggat waktu dan peringatan batas penggunaan, lalu keputusan yang dibuat saat kesal. Batas tersebut menjalankan fungsi yang memang dirancang untuknya, dan beban kerja biasanya lebih mudah diubah daripada paketnya.

• Periksa Settings > Usage untuk melihat waktu reset sebelum mengambil keputusan. Batas yang akan direset sebelum blok kerja berikutnya bukan alasan untuk membatalkan.
• Hapus percakapan di antara tugas yang tidak berkaitan, karena seluruh thread dikirim ulang pada setiap giliran. Akibatnya, thread panjang membutuhkan biaya lebih besar per giliran daripada thread pendek yang mengajukan pertanyaan sama.
• Alihkan giliran rutin ke model yang lebih kecil dan gunakan model terbesar hanya untuk langkah yang membutuhkannya.
• Aktifkan kredit penggunaan dengan batas pengeluaran bulanan, sehingga minggu dengan penggunaan tinggi hanya menambah biaya overflow beberapa dolar, bukan mengubah tier secara permanen.

Yang harus dilakukan saat mencapai batas penggunaan Claude membahas langkah pemulihan secara lengkap dan merupakan halaman yang perlu dibaca sebelum halaman penagihan.

FAQ

Apakah saya akan menerima pengembalian dana jika membatalkan Claude di tengah bulan?

Biasanya tidak. Kebijakan yang dinyatakan adalah bahwa "kecuali secara tegas diatur dalam Consumer Terms of Service kami atau diwajibkan oleh hukum, semua pembayaran tidak dapat dikembalikan". Anda tetap dapat menggunakan paket berbayar hingga akhir periode yang sudah dibeli. Inilah manfaat yang Anda terima sebagai pengganti pengembalian dana. Di European Economic Area dan United Kingdom, Anda dapat menerima pengembalian dana dalam 14 hari sejak pembelian dengan mengajukannya melalui Settings. Jumlahnya dihitung berdasarkan penggunaan aktual Anda. Pembelian melalui App Store harus dikembalikan oleh Apple melalui reportaproblem.apple.com, karena dukungan Anthropic tidak dapat melihat atau membatalkan tagihan App Store. Pembelian melalui Google Play diajukan melalui dukungan Anthropic untuk subscription yang aktif.

Kapan downgrade dari Max ke Pro berlaku?

Downgrade berlaku pada akhir periode billing saat ini, sama seperti pembatalan, dan tidak ada pengembalian dana prorata. Upgrade berlaku sebaliknya: perubahan diterapkan segera dan tagihan untuk sisa siklus dihitung secara prorata. Periksa Settings > Billing untuk melihat kontrol perubahan paket. Jika kontrol tersebut tidak tersedia di akun Anda, langkah alternatif yang didokumentasikan adalah unsubscribe, lalu resubscribe pada tier yang diinginkan. Tindakan ini juga mengubah tanggal billing menjadi hari saat Anda melakukan resubscribe.

Apakah pembatalan paket Claude menghapus chat saya?

Tidak. Pembatalan mengubah paket yang terhubung ke akun, sedangkan penghapusan akun merupakan tindakan terpisah di Privacy Center. Percakapan dan file yang dilampirkan tetap tersimpan. Fitur berbayar yang berhenti pada akhir periode adalah akses Claude Code, akses Cowork, akses prioritas selama periode trafik tinggi, akses awal ke fitur baru, dan kuota penggunaan berbayar.

Dapatkah saya menggunakan sisa waktu subscription sebagai kredit API?

Tidak. Claude Console ditagihkan secara terpisah dari subscription Pro, Max, Team, atau Enterprise. Penggunaan API berjalan menggunakan kredit prabayar yang dibeli di Console sebelum Anda melakukan call. Sisa waktu subscription tidak dapat dikonversi, dan tidak ada conversation atau project yang dipindahkan. Jika tujuan Anda adalah terus bekerja setelah mencapai batas tanpa mengubah paket, opsi yang paling mendekati adalah usage credits pada paket yang sudah ada. Kredit ini ditagihkan dengan tarif API standar dan mendukung batas pengeluaran bulanan.

Apakah sebaiknya saya menurunkan Max 20x ke Max 5x untuk menghemat biaya?

Tindakan ini mengurangi tagihan hingga setengahnya dan menggandakan biaya per unit kapasitas sesi, karena Max 20x adalah satu-satunya tier yang memperoleh diskon volume berdasarkan angka yang dipublikasikan. Buka Settings > Usage terlebih dahulu. Jika Anda jarang mencapai batas mingguan pada Max 20x, diskon tersebut berlaku untuk kapasitas yang tidak pernah Anda gunakan, sehingga penurunan paket secara praktik tidak merugikan Anda. Jika Anda mencapainya hampir setiap minggu, Anda akan mencapai batas yang lebih rendah lebih cepat daripada yang diperkirakan dari rasio harga. Pekerjaan yang terhenti di tengah task harus memuat ulang konteks saat dilanjutkan.